Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

TRILLINGEN

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für IKEA TRILLINGEN

  • Seite 1 TRILLINGEN...
  • Seite 2 AA-1914280-2...
  • Seite 4 AA-1914280-2...
  • Seite 6 ENGLISH DANSK Different wall materials require different Forskellige vægmaterialer kræver forskel- types of screws. Always choose screws lige typer skruer. Vælg skruer, som egner that are specially suited to the materials sig til det relevante vægmateriale. of your walls. ÍSLENSKA DEUTSCH Veggir húsa eru úr mismunandi efnum og Unterschiedliche Wandmaterialien erfor-...
  • Seite 7 SVENSKA PORTUGUÊS Olika väggmaterial kräver olika skruvar. Os diferentes materiais de parede re- Komplettera med skruvar som passar querem diferentes tipos de parafusos. materialet i din vägg. Escolha sempre parafusos adequados aos materiais das suas paredes. ČESKY Různé typy stěn vyžadují různé druhy ROMÂNA šroubů.
  • Seite 8: Bahasa Indonesia

    TÜRKÇE Farklı duvar materyalleri farklı türde vida gerektirir. Her zaman, duvarınızın yapı malzemesine uygun vidaları seçiniz. 中文 不同的安装面材需采用不同种类的安装螺 钉。 根据墙体材料, 选择适用的安装五金件。 繁中 請選購適合貴戶牆壁材質的螺絲配件 한국어 벽에 따라 다른 종류의 나사를 사용해야 합니다. 반드시 벽에 적합한 나사를 사용하세요. 日本語 器具を固定するためのネジは壁の材質により異な ります。 必ず壁の材質に合ったネジを使用して ください。...
  • Seite 10 AA-1914280-2...
  • Seite 12 AA-1914280-2...
  • Seite 14 AA-1914280-2...
  • Seite 15 ENGLISH SUOMI Follow the instructions enclosed with the Seuraa mukana olevia ohjeita. white goods. SVENSKA DEUTSCH Följ instruktionerna som medföljer vit- An die Anleitung halten, die den Weißwa- varorna. ren beigepackt ist. ČESKY FRANÇAIS Postupujte podle instrukcí, které jsou Suivre les instructions fournies avec les přiloženy ke spotřebiči.
  • Seite 16 EESTI 繁中 Järgige juhiseid, mis on lisatud 請參照產品包裝內所附的手冊 seadmetele. 한국어 LATVIEŠU 가전제품에 포함된 설명서를 참고하세요. Sekojiet instrukcijām, kas iekļautas 日本語 sadzīves tehnikas iepakojumā. 家電製品に添付されている説明書に従ってご使用 ください。 LIETUVIŲ Vadovaukitės prie buitinių prietaisų pride- damomis instrukcijomis. BAHASA INDONESIA Ikuti petunjuk yang disertakan dengan PORTUGUÊS barang putih.
  • Seite 17 ENGLISH ITALIANO After a period of use, check all connecti- Dopo un certo periodo d’uso controlla che ons to make sure they are tight. tutti i collegamenti siano ben fissati. DEUTSCH MAGYAR Nach einiger Zeit des Gebrauchs überprü- Használat után ellenőrizd az összes csat- fen, ob alle Anschlüsse dicht sind.
  • Seite 18 ไทย ΕΛΛΗΝΙΚΑ Μετά από μία ορισμένη περίοδο χρήσης, ภายหลั ง การใช ้ งานส ั ก ระยะ ควรตรวจสอบความแน่ น ελέγξτε όλες τις συνδέσεις, για να หนาแข็ ง แรงของข ้อต่ อ และจุ ด เช ื ่ อ มทุ ก จุ ด βεβαιωθείτε ότι είναι καλά σφιγμένες. РУССКИЙ...
  • Seite 20 © Inter IKEA Systems B.V. 2016 2016-07-12 AA-1914280-2...