Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Makita JS3200 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für JS3200:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Shear
Instruction Manual
Blechschere
Betriebsanleitung
Nożyce do blachy
Instrukcja obsługi
Ножницы
Инструкция по эксплуатации
JS3200

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Makita JS3200

  • Seite 1 Shear Instruction Manual Blechschere Betriebsanleitung Nożyce do blachy Instrukcja obsługi Ножницы Инструкция по эксплуатации JS3200...
  • Seite 4 Symbols The followings show the symbols used for the tool. Be sure that you understand their meaning before use. Symbole Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet. Machen Sie sich vor der Benutzung unbedingt mit ihrer Bedeutung vertraut. Symbole Poniższe symbole używane są...
  • Seite 5: Specifications

    SPECIFICATIONS Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes, radiators, ranges and Model JS3200 refrigerators. There is an increased risk of electric Max. cutting capacities shock if your body is earthed or grounded. Steel up to 400 N/mm ......3.2 mm/10 ga...
  • Seite 6: Additional Safety Rules

    17. Do not use the power tool if the switch does not OPERATING INSTRUCTIONS turn it on and off. Any power tool that cannot be Blade inspection controlled with the switch is dangerous and must be Before using the tool, check the blades for wear. Dull, repaired.
  • Seite 7: Maintenance

    Keep within the thickness shown below. To maintain product safety and reliability, repairs, mainte- Max. cutting capacities nance or adjustment should be carried out by a Makita Authorized Service Center Steel up to 400 N/mm Steel up to 600 N/mm...
  • Seite 8: Technische Daten

    Spielfrei montieren TECHNISCHE DATEN Elektrische Sicherheit Der Stecker des Elektrowerkzeugs muss an die Modell JS3200 Steckdose angepasst sein. Der Stecker darf auf Schneidleistung max. in keinen Fall in irgendeiner Form abgeändert wer- Stahl bis zu 400 N/mm ......3,2 mm/10 ga den.
  • Seite 9: Zusätzliche Sicherheitsregeln Für Das Werkzeug

    13. Übernehmen Sie sich nicht. Achten Sie stets auf 24. Befolgen Sie die Anweisungen für die Schmie- sicheren Stand und gute Balance. Sie haben rung und den Austausch von Zubehör. dann in unerwarteten Situationen eine bessere Kon- 25. Halten Sie Griffe trocken, sauber und frei von Öl trolle über das Elektrowerkzeug.
  • Seite 10: Wartung

    Materialstärken, da andernfalls Verletzungen verursacht Um die Sicherheit und Zuverlässigkeit dieser Maschine werden oder Betriebsstörungen auftreten können. zu gewährleisten, sollten Reparatur-, Wartungs- und Ein- stellarbeiten nur von durch Makita autorisierten Werk- Schneidleistung max. in stätten oder Kundendienstzentren unter ausschließlicher Stahl bis zu 400 N/mm Verwendung von Makita-Originalersatzteilen ausgeführt...
  • Seite 11: Ce-Konformitätserklärung

    Produkt gemäß den Ratsdirektiven 89/ 336/EWG und 98/37/EG mit den folgenden Normen von Normendokumenten übereinstimmen: EN60745, EN55014, EN61000. CE 2005 Yasuhiko Kanzaki Direktor MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND Verantwortlicher Hersteller: Makita Corporation Anjo Aichi Japan...
  • Seite 12: Dane Techniczne

    3,2 mm DANE TECHNICZNE Podczas pracy z urządzeniem zasilanym prądem dzieci i osoby postronne powinny znajdować się Model JS3200 z dala. Rozproszenie może doprowadzić do utraty Maksymalna zdolność cięcia panowania. Stal o wytrzymałości do 400 N/mm ..3,2 mm/10 ga Stal o wytrzymałości do 600 N/mm...
  • Seite 13: Dodatkowe Instrukcje Bezpieczeństwa

    11. Unikaj przypadkowego włączenia urządzenia. 22. Używaj wyposażenia, końcówek roboczych itp. Przed podłączeniem do zasilania upewnij się, urządzeń zasilanych prądem zgodnie z niniejszą włącznik znajduje się położeniu instrukcją obsługi i w sposób przeznaczony dla wyłączonym. Przenoszenie urządzenia z palcem na danego urządzenia, biorąc pod uwagę...
  • Seite 14 Obracanie lub wymiana ostrzy Dopuszczalna grubość cięcia (Rys. 7) Bruzda na jarzmie pełni rolę ogranicznika grubości dla Ważne: przecinanych blach ze stali miękkiej i nierdzewnej. Jeżeli Przed obracaniem lub wymianą ostrzy, zawsze upewnij blacha mieści się w bruździe, można ją przecinać. się, czy urządzenie jest wyłączone i odłączone od zasilania.
  • Seite 15 że niniejszy wyrób jest zgodny z następującymi standardami standardowych dokumentów: EN60745, EN55014, EN61000 zgodnie z Zaleceniami Rady: 89/336/EEC i 98/37/EC. CE 2005 Yasuhiko Kanzaki Dyrektor MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND Odpowiedzialny producent: Makita Corporation, Anjo, Aichi, Japonia...
  • Seite 16: Русский Язык

    3,2мм ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ При эксплуатации электрического инструмента не подпускайте близко детей и Модель JS3200 окружающих. Отвлечение внимание может Макс. режущие возможности привести к потере Вами контроля. Сталь максимум до 400 Н/мм ....3,2 мм/10 гa Правила электробезопасности Сталь максимум до 600 Н/мм...
  • Seite 17 10. Используйте средства защиты. Всегда Храните неработающий электрический применяйте защиту для глаз. Средства инструмент вне доступа детей, и не защиты, такие как пылезащитная маска, позволяйте лицам, не знакомым с нескользящие защитные ботинки, каска или электрическим инструментом или этой защита для ушей, используемые...
  • Seite 18 Всегда будьте уверены, что Вы имеете Сначала немного завинтите фиксирующий болт устойчивую опору. Убедитесь в том, что нижнего лезвия, затем вставьте измеритель внизу никого нет, когда используете толщины для желаемого зазора. Толщина резки инструмент в возвышенных местах. указывается на измерителе толщин, поэтому...
  • Seite 19 Минимальный радиус резки составляет 50 мм при Bucks MK15 8JD, ENGLAND резке мягкой стали 2,3 мм. Ответственный производитель: ОБСЛУЖИВАНИЕ Корпорация Makita, Анжо, Айчи, Япония ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Всегда проверяйте, что инструмент выключен и отсоединен перед выполнением любой работы с инструментом. Замена угольных щеток (Рис. 10 и 11) Заменяйте...
  • Seite 20 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan 883335B204...

Inhaltsverzeichnis