Opening Stroller; Attaching Back Wheels; Attaching Front Wheels; Locking/Unlocking Swivel Wheel - Uppababy Cruz Bedienungsanleitung

EN FR

OPENING STROLLER

OUVRIR LA POUSSETTE
ES NL
ABRIR EL COCHE DE PASEO OPENING WANDELWAGEN
IT TR
APERTURA DEL PASSEGGINO PUSETİ AÇMAK
‫فتح عربة ال أ طفال‬
DE ÖFFNEN DES KINDERWAGENS AR
HE
‫פתיחת העגלה‬
EN

ATTACHING BACK WHEELS

FR INSTALLER LES ROUES ARRIÈRE
ES NL
COLOCACIÓN DE LAS RUEDAS TRASERAS BEVESTIGING ACHTERWIELEN
IT TR ARKA TEKERLEKLERİ TAKMAK
FISSAGGIO DELLE RUOTE POSTERIORI
‫تركيب العجالت الخلفية‬
DE AR
HINTERRÄDER ANBRINGEN
HE
‫חיבור הגלגלים האחוריים‬
CLICK
6
EN FR

ATTACHING FRONT WHEELS

INSTALLER LES ROUES AVANT
ES NL
COLOCACIÓN DE LAS RUEDAS DELANTERAS BEVESTIGING VOORWIELEN
IT TR
FISSAGGIO DELLE RUOTE FRONTALI ÖN TEKERLEKLERİ TAKMAK
‫تركيب العجالت ال أ مامية‬
DE VORDERRÄDER ANBRINGEN AR
HE
‫חיבור הגלגלים הקדמיים‬
CLICK
EN

LOCKING/UNLOCKING SWIVEL WHEEL

ES
BLOQUEAR/DESBLOQUEAR EL PIVOTE DE LA RUEDA
IT
BLOCCAGGIO/SBLOCCAGGIO DELLA RUOTA PIVOTTANTE
DE
SPERREN/ENTSPERREN DES DREH-RADS
FR BLOQUER/DÉBLOQUER LES ROUE PIVOTANTES
NL
VERGRENDELING/ONTGRENDELING ZWENKWIEL
TR DÖNER TEKERLEĞİ KİLİTLEMEK/KİLİDİNİ AÇMAK
‫قفل/إلغاء قفل العجلة الد و ارة‬
AR
HE
‫נעילה ושחרור סיבוב הגלגל‬
7