Electrolux RENEW 800 Bedienungsanleitung Seite 55

‫لباس را در حالت پشت و رو اتوی بخار کنيد يا از دستمال اتو استفاده‬
‫لباس را در حالت پشت و رو اتو کنيد و يا از دستمال اتو برای جلوگيری‬
‫از برق افتادن، به ويژه برای پارچه های رنگی تيره، استفاده کنيد. لباس ها‬
‫را در حالت نمدار و يا با نمدار کردن آنها توسط افشانه و در حالت پشت‬
‫از حداکثر بخار استفاده کنيد. با فشار دادن و نگه داشتن دکمه تقويت‬
‫لطفا از دستو ر العمل برچسب م ر اقبت از لباس خود پيروی کنيد. سرعت اتوکشی مختلف و ميزان رطوبت پارچه ممکن است باعث شود تنظيم‬
.‫سﻴﻢ بﺮق، دوشاخه و پﺮيﺰ را بﺮرسی کﻨﻴﺪ‬
.‫پنبه ای» را انتخاب کنيد‬
2 ‫مﺨﺰن آب را پﺮ کﻨﻴﺪ )به „شﺮوع به کار" شﻤاره‬
.‫پنبه ای افﺰايﺶ دهﻴﺪ‬
‫اتو را در حالت افقی قرار دهيد و قبل از استفاده از‬
.‫عملکرد تقويت بخار، صبر کنيد‬
‫دمای مﻨاسﺐ بﺮای اتﻮ بﺨار را تﻨﻈﻴﻢ کﻨﻴﺪ (حﺪاکﺜﺮ‬
‫پنبه ای)٠اتﻮ را در وضعﻴﺖ عﻤﻮدی قﺮار دهﻴﺪ و صﺒﺮ‬
.‫کﻨﻴﺪ تا چﺮاغ نﺸانگﺮ دما خامﻮش شﻮد‬
( ‫درجه دما را روی دمای مﻨاسﺐ بﺮای اتﻮکﺸی بﺨار‬
‫پنبه ای تا حﺪاکﺜﺮ) تﻨﻈﻴﻢ کﻨﻴﺪ. اتﻮ را روی تکﻴه‬
‫گاهﺶ قﺮار دهﻴﺪ و صﺒﺮ کﻨﻴﺪ تا چﺮاغ خامﻮش شﻮد و‬
‫سﭙﺲ اتﻮ کﻨﻴﺪ. اتو را روی پاشنه خود قرار دهيد و قبل‬
.‫از شروع به اتوکشی، منتظر بمانيد تا چراغ روشن شود‬
‫دکﻤه بﺨار را حﺪود يک دقﻴقه فﺸار دهﻴﺪ و نگهﺪاريﺪ‬
‫تا بﺨار بﻴﺮون بﻴايﺪ. سﭙﺲ يک دقﻴقه بﻴﺸﺘﺮ نگهﺪاريﺪ تا‬
‫قبل از شروع اتوکشی، خواهشمند است آنرا روی يک‬
‫حوله قديمی آزمايش کنيد تا مطمئن شويد که ذرات‬
.‫احتمالی کف اتو به لباس شما منتقل نمی شود‬
‫مخزن آب را خالی کنيد و قبل از جمع آوری و‬
‫ذخيره سازی اتو ، با فشار دادن دکمه روشن/خاموش‬
.‫) روی مولد بخار آن را خاموش کنيد‬M(
‫از مواد رسوب زدای پيشنهاد شده استفاده کنيد (قسمت‬
.)‫"تميز کردن"، شماره 41 را ببينيد‬
‫کﻒ اتﻮ را با اسﺘفاده از يک پارچه نﺮم و مﺮﻃﻮب‬
‫پيش از اتوکشی، خواهشمند است پارچه ها را بدرستی‬
www.electrolux.com
Lavignia_Renew_800_SteamStation_Elux_180918.indd 55
‫توصيه اتوزنی‬
.‫و رو اتو کنيد. از حداکثر بخار استفاده کنيد‬
.‫بخار، حداکثر بخار را به پارچه برسانيد‬
‫راه حل‬
« ‫برنامه باالتری مانند‬
.(‫مﺮاجعه کﻨﻴﺪ‬
‫دمای انﺘﺨابی کﻤﺘﺮ از مﻴﺰان تعﻴﻴﻦ شﺪه دما را تا حﺪاقﻞ‬
‫عملکرد تقويت بخار بطور مداوم در‬
‫از آب سﺨﺖ اسﺘفاده کﺮدهايﺪ که باعﺚ‬
.‫ايﺠاد رسﻮب در مﺨﺰن آب شﺪه اسﺖ‬
.‫سﻴﺴﺘﻢ تﻮلﻴﺪ بﺨار تﻤﻴﺰ شﻮد‬ ‫مخزن بخار را با رسوب زدا تميز کنيد‬
‫(قسمت "تميز کردن"، شماره 41 را‬
‫وقﺘی هﻨﻮز آب در مﺨﺰن آب وجﻮد‬
‫داشﺘه، اتﻮ در وضعﻴﺖ افقی قﺮار داده‬
‫ممکن است از مواد شيميايی رسوب‬
‫زدای ديگری غير از مواد توصيه شده‬
‫الياف پارچه در سوراخ های کف اتو‬
.‫تﻤﻴﺰ کﻨﻴﺪ‬
‫مﻤکﻦ اسﺖ پارچه ها قﺒﻞ از اتﻮکﺸی‬
.‫آبکشی کنيد‬
‫تنظيمات درجه‬
‫حرارت‬
‫پنبه ای‬
.‫کنيد‬
‫پنبه ای يا‬
‫نخی‬
‫پنبه ای يا‬
‫نخی‬
!‫بهينه، با اندازه های پيشنهادی ما در جدول متفاوت باشد‬
‫دليل احتمالی‬
‫اشکال در اتﺼال بﺮق‬
‫کﻨﺘﺮل دما در وضعﻴﺖ "لباس های‬
.‫بيرون" اسﺖ‬
‫آب کافی در مﺨﺰن نﻴﺴﺖ‬
‫بﺮای اسﺘفاده با بﺨار اسﺖ‬
.‫زمان کوتاهی استفاده شد‬
.‫اتﻮ به انﺪازه کافی داغ نﻴﺴﺖ‬
.‫اتﻮ به انﺪازه کافی داغ نﻴﺴﺖ‬
.)‫ببينيد‬
.‫شﺪه اسﺖ‬
.‫استفاده کرده باشيد‬
.‫انباشته شده و می سوزند‬
‫کامال آبکﺸی نﺸﺪه باشﻨﺪ يا لﺒاس ها‬
.‫جﺪيﺪ بﻮده و شﺴﺘه نﺸﺪه باشﻨﺪ‬
‫البسه‬
‫مخمل کبريتی‬
‫کتانی‬
‫پارچه جين‬
‫عيب يابی‬
‫مشكل‬
،‫حﺘی وقﺘی اتﻮ روشﻦ اسﺖ‬
.‫کﻒ اتﻮ داغ نﻤی شﻮد‬
.‫اتﻮ بﺨار تﻮلﻴﺪ نﻤی کﻨﺪ‬
‫تقويت بخار و عملکرد تقويت‬
.‫بخار عمودی کار نمی کند‬
‫در حﻴﻦ اتﻮکﺸی، آب از کﻒ‬
.‫اتﻮ چکه می کﻨﺪ‬
‫هﻨگام اتﻮکﺸی، ذرات و‬
‫ناخالﺼی هايی از کﻒ اتﻮ‬
.‫خارج می شﻮد‬
‫هﻨگام خﻨک شﺪن اتﻮ يا پﺲ‬
‫از عﺪم اسﺘفاده از آن، آب از‬
.‫کﻒ اتﻮ چکه می کﻨﺪ‬
‫هﻨگام اتﻮکﺸی، رگه های‬
‫قهﻮه ای از کﻒ اتﻮ خارج‬
‫شﺪه و پارچه را لکه می‬
.‫کﻨﻨﺪ‬
55
2018-09-18 13:08:50
GB
FR
AR
BG
CZ
DE
DK
EE
ES
FA
FI
HR
HU
IT
LT
LV
NO
PL
RO
RU
SE
SI
SK
SR
TR
UA