Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Mojo:

Werbung

Mojo
VENTED Full Face Mask
with User Instructions for Mojo Headgear
Mojo
VENTED Full Face Mask with User Instructions for Mojo Headgear
Instrucciones de uso de la Máscara facial completa
de ventilación Mojo
Mojo
-Ganzgesichtsmaske MIT AUSLASSVENTIL mit
Gebrauchsanleitung für die Mojo-Kopfgurtvorrichtung
Masque facial intégral Mojo
VENTILE et Mode d'emploi pour casque Mojo
Het GEVENTILEERDE volgelaatsmasker Mojo
gebruikershandleiding voor Mojo hoofdhulsel
Maschera integrale Mojo
Ε Ε Ξ Ξ Α Α Ε Ε Ρ Ρ Ι Ι Ζ Ζ Ο Ο Μ Μ Ε Ε Ν Ν Η Η μ μ áσ σ κ κ α α π π λ λ   ρ ρ ο ο υ υ ς ς κ κ áλ λ υ υ ψ ψ η η ς ς π π ρ ρ ο ο σ σ ẃ ẃ π π ο ο υ υ Mojo
Ο Ο δ δ η η γ γ í í ε ε ς ς χ χ ρ ρ   σ σ η η ς ς γ γ ι ι α α Κ Κ ε ε φ φ α α λ λ ο ο δ δ é é τ τ η η Mojo
Mojo
VENTED Full Face Mask (ansigtsmaske til hele ansigtet) med
brugsanvisning til Mojo Hovedtøj
Mojo
VENTILERAD hel ansiktsmask
med bruksanvisning för Mojo maskhållare
Máscara total não ventilada Mojo
para Arnês de Cabeça Mojo
Pe³na maska twarzowa z WENTYLACJ¥ Mojo
ramki na g³owê Mojo
Tuuletusaukollinen Mojo
Mojo-päähihnaston käyttöohjeet
SleepNet Corporation
5 Merrill Industrial Drive
Hampton, NH 03842 USA
Tel: (603) 758-6600
Fax: (603) 758-6699
Toll Free: 1-800-742-3646
0123
www.sleep-net.com
90195 Rev. D
con casco
met
con istruzioni per l'uso della cuffia Mojo
com Manual de Instruções
z instrukcj¹ obs³ugi dla
-kokokasvomaski ja
(USA AND CANADA ONLY)
μ μ ε ε

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Sleepnet Mojo

  • Seite 1 Ο Ο δ δ η η γ γ í í ε ε ς ς χ χ ρ ρ   σ σ η η ς ς γ γ ι ι α α Κ Κ ε ε φ φ α α λ...
  • Seite 2 Pliable ring Aro flexible Biegsamer Ring Anneau flexible Buigzame ring Anello pieghevole Εúκαμπτος δακτúλιος Bøjelig ring Böjlig ring Anel flexível Giêtki pierœcieñ Muotoutuva rengas...
  • Seite 3 10. Porta pressione / O 10. Abertura de Pressão/ O 10. Puerto de presión/ O 11. Adattatore girevole 11. Adaptador do elo móvel 11. Adaptador giratorio Maska Mojo Μáσ σ κα Mojo ™ ™ Mojo ™ Maske 1. Kolanko 1. Γωνιακóς σúνδεσμος...
  • Seite 4 CARE AND MAINTENANCE - GENERAL INFORMATION antirreinhalación. The SleepNet Corporation Mojo™ Full Face Mask is intended to be used with positive airway pressure devices, such as CPAP or bi-level, operating at or above 3 cm H2O for the treatment of adult obstructive ADVERTENCIA: A presiones CPAP bajas, el flujo a través de los puertos de exhalación puede ser...
  • Seite 5 Cuando el dispositivo CPAP no esté en funcionamiento, y se permite el flujo de oxígeno, el oxígeno Mojo ™ es una marca registrada de SleepNet Corporation. Patente en trámite. Marca CE y suministrado al tubo del ventilador puede acumularse dentro del recinto del aparato de CPAP. El 0123 número de identificación del Organismo Notificado.
  • Seite 6 6. Die Spannschraube mit den Fingern drehen, um Undichten am Nasenrücken zu vermeiden. Undichten am Nasenrücken nicht durch übermäßiges Anziehen des oberen Gurts vermindern. Le masque facial intégral Mojo™ de SleepNet Corporation est destiné à être utilisé avec un dispositif d'aide respiratoire sous pression positive d'au moins 3cm H O, tel qu'un appareil de PPC ou à...
  • Seite 7 Het gelkussen is echter niet onverwoestbaar. Het zal scheuren indien het LET OP: In de Verenigde Staten mag dit instrument uitsluitend door of op voorschrift van een arts verkeerd behandeld of misbruikt wordt. Ga daarom voorzichtig om met uw nieuwe Mojo ™...
  • Seite 8 Tuttavia, il cuscinetto di gel non è indistruttibile. Si può lacerare, tagliare e strappare se sottoposto ™ CONTENUTO: Maschera integrale Mojo con cuffia Mojo ad abusi o maltrattamenti. Occorre, quindi, trattare con cura la maschera integrale Mojo ™ SOLAMENTE PRESCRIZIONE MEDICA ™...
  • Seite 9 σκιστεí, κοπεí και αποχωριστεí εáν υποστεí κακó χειρισμó  κακομεταχεíριση. Συνεπẃς, κατεúθυνσης. παρακαλοúμε να χειρíζεστε με προσοχ την Πλρη Μáσκα του Προσẃπου σας Mojo ™ ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ: Οταν η πíεση της μονáδας CPAP εíναι χαμηλ, η ρο μéσω των θυρẃν εκπνος...
  • Seite 10 Hel ansiktsmask får inte användas med ett lägre bastryck än 3 cm H O eller högre Mojo™ Full Face Mask (ansigtsmasken til hele ansigtet) fra SleepNet koncernen er beregnet til brug tryck än 30 cm H med anordninger med positivt luftvejstryk, såsom CPAP eller bi-level (dobbeltniveau), som drives ved eller over 3cm H O til behandling af obstruktiv søvnapnø...
  • Seite 11 SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL - ALLMÄN INFORMATION do mesmo ar. ™ Mojo Hel ansiktsmask från SleepNet Corporation är avsedd att användas tillsammans med apparater ™ AVISO: Não utilize a Máscara Facial Completa Mojo com uma pressão inicial inferior a 3 cm H för positivt luftvägstryck, såsom CPAP eller Bi-Level, som drivs med ett tryck på...
  • Seite 12 Nale¿y pamiêtaæ, ¿e poduszeczka z ¿elem nie jest niezniszczalna. Mo¿e ona ulec rozdarciu, zostaæ przeciêta lub oderwana w wyniku nieostro¿nego lub INFORMACJE OGÓLNE - OSTRZE¯ENIA I ŒRODKI OSTRO¯NOŒCI niedba³ego u¿ycia. Nale¿y w zwi¹zku z tym obchodziæ siê z mask¹ twarzow¹ Mojo ostro¿nie. ™...
  • Seite 13 HUOMAA: Tarkasta naamari ennen jokaista käyttökertaa. Vaihda naamari, jos sen osat ovat 7. Schwyciæ dolny pasek i odsun¹æ od twarzy. Zdj¹æ maskê i zestaw ramki. vahingoittuneet tai geeli on paljastunut repeämien tai puhkeamien vuoksi. jest znakiem firmowym SleepNet Corporation. Patent w toku. Znak CE i numer Mojo ™...
  • Seite 14 This page intentionally left blank. This page intentionally left blank.
  • Seite 15 Sound pressure level of exhaust vent: 20 dB(A) Resistance to air flow at 50 L/min: 0.32 cm H O; at 100 L/min: 0.82 cm H Nivel de presión acústica de los orificios de ventilación: 20 dB(A) Resistencia al flujo de aire a 50 L/min: 0.32 cm H O;...
  • Seite 16 DEADSPACE VOLUME (mL approx.) Small 200 mL Medium 245 mL Large 295 mL VENT HOLE PRESSURE/FLOW CHARACTERISTICS (Approx.) CARACTERÍSTICAS DE PRESIÓN/FLUJO DEL ORIFICIO DE VENTILACIÓN (APROX.) Volumen de Espacio Muerto (mL aprox.) Pequeño Mediano Grande ENTLÜFTUNGSLOCHDRUCK / FLIESSVERHALTEN (ungefähr) Totraumvolumen (in mL, ungefähr) Klein Mittelgroß...