Seite 1
Cesoia metallica diritta NL Plaatschaar/ Rechte plaatschaar Gebruiksaanwijzing Cizalla para Metal/ Manual de instrucciones Cizalla Recta para Metal Tesoura Faca/ Tesoura Faca Manual de instruções DK Metalpladesaks/ Lige metalpladesaks Brugsanvisning GR Ψαλίδι μετάλλων/ Ίσιο ψαλίδι μετάλλων Οδηγίες χρήσεως JS1000 JS1601...
Seite 3
Innensechskantschraube Innensechskantschlüssel Schneidmesser Stift Madenschraube Seitenmesser TECHNISCHE DATEN Modell JS1000 JS1601 Schnittleistung max. in Stahl bis zu 400 N/mm ............1,0 mm (20 ga.) 1,6 mm (16 ga.) Stahl bis zu 600 N/mm ............0,7 mm (23 ga.) 1,2 mm (18 ga.) Stahl bis zu 800 N/mm ............
Seite 4
Vorrichtungen nur für ihren vorgesehenen stellehre. Zweck. Wenn Sie weitere Einzelheiten bezüglich dieser Zube- Markierung auf der Werkstückstärke (mm) hörteile benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihre Makita- Einstellehre Kundendienststelle. Unter 0,8 • Schneidmesser • Seitenmesser R 0,8 – 1,3 •...