Veroval DUO CONTROL Gebrauchsanleitung Seite 135

‫ﻋﺮﺑـﻲ‬
AR
‫ﻻ ﺗ ﹸﻌﺮض اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺪرﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻔﺮﻃﺔ أو اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ أو اﻷﺗﺮﺑﺔ أو اﻟﻮﺑﺮ أو أﺷﻌﺔ‬
Q
.‫اﻟﺸﻤﺲ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة، ﻷن ذﻟﻚ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺣﺪوث ﺧﻠﻞ ﻓﻲ وﻇﺎﺋﻔﻪ‬
.‫اﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﻌﺒﻮة واﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت واﻟﺠﻬﺎز ﺑﻌﻴﺪ ﹰ ا ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎول اﻷﻃﻔﺎل‬
Q
.‫اﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز ﺑﻌﻴﺪ ﹰ ا ﻋﻦ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ واﻟﺤﺸﺮات اﻟﻀﺎرة ﺗﺠﻨﺒ ﹰ ﺎ ﻟﺘﻠﻔﻪ‬
Q
‫«اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ«؛ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺗ ﹸﺮﺟﻰ ﻣﺮاﻋﺎة ﻇﺮوف اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻮاردة ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻞ‬
13
Q
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆﺛﺮ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ أو اﻻﺳﺘﺨﺪام ﺧﺎرج ﻧﻄﺎﻗﺎت اﻟﺤﺮارة واﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ﻋﻠﻰ دﻗﺔ‬
.‫اﻟﻘﻴﺎس وﻋﻠﻰ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز دون اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ/اﻷﻗﺼﻰ اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺑﻪ ﻟﺸﺮوط اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ، ﻓﻼ ﺑﺪ‬
Q
‫ﻣﻦ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﻔﺘﺮة اﻧﺘﻈﺎر ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﺎﻋﺘﻴﻦ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻓﻲ ﻇﺮوف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺤﺪدة‬
.‫°ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫( و/أو درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻠﻎ‬ ‫)اﻟﻔﺼﻞ‬
20 13
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺎت ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻏﺎزات ﺳﺮﻳﻌﺔ اﻻﻧﻔﺠﺎر أو‬
Q
.‫أﻛﺴﺠﻴﻦ ﻣﺮﻛ ﹼ ﺰ‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﻤﺠﺎﻻت اﻟﻜﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ اﻟﻘﻮﻳﺔ وأﺑﻌﺪه ﻋﻦ أﺟﻬﺰة‬
Q
‫اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ واﻟﻬﻮاﺗﻒ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ. ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺆﺛﺮ أﺟﻬﺰة اﻟﺘﺮدد اﻟﻌﺎﻟﻲ وأﺟﻬﺰة اﻻﺗﺼﺎﻻت‬
‫اﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ أو اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻨﻘﻞ ﻣﺜﻞ اﻟﻬﺎﺗﻒ واﻟﺠﻮال ﺳﻠﺒ ﹰ ﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺪرة اﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫اﻟﻄﺒﻲ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬
‫إرﺷﺎدات ﺣﻮل اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻤﺘﺮوﻟﻮﺟﻲ‬
‫ﺑﻤﻨﺘﻬﻰ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺼﻨﻌﻬﺎ‬ ‫أﺟﺮي ﻓﺤﺺ ﻟﺪﻗﺔ ﻗﻴﺎس ﻛﻞ ﺟﻬﺎز ﻣﻦ أﺟﻬﺰة‬
®
HARTMANN Veroval
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ، وﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮه ﻣﻊ وﺿﻊ ﻋﻤﺮ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﻮﻳﻞ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر. وﻧﻮﺻﻲ ﻫﻨﺎ ﺑﺈﺟﺮاء ﻓﺤﺺ‬
‫ﻣﺘﺮوﻟﻮﺟﻲ ﻛﻞ ﻋﺎﻣﻴﻦ ﻟﻸﺟﻬﺰة اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻷﻏﺮاض ﻣﻬﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﻴﺪﻟﻴﺎت أو اﻟﻌﻴﺎدات‬
‫اﻟﺨﺎﺻﺔ أو اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل. ﻛﻤﺎ ﻧﺮﺟﻮا ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺤﺪدﻫﺎ‬
‫اﻟﻤﺸﺮ ﹼ ع. وﻧﻨﻮه ﻫﻨﺎ إﻟﻰ أﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ إﺟﺮاء اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻤﺘﺮوﻟﻮﺟﻲ إﻻ ﻣﻦ ﻗ ﹺ ﺒﻞ اﻟﺴﻠﻄﺎت‬
.‫اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ أو ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻣﻘﺎﺑﻞ أﺟﺮ‬
‫إرﺷﺎدات ﺣﻮل وﺿﻌﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻓﺤﺺ اﻷداء اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﻠﺠﻬﺎز ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺸﺮ أو ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﻨﻈﺎم ﻣﺤﺎﻛﺎة‬
‫ﻣﻨﺎﺳﺐ. وﻋﻨﺪ إﺟﺮاء اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻤﺘﺮوﻟﻮﺟﻲ، ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﺪ￯ إﺣﻜﺎم ﻧﻈﺎم اﻟﻀﻐﻂ وﻣﻦ‬
‫أي اﻧﺤﺮاف ﻣﺤﺘﻤﻞ ﻓﻲ ﻋﺮض اﻟﻀﻐﻂ. ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ وﺿﻌﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة، ﻳﺠﺐ أن ﺗﺰﻳﻞ ﺑﻄﺎرﻳﺔ‬
‫واﺣﺪة ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﺛﻢ ﺗﻀﻐﻂ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻮاﺻﻞ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻹﻳﻘﺎف ﻣﻊ إﻋﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺐ‬
‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ وﺗﺘﺎﺑﻊ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﻟﺒﻀﻊ ﺛﻮان إﻟﻰ أن ﻳﻮﻣﺾ رﻣﺰ « « ﻋﻠﻰ‬
.« « ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ. اﺗﺮك اﻟﺰر ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ وﺳﻴﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺻﻔﺮان رأﺳﻴﺎن‬
135