Sony LBT-LCD7Di Bedienungsanleitung Seite 264

 Zelfs als uw televisie compatibel is
met signalen van het progressieve
formaat (525p/625p), kan het
beeld verslechteren wanneer u het
progressieve formaat instelt. In dit
geval stelt u in op geïnterlinieerd
formaat (standaardinstelling) (pag. 28).
Het beeld wordt gestoord.
 Veeg de disc schoon (pag. 124).
 Als het videosignaal van dit systeem
door de videorecorder naar de televisie
moet gaan, kan de kopieerbeveiliging
van bepaalde DVD VIDEO-
programma's de beeldkwaliteit nadelig
beïnvloeden.
 Wanneer u een VIDEO CD weergeeft
die is opgenomen in een ander
kleursysteem dan is ingesteld op het
systeem, kan het beeld vervormd zijn
(alleen het Australische model) (pag.
64).
 Als u de televisie aansluit op de
COMPONENT VIDEO OUT-
aansluitingen en software op videobasis
weergeeft in het progressieve
signaalformaat, kunnen sommige delen
van het weergavebeeld onnatuurlijk
overkomen als gevolg van het
conversieproces.
 Stel het kleursysteem in
overeenkomstig uw televisie (alleen het
Australische model) (pag. 28).
11
NL
De beeldverhouding van het
televisiescherm kan niet worden
veranderd ondanks dat u het "TV
TYPE" kunt instellen bij "VIDEO-
INSTELLING" op het instelmenu
wanneer u een breedbeeld
weergeeft.
 De beeldverhouding van de DVD
VIDEO kan niet worden veranderd.
 Afhankelijk van de televisie, is het
niet mogelijk de beeldverhouding te
veranderen.
De mededelingen worden niet in
de gewenste taal afgebeeld op het
televisiescherm.
 Selecteer de gewenste taal voor
de beeldschermaanduidingen bij
"SCHERMDISPL." van "TAALKEUZE"
op het instelmenu (pag. 33).
De taal van het geluidsspoor kan niet
worden veranderd.
 Op de DVD VIDEO die wordt
weergegeven zijn geen meertalige
tracks opgenomen.
 De DVD VIDEO staat niet toe dat
de taal van het geluidsspoor wordt
veranderd.
De taal van de ondertiteling kan niet
worden veranderd.
 Op de DVD VIDEO die wordt
weergegeven zijn geen meertalige
ondertitels opgenomen.
 De DVD VIDEO staat niet toe dat de
ondertitels worden veranderd.
De ondertiteling kan niet worden
uitgeschakeld.
 De DVD VIDEO staat niet toe dat de
ondertitels worden uitgeschakeld.