Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Beko HSA37530 Gebrauchsanweisung

Beko HSA37530 Gebrauchsanweisung

Horizontale gefrieranlage
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HSA37530:
Inhaltsverzeichnis
  • Lithuanian

    • Inhaltsverzeichnis
    • Sveikiname Su Jūsų Pasirinkimu
    • Pakartotinas Pakuotės Panaudojimas
    • Gabenimas
    • Įspėjamai Ir Bendrosios Nuorodos
    • Prietaiso Paruošimas
    • Pajungimas
    • Išjungimas
    • Prietaiso Naudojimas
    • Prietaiso Aprašymas
    • Šaldymo Programos
    • Šaldytų Maisto Produktų Laikymas
    • Atitirpinimas
    • Vidaus Valymas
    • Išorės Valymas
    • Apšvietimo Lemputės Keitimas
    • Gedimų Šalinimas
    • Apsveicam Ar Jusu Izveli
    • Iepakojuma Utilizešana
    • Transportešanas Instrukcijas
    • Bridinajumi un Visparigie Padomi
    • Uzstadišana
    • Elektriskie Savienojumi
    • Izslegšana
    • Ekspluatacija
    • Iekartas Apraksts
    • Saldetavas Izmantošana
    • Padomi Par Partikas Glabašanu
    • Iekartas Atkausešana
    • Lampas Nomaiņa
    • Iekšejo Dalu Tirišana
    • Arejo Dalu Tirišana
  • French

    • Recyclage de L'emballage
    • Instructions de Transport
    • Avertissements et Conseils Speciaux
    • Mise en Fonction
    • Decouplage
    • Description de L'appareil
    • Degivrage de L'appareil
    • Replacage de la Lampe Interieure
    • Guide pour Trouver les Defauts
  • Italian

    • Consigli Per Il Riciclaggio del Vecchio Elettrodomestico
    • Riciclaggio Dell'imballo
    • Istruzioni Per Il Trasporto
    • Installazione
    • Collegamento Elettronico
    • Spegnimento
    • Descrizione Elettrodomestico
    • Funzionamento Freezer
    • Consigli Per la Conservazione del Cibo
    • Sbrinamento Dell'elettrodomestico
    • Pulizia Interna
    • Pulizia Esterna
    • Sostituzione Della Lampadina Interna
    • Guida Per L'individuazione DI Difetti
    • Рус
  • Spanish

    • Consejos para Reciclar el Antiguo Aparato
    • Reciclado del Embalaje
    • Instrucciones de Transporte
    • Instalación
    • Conexiones Eléctricas
    • Desconexión
    • Descripción del Electrodoméstico
    • Funcionamiento del Congelador
    • Consejos para la Conservación de Alimentos
    • Deshielo del Aparato
    • Limpieza del Interior
    • Limpieza del Exterior
    • Sustitución de la Bombilla Interior
    • Guía de Localización de Averías
  • Estonian

    • Nõuandeid Vana Seadme Utiliseerimiseks
    • Pakendi Utiliseerimine
    • Transpordieeskirjad
    • Hoiatused Ja Üldised Nõuanded
    • Paigaldamine
    • Elektriühendus
    • Väljalülitamine
    • Seadme Kirjeldus
    • Sügavkülmiku Kasutamine
    • Nõuandeid Toidu Säilitamiseks
    • Seadme Sulatamine
    • Sisevalgusti Pirni Vahetamine
    • Rikete Avastamise Juhend
    • Інструкція З Експлуатації
  • Ukrainian

    • Рекомендації Щодо Утилізації Вашого Старого Пристрою
    • Утилізація Упаковки
    • Інструкції З Транспортування
    • Встановлення
    • Підключення До Електромережі
    • Вимкнення
    • Експлуатація
    • Опис Приладу
    • Робота Морозильного Відділення
    • Рекомендації Щодо Зберігання Продуктів
    • Розморожування Приладу
    • Внутрішня Чистка
    • Зовнішня Чистка
    • Заміна Лампочки Внутрішнього Освітлення
    • Пошук Та Усунення Несправностей
    • Технічні Характеристики
  • Russian

    • Утилизация Старого Морозильника
    • Утилизация Упаковки
    • Инструкция По Транспортировке
    • Инструкция По Установке
    • Требования К Электропитанию
    • Включение И Выключение Морозильника
    • Описание Морозильника
    • Эксплуатация Морозильника
    • Регулировка Температуры
    • Размораживание Морозильника
    • Чистка Морозильника
    • Замена Лампочки
    • Устранение Неисправностей
    • Kullanma Kılavuzu
  • Turkish

    • Eski Cihazınızın Geri DönüşüMü Için Öneriler
    • Ambalaj Geri DönüşüMü
    • Taşıma Talimatları
    • Kurulum
    • Elektrik Bağlantısı
    • Kapatma
    • Cihaz Açıklaması
    • Dondurucunun Çalıştırılması
    • Cihazınızın Buzlarının Çözülmesi
    • İç Aydınlatma Ampulünün DeğIştirilmesi
    • Arıza Tespit Kılavuzu
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 28
Šaldymo Dėžė
HSA37530
Saldetava
Congélateur horizontal
Horizontale Gefrieranlage
Congelatore a Banco
Congelador de Arcón
Sügavkülmakirst
Морозильна Скриня
Морозильник
Sandık tipi dondurucu
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beko HSA37530

  • Seite 3 DĖMESIO! Kad užtikrintumėte normalų jūsų šaldytuvo veikimą, kuris naudoja draugišką aplinkai šaldymo agentą R600a (užsidega tik tam tikromis sąlygomis) jūs privalote laikytis šių nurodymų:  leiskite laisvai cirkuliuoti orui aplink prietaisą;  nenaudokite jokių kitų priemonių, norėdami atitirpinti šaldytuvą ar šaldiklį, naudokite tik tas, kurias rekomenduoja gamintojas;...
  • Seite 5 Table de matieres Sisukord Conseils pour le recyclage de l'ancien appareil /14 Nõuandeid vana seadme utiliseerimiseks /42 Recyclage de l'emballage /15 Pakendi utiliseerimine /43 Instructions de transport /15 Transpordieeskirjad /43 Avertissements et conseils speciaux /15 Hoiatused ja üldised nõuanded /43 Mise en fonction /16 Paigaldamine /44 Connections electriques /16...
  • Seite 28: Empfehlungen Zum Recycling Ihres Alten Gerätes

    Herzlichen Glückwunsch für Ihre Entscheidung ! Die von Ihnen erworbene waagerechte Tiefkühltruhe unser neuestes BEKO Produkt in der Baureihe . Sie hat ein neues ansprechendes Design, und wurde entwickelt, um den europäischen und nationalen Vorschriften zu entsprechen, was die beste Funktion und Sicherheit bietet.
  • Seite 29: Recycling Der Verpackung

    Gebrauchsanweisung Recycling der Verpackung Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen und Empfehlungen Vorsicht! Gestatten Sie den Kindern nicht, mit der  Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, Verpackung oder mit Teilen der Verpackung wenn ein Fehler daran bemerkt wurde. zu speilen. Es besteht Erstickungsgefahr ...
  • Seite 30: Die Umgebungstemperatur

    Gebrauchsanweisung  Lassen Sie keine Lebensmittel in dem Gerät - 100 cm von den Kochöfen, welche mit Kohle oder Öl geheizt werden; wenn es nicht in Betrieb ist.  Wird das Gerät nur für ein paar Tage nicht - 150 cm von den elektrischen Kochöfen und/auch Gasöfen.
  • Seite 31: Trennen Vom Stromversorgungsnetz

    Gebrauchsanweisung  Es wird empfohlen, das Gerät nicht über Einstellen der Temperatur Verlängerungskabel oder Adapter Die Temperatur der Tiefkültruhe wird über den anzuschließen. Drehknopf Thermostat geregelt (Abb. 4). Sollte das Gerät zwischen zwei Möbelstücken „MAX” bedeutet niedrigste Temperatur. eingebaut sein, vergewissern Sie sich, daß Die erzielten Temperaturen können diese nicht den Anschlußkabel zerquetschen.
  • Seite 32: Tiefgefrieren Von Lebensmitteln

    Gebrauchsanweisung - Sprudelgetränke sind nicht in der Tiefkühtruhe Tiefgefrieren von Lebensmitteln aufzubewahren. Die Tiefkühltruhe dient zur zeitmäßig langen - Bei einem Stromausfall ist die Tür des Gerätes Aufbewahrung von tiefgefrorenen Lebensmitteln. nicht zu öffnen. Tiefgefrorene Lebensmittel sind  Wichtig für das erfolgreiche Tiefgefrieren der nicht beeinträchtigt, wenn der Stromausfall nicht Lebensmittel ist die Verpackung.
  • Seite 33: Innere Reinigung

    Gebrauchsanweisung - Trennen Sie das Gerät von dem Netz. Äußere Reinigung - Entnehmen Sie alle tiefgefrorenen  Die äußeren Bereiche des Gerätes wischen Lebensmittel, Wickeln Sie deise in mehrere Sie mit einem feuchten Schwamm, in lagen Papier und legen Sie diese in einen Spülmittellösung getränkt.
  • Seite 34: Fehlersuchplan

    Gebrauchsanweisung Geräusche im Betrieb Fehlersuchplan Um die eingestellte Temperatur zu halten, Sollte ihr Gerät nicht funktionieren, dan ist muß der Motorkompressor von Zeit zu Zeit folgendes zu überprüfen: starten.  Stromversorgung unterbrochen.  Stecker des Anschlußkabels richtig in Die dabei entstehenden Geräusche sind Steckdose gesteckt.
  • Seite 78 4578153100/AN LT,LV,FR,D,IT,ES,EST,UKR,RUS,TR...
  • Seite 80 4578153100/AN LT,LV,FR,D,IT,ES,EST,UKR,RUS,TR...

Inhaltsverzeichnis