Seite 1
HSA11520 Instruções para utilização Brugsvejledning Användarinstruktioner Käyttöohjeet Bruksanvisning Naudojimosi instrukcija Upute za uporabu Manuale utente Gebrauchsanweisung Instrucciones de uso...
Seite 2
AVISO! Afim de assegurar um funcionamento normal do seu aparelho de refrigeração que utiliza um refrigerador, o R600a, completamente amigo do ambiente (inflamável apenas sob certas condições), deve observar as seguintes normas: Não obstrua a livre circulação do ar ao redor do aparelho. Não utilize dispositivos mecânicos que não os recomendados pelo fabricante para acelerar o descongelamento.
Gebrauchsanweisung Item 8 Herzlichen Glückwunsch für Ihre Entscheidung ! Die von Ihnen erworbene Tiefkühltruhe vervollständigt das BOMANN Sortiment für Tiefkühlprodukte. Das Gerät wurde nach nationalen europäischen Vorschriften entwickelt und erfüllt alle geforderten Sicherheitsnormen. Die Kälteleistung wird mit nur einem Kompressor erreicht. Mit dem vorhandenen Thermostatregler ist die Tiefkühl- Temperatur einstellbar.
Gebrauchsanweisung Recycling der Verpackung Sicherheitshinweise - allgemeine Vorsicht! Empfehlungen Gestatten Sie den Kindern nicht, mit der Verpackung oder mit Teilen der Verpackung • Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, zu spielen. Es besteht Erstickungsgefahr wenn ein Fehler daran bemerkt wurde. durch Wellpapier oder Kunststoffolie.
Gebrauchsanweisung Anschließen an das - Entfrosten Sie diese und reinigen Sie sie.; - Lassen Sie den Deckel offen, um Spannungsnetz unangenehme Geruchsentwicklung zu • Der Betrieb des Gerätes ist für den vermeiden. • Das Netzkabel darf nur von einem Anschluss an eine 220 –240V/50 Hz Schutzsteckdose vorgesehen.
Gebrauchsanweisung Einste lle n der Temperatur Trennen vom Stromversorgungsnetz Die Temperatur der Tiefkültruhe wird über den Thermostat- Regelknopfeingestellt (Abb. 4). Um das Gerät vom Versorgungsnetz zu „MAX” bedeutet niedrigste Temperatur. trennen, ist der Stecker aus der Die erzielten Temperaturen können Steckdose zu ziehen.
Gebrauchsanweisung Tiefgefrieren von - Sollte auf der Verpackung nicht das Verfalldatum des Tiefgefrierens Lebensmitteln eingetragen sein, kann man eine maximale Frist von 3 Monaten in Betracht Die Tiefkühltruhe dient zur zeitmäßig langen ziehen (als Richtwert). Aufbewahrung von tiefgefrorenen - Lebensmittel, die nach dem Tiefgefrieren Lebensmitteln.
Gebrauchsanweisung - Um das Auftauen der Truhe zu Fehlerbeseitigung beschleunigen, lassen Sie die Türe offen. Es dürfen niemals spitze, metallische Sollte ihr Gerät nicht funktionieren, ist Gegenstände für die Entfernung der folgendes zu überprüfen: Eisschicht verwendet werden. Stromversorgung unterbrochen? Es dürfen keine Haartrockner oder andere Stecker des Anschlusskabels ist richtig in gleichartigen Heizgeräte zum der Steckdose?