Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Grundig m 100 CD Bedienungsanleitung Seite 5

Inhaltsverzeichnis

Werbung

M 100 A
+
+
B
B
+
+
A
A
R
R
SPEAKERS A OR B – 4
SPEAKERS A OR B – 4
SPEAKERS A AND B – 8
SPEAKERS A AND B – 8
M 100 CD
ANALOG
OUTPUT
L
R
ANALOG
OUTPUT
Aufstellen
• Wollen Sie Ihren CD-Spieler in Regalwänden,
Schränken, etc. aufstellen, sorgen Sie bitte für
ausreichende Belüftung des Gerätes. Ein
Freiraum von mindestens 3 cm seitlich und
oberhalb der Anlage sowie 5 cm an der
Rückseite sind empfehlenswert.
• Verlegen Sie Netzkabel möglichst entfernt von
den Tonsignal-Leitungen, um störende
Einstrahlungen zu vermeiden.
• Achten Sie beim Anschließen auf die Kennzeich-
nungen der Leitungen bzw. Buchsen- oder Rückwand-
beschriftungen, um ein Vertauschen der Anschlüsse
zu vermeiden. Ein Verpolen der Anschlüsse kann
den Klangeindruck erheblich beeinträchtigen.
INSTALLATION
~
SWITCHED TOTAL 100W
RC-BUS
RC-BUS
L
L
R
R
IN
IN
OUT
OUT
IN
IN
OUT
OUT
PHONO
PHONO
TUNER
TUNER
CD
CD
TAPE
TAPE
AUX
AUX
L
L
TO 8/16
TO 8/16
~
~
TO 16
TO 16
230 V
230 V
50/60 Hz
50/60 Hz
DIGITAL
RC-BUS
OUTPUT
230 V
230 V
50/60 Hz
50/60 Hz
RC-BUS
DIGITAL
OUTPUT
Netzanschluß
• Schließen Sie Ihr Gerät nur an Wechselspannung
230V~, 50/60 Hz an. Das Typenschild
befindet sich auf der Rückseite des Geräts.
• Wollen Sie Ihr Gerät zentral über einen
Verstärker dieser Serie einschalten und über die
System-Fernbedienung ausschalten, schließen Sie
das Gerät an einen der drei Wechselspannungs-
Ausgänge (AC OUTLETS) des Verstärkers an. Um
dieser Funktion zu verwenden, stellen Sie sicher,
daß die Power-Taste des CD-spielers in Position
"ON" steht.Der Netzschalter des Verstärkers
dient dann als Zentralschalter.
Wichtig: Alle Geräten ausschalten bevor
irgendwelche Verbindungen hergestellt werden.
Schließen Sie Ihren CD-Spieler an die entsprechen-
den Eingangs-Buchsen CD des Verstärkers an.
• Verbinden Sie dazu die Buchsen ANALOG
• Verbinden Sie die Buchse DIGITAL OUTPUT mit
Möchten Sie Ihren CD-Spieler über den Ver-
stärker fernbedienen, muß die Innerverbindung
~
~
über die RC-BUS-Kabel gegeben sein.
• Verbinden Sie RC-BUS-Buchsen miteinander,
MAINS ~
M100 CD page 5
Anschluß am Verstärker
OUTPUT mit den Buchsen CD des Verstärkers.
Achten Sie beim Anschließen der Verbindungs-
Kabel auf die richtige Zuordnung der Stereo-
Kanäle: L = linker Kanal (weiß)
R = rechter Kanal (rot).
einem digitalen Eingang (falls vorhanden) Ihres
Verstärkers, Receivers oder digitalen Recorders.
wie unten angezeigt.
RC-BUS
~
+
+
SWITCHED TOTAL 100W
B
B
RC-BUS
RC-BUS
M 100 A
L
L
+
+
R
R
A
A
IN
IN
OUT
OUT
IN
IN
OUT
OUT
PHONO
PHONO
TUNER
TUNER
CD
CD
TAPE
TAPE
AUX
AUX
R
R
L
L
SPEAKERS A OR B – 4
SPEAKERS A OR B – 4
TO 8/16
TO 8/16
~
~
SPEAKERS A AND B – 8
SPEAKERS A AND B – 8
TO 16
TO 16
230 V
230 V
50/60 Hz
50/60 Hz
ANALOG
ANALOG
RC-BUS
RC-BUS
M 100 T
FM 75
FM 75
AM/LOOP
AM/LOOP
ANTENNA
ANTENNA
OUTPUT
OUTPUT
L
L
R
R
~
~
230 V
230 V
50/60 Hz
50/60 Hz
RC-BUS
LINE
LINE
M 100 CF
OUT
IN
L
R
~
~
230 V
230 V
50/60 Hz
50/60 Hz
M 100 CD
ANALOG
RC-BUS
DIGITAL
OUTPUT
OUTPUT
L
R
~
~
230 V
230 V
50/60 Hz
50/60 Hz
D
5

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis