Left Side; Right Side - Optex BX SHIELD Serie Installationsanleitung

4
Settings
Réglages
FR
4-1. PIR detection area
PIR zone de detection
FR DE
PIR área de detección
ES PT
1.0
(3)
12.0
(40)
12.0
12.0
12.0
12.0
4
Einstellungen Impostazione
DE IT
PIR Erfassungsbereich PIR area di rilevamento
IT
PIR área de detecção Detectiegebied PIR
NL
TO WALL
AWAY WALL

Left side

10.0 5.0 0
(33) (17)
10.0 5.0 0
10.0 5.0 0
10.0 5.0 0
10.0 5.0 0
ES PT
0°
12.0 10.0 5.0
(40) (33) (17)
3°
12.0 10.0 5.0
(40) (33) (17)
2.5 m (8 ft)
8 ft.
12 ft.
20 ft.
28 ft.
40 ft.
3.5 m (12 ft)
8 ft.
12 ft.
20 ft.
28 ft.
40 ft.
6.0 m (20 ft)
8 ft.
12 ft.
20 ft.
28 ft.
40 ft.
8.5 m (28 ft)
8 ft.
12 ft.
20 ft.
28 ft.
40 ft.
12.0 m (40 ft)
8 ft.
12 ft.
20 ft.
28 ft.
40 ft.
Instellingen
NL
Top view
Vue de dessus
FR
Draufsicht
DE
Vista dall'alto
IT
Vista superior
ES
Vista de cima
PT
Bovenaanzicht
NL
0 5.0 10.0
(17) (33) (40)
0 5.0 10.0 12.0
(17) (33) (40)
Side view
Vue de coté
FR
Seitenansicht
DE
Vista laterale
IT
Vista lateral
ES
Vista lateral
PT
Zijaanzicht
NL

Right side

2.5 m
3.5 m
6.0 m
8.5 m
0 5.0
12.0 m
(17)
2.5 m
3.5 m
6.0 m
8.5 m
0 5.0
12.0 m
2.5 m
3.5 m
6.0 m
8.5 m
0 5.0
12.0 m
2.5 m
3.5 m
6.0 m
8.5 m
0 5.0
12.0 m
2.5 m
3.5 m
6.0 m
8.5 m
0 5.0
12.0 m
Unit: m (ft.)
Unité: m (pieds)
FR
Einheit: m (Füße)
DE
Unità: m (piedi)
IT
0°
Unidad: m (pies)
ES
Unidade: m (pés)
PT
Eenheid: m (voet)
NL
12.0
3°
Unit: m (ft.)
Unité: m (pieds)
FR
Einheit: m (Füße)
DE
Unità: m (piedi)
IT
Unidad: m (pies)
ES
Unidade: m (pés)
PT
Eenheid: m (voet)
NL
1.0
(3)
10.0 12.0
(33) (40)
10.0 12.0
10.0 12.0
10.0 12.0
10.0 12.0