Inhaltsverzeichnis
Werbung
A:
Apre - Opens - Öffnet - Ouvre - Abre - Abre
C:
Chiude - Closes - Schließt - Ferme Cierra - Fecha
Sc: Servocomando a 3 punti - Floating actuator - Dreipunkt-
Servosteuerung - Actuateur à 3 voies - Servo control a 3 puntos
- Servocomando de 3 pontos
S.M.: Sonda di mandata - Supply water sensor - Vorlauftemperarfühler -
Sonde d'envoi - Sonda de mandata - Sonda de invio
S.A.: Sonda ambiente - Room sensor - Raumtemperaturfühler - Sonde
ambiance - Sonda ambiente - Sonda ambiente
CF: Ingresso remoto per l'attivazione della funzione 'Contatto
fi nestra'
(1)
Remote input to activate 'Window contact' function
Eingang zur Aktivierung Funktion 'Fensterkontakt'
Entrée à distance pour l'activation de la fonction 'Contact
fenêtre'
(1)
Ingreso remoto para la activación de la función 'Contacto
ventana'
(1)
Entrada remota para a ativação da função 'Contato janela'
Note - Notes - Hinweis - Remarques - Note - Nota:
(1): La funzione associata all'ingresso può essere modifi cata nei parametri C14, C15 e C16.
The C14, C15 and C16 parameters of the function associated to the input can be changed.
Die Parameter der Eingänge können individuell eingestellt werden, siehe C14, C15 und C16.
La fonction associée à l'entrée peut être modifi ée dans les paramètres C14, C15 et C16.
La función asociada al ingreso puede modifi carse en los parámetros C14, C15 y C16.
A função associada à entrada pode ser modifi cada nos parâmetros C14, C15 e C16.
LXTFF01M-IOM-1607
RS: Connettore per il collegamento della sonda remota, vedere
paragrafo 'Collegamenti elettrici'
Connector for remote sensor connection. See 'Electric
connections'
Anschluss eines externen Raumfühlers, siehe 'Elektrische
Anschlüsse'
Connecteur pour le branchement de la sonde à distance, voir le
paragraphe `Branchements électriques`
Conector para la conexión de la sonda remonta, ver párrafo
"Conexiones eléctricas"
Conector para a ligação da sonda remota, ver parágrafo 'Ligação
componentes'
(1)
(1)
(1)
7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
