Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Hansgrohe Axor Citterio 39425-Serie
Inhaltszusammenfassung für Hansgrohe Axor Citterio 39425-Serie
- Seite 1 Montageanleitung Citterio 39425XXX Citterio 39428XXX...
- Seite 2 Citterio 39425XXX Citterio 39428XXX schließen öffnen fermé ouvert close open chiudere aperto cerrar abierto sluiten open lukke åben fechar aberto zamknąć otworzyć...
- Seite 4 Let op! Leidingen doorspoelen volgens Norm. Achtung! Die Armatur muss nach den gül- De mengkraan vervolgens monteren en cont- tigen Normen montiert, gespült und geprüft roleren! werden! Attention! La robinetterie doit être installée, Bemærk! Ifølge gældende regler, skal arma- rincée et contrôlée conformément aux normes turet monteres, skylles igennem og afprøves.
- Seite 5 SW 17 mm...
- Seite 6 60°...
- Seite 8 SW 3 mm...
-
Seite 9: Montage
Deutsch Français Montage Montage Achtung! Die Armatur muss nach den gültigen Attention! La robinetterie doit être installée, rincée Normen montiert, gespült und geprüft werden! et contrôlée conformément aux normes valables! Technische Daten Informations techniques Betriebsdruck: max. 1 MPa Pression de service autorisée: max. - Seite 10 English Italiano Assembly Montaggio Important! The fitting must be installed, flushed Attenzione: La rubinetteria deve essere installata, and tested after the valid norms! pulita e testata secondo le istruzioni riportate! Technical Data Dati tecnici Operating pressure: max. 1 MPa Pressione d’uso: max.
-
Seite 11: Montaje
Español Nederlands Montaje Montage ¡ATENCION! El grifo tiene que ser instalado, Attentie! Leidingen doorspoelen volgens Norm. De probado y testado, según las normas en vigor. mengkraan vervolgens monteren en controleren! Datos técnicos Technische gegevens Presión en servicio: max. 1 MPa Werkdruk: max. -
Seite 12: Tekniske Data
Dansk Português Montering Montagem Advarsel! Ifølge gældende regler, skal armaturet A misturadora deve ser instalada, purgada e testada monteres, skylles igennem og afprøves. de acordo com as normas em vigor! Tekniske data Dados Técnicos Driftstryk: max. 1 MPa Pressão de funcionamento: max. - Seite 13 Polski Montaż Armatura musi być zamontowana, przepłukana i wypróbowana według obowiązujących norm! Dane techniczne Ciśnienie max.: max. 1 MPa Ciśnienie zalecane: 0,1 - 0,5 MPa Ciśnienie próbne: 1,6 MPa (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) Maksymalna temperatura wody gorącej: max.
- Seite 16 Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...