HANSGROHE AXOR Terrano 37670 series Montageanleitung Seite 26

安全技巧
装配时为避免挤压和切割受伤，必须戴上手套。
头顶莲蓬头夹持杆只为夹持头顶莲蓬头而设计，不
得让其承载其它物品！
不得让儿童和肢体、精神和/或意识有障碍的成人
在不受监管的情况下使用淋浴系统。受酒精或毒品
影响的人员不得使用淋浴系统。
必须避免让身体敏感部位（如眼睛）接触到莲蓬
头喷水。必须保持莲蓬头与人头之间有足够的距
离。
该产品不得作扶柄使用。必须安装单独的扶柄。
淋浴系统只允许作为洗浴、卫生和洁身之用。
冷热水管间过大的压力差必须予以平衡。
安装 (参见第5页)
注意！必须按照现行的规定安装，冲洗和测试产
品。
在安装产品的位置，安装人员必须确保安装面的墙
面是平的（没有突出物或瓷砖没有突起），墙体结
构适合产品的安装并没有弱点。包装内的膨胀螺丝
只适用于混凝土墙体。对于其他墙体结构必须咨询
膨胀螺丝生产商的建议。
必须插入过滤网（A），保护手提花洒，防止灰尘
透过管道进入。进入的灰尘导致手提花洒发生缺
陷或/和可能损坏其零件，此类损坏不在保修范围
内。 (参见第8页)

中文
校准
如果在分出点测量的温度不同于标度尺上设定的温
度，需要进行更正。调整温度的步骤如下：转动设
定旋钮，直到 38° C 的水从出口流出。松开设定
旋钮的螺丝。拆下设定旋钮，并转动到 38°C 的
位置。再次安装设定旋钮，并上紧螺丝（请参见
第9页）。
保养
恒温龙头没有特殊的保养方式。
但是，单向阀（94074000 参见第8页）的功能每年
必须检查一次。检查时，也请检查位于MTC热元件
（94282000）上的过滤网（6.1）。组装了MTC热
元件后，需要检查分接点的水温，如"调整"标题
栏下面的说明。调整前，请检查是否激活了热水供
应，且分接点可提供最高温度的热水。
为了保证恒温器的稳定运转，请务必定期从最热到
最冷转动调温器。
技术参数
工作压强：
推荐工作压强：
测试压强：
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
热水温度：
推荐热水温度：
中心距离：
连接管线G "：
自动防止回流
如果龙头前的水压至少达到0,15 MPa，汉斯格雅
花洒可以和液压式或热控式连续流热水器一起使
用。
备用零件 (参见第4页)
操作 (参见第12页)
清洗 (参见第13页)
max. 1 MPa
0,1 0,5 MPa
1,6 MPa
max. 80° C
65° C
150 mm
左热右冷