Schüco 1600 Pro Anleitung Seite 62

4.3 Le relais de transfert
Le but du relais de transfert est de commuter
automatiquement les utilisateurs de l'onduleur sur une
source externe si celle-ci remplis les critères de tension
et de fréquence choisis. Si une tension alternative
(courant AC du réseau ou d'une génératrice) est
présente à l'entrée « AC Input »la LED
la fréquence est correcte (entre 44 et 65 Hz) et que la
valeur de la tension est supérieure ä 200V AC, la LED
« AC Input » s'allume. Le relais de transfert entre en
fonction, reportant la tension d'entrée sur la sortie AC
Output. Les LED «TRANSFER»
télécommande Remote Control Pro) et « AC Output
» (8) sont dés lors allumés. Les consommateurs en
service sont alimentés par la source présente à l'entrée.
Le chargeur rentrera en service dans les secondes qui
suivent. Cette commutation se fera toujours de manière
automatique avec la télécommande Remote Control
Pro, sauf si le mode « transfert verrouillé » - voir chap.
5.4- est utilisé.
Le courant maximal du relais de transfert est de 16A.
Ceci signifi e que la puissance maximum permanente
des utilisateurs en fonction sur la sortie doit être au
maximum de 3700VA (à 230V).
Si le chargeur de batterie est en fonction, une partie
de cette puissance sera utilisée pour la charge de
la batterie. Le relais de transfert est protégé par
un disjoncteur (N) de 16A. Suite à une surcharge
importante, le disjoncteur thermique déclenchera et
devra être réarmé manuellement.
l'onduleur de l'Inverter 1600 Pro produit
une tension purement sinusoïdale. Lorsque
le relais de transfert de l'Inverter 1600 Pro
est actif, la tension à la sortie de l'Inverter
1600 Pro est équivalente à celle présente à
l'entrée et ne peut pas être infl uencée par
l'Inverter 1600 Pro !
4.3.1 Réglage de la tension de transfert
minimale
Avec le condensateur d'appoint «TRANSFER»
peut régler la tension de seuil d'entrée de 150 à 230 V
ac. Au départ d'usine, ce condensateur d'appoint est
réglé à 200V ac environ. Cette valeur convient pour la
plupart des utilisations.
Une tension d'entrée (AC in) supérieure à cette valeur
aura pour effet le transfert de cette tension à la sortie
(AC out), tout en arrêtant le convertisseur et en activant
le chargeur de la batterie. Lorsque la tension d'entrée
accusera une valeur située de 20 V en dessous la
valeur réglée, le «TRANSFER» sera mis hors circuit et
le convertisseur allumé en même temps.
64
clignote. Si
(seulement sur la
on
231 576
Le condensateur d'appoint «TRANSFER»
réglera seulement le point de commuta-
tion du système de transfert mais en aucun
cas la tension d'entrée ou la tension de sor-
tie !!!
4.3.2 Mode rapide (UPS) du système de
transfert
Le mode « transfert rapide » est programmé lorsque le
commutateur à glissière marqué « Transfer delay » situé
sous les câbles de batterie est placé en position OFF.
Le but de l'Inverter 1600 Pro est de mettre à disposition
des utilisateurs une alimentation AC sans coupure
permettant de fournir l'utilisateur sans interruption de
courant. Lorsque la tension d'entrée est inférieure à
180V l'onduleur se met immédiatement en fonction et la
sortie est automatiquement commutée sur l'onduleur. La
coupure due à la commutation est inférieure à 0,02 sec.
Cette commutation rapide garanti un fonctionnement
ininterrompu pour la plupart des utilisateurs connectés
sur la sortie de l'Inverter 1600 Pro. Lorsque la tension
AC et à nouveau présente sur l'entrée AC In, la
commutation du relais de transfert se fait sans coupure.
4.3.3 Mode retardé du système de transfert
Le mode « transfert retardé » est programmé lorsque le
commutateur à glissière marqué « Transfer delay » situé
sous les câbles de batterie est placé en position ON
(glissé en direction des câbles de batterie). Il peut être,
dans certain cas, indésirable d'obtenir une commutation
trop sensible du relais de transfert, en particulier lorsque
la source de tension AC est une génératrice de faible
puissance.
En effet, dans ce cas, des démarrages d'appareil tels
que réfrigérateurs ou aspirateurs peuvent provoquer
des sous-tensions momentanées à la suite desquelles
il n'est pas souhaitable ou raisonnable de réagir par le
passage de l'Inverter 1600 Pro en mode « onduleur ».
Quand le commutateur à glissière « Transfer delay »
est en position ON (glissé en direction des câbles de
batterie), l'Inverter 1600 Pro est programmé de manière
à ne pas réagir aux situations de sous tension d'une
durée inférieure à 5 secondes. Dans tous les cas, si la
tension d'entrée est inférieure à 100Vac, la commutation
s'effectue sans délai comme dans le mode non retardé.
05.2008