KaWe LED 2000 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Gebrauchsanweisung
User's Manual
.....................................
Mode d' e mploi
...................................
Istruzioni per l'uso
Instrucciones de empleo
Manual de operação
Руководство по применению
QM-GAP-0030C
...........................
..............................
.....................
...........................
..........
2
12
22
32
42
52
62
MASTERLIGHT
LED 2000
1
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KaWe LED 2000
Inhaltszusammenfassung für KaWe LED 2000
- Seite 1 Gebrauchsanweisung ......User's Manual ........Mode d’ e mploi ........Istruzioni per l’uso ......Instrucciones de empleo ..... Manual de operação ......Руководство по применению ..MASTERLIGHT LED 2000 QM-GAP-0030C...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Die Vorteile der LED-Technik: Veränderbare Lichtfarben, eine Lebensdauer von mindestens 40.000 Stunden und eine kaum wahrzunehmende Wärmeentwicklung, sowohl im Kopfbereich des Chirurgen als auch im Wundfeld. Die Vorteile der bisherigen von KaWe eingesetzten Lichttech- nik mit Halogen- und Gasentladungslampen wurden beibehalten: Natürliche Farbwiedergabe, exaktes Ausleuchten des Wundfeldes und leichte Positionierung des Leuchtenkörpers. -
Seite 3: Allgemeine Hinweise
• Die verwendete Steckdose muss den Anforderungen von IEC bzw. leuchte dient der Bereitstellung der Ausleuchtungstiefe. VDE 0100-710 gemäß installiert sein. • Es ist zu überprüfen, ob innerhalb des Arbeitsbereiches der KaWe Allgemeine Produktbeschreibung Untersuchungsleuchte eine Schukosteckdose vorhanden ist. • Bei der KaWe Untersuchungsleuchte handelt es sich um eine Leuch- te nach EN 60601-2-41, die als Einzelleuchte nicht ausfallsicher ist. -
Seite 4: Montage Des Statives
Netzteilgehäuses 14 vollständig in die Aufnahme A eingeschoben ist, damit die Sicherungsschraube S in die vorgesehene Nut N eingreift. 4.3 Bedienen der Leuchte 4.3.1 EIN/AUS Schalter Durch Drücken des Schalters 16 am Netzteilgehäuse wird die KaWe Untersuchungsleuchte ein- und ausgeschaltet. 4. GEBRAUCHSANWEISUNG 4.1 Fuß... -
Seite 5: Elektronische Helligkeitsregulierung
Die KaWe Untersuchungsleuchte ist mit einer elektronischen Hellig- keitsregulierung ausgestattet. 6. ERSTINBETRIEBNAHME UND WARTUNG Die KaWe Untersuchungsleuchte ist mit einem Klemmhebel am Netz- teilgehäuse ausgestattet. Nach der Montage muss dieser Klemmhebel nach Bedarf eingestellt werden. Eine Wartung und Überprüfung der KaWe Untersuchungs- leuchte muss spätestens alle zwei Jahre stattfinden. -
Seite 6: Einstellungen Am Leuchtenarm
103 mm Leuchtfelddurchmesser d in 1 m Abstand 228 mm 7.3 Hinweise zur elektrischen Installation Die KaWe Untersuchungsleuchte ist beim Einschalten einer Stromspit- Leuchtfelddurchmesser d in 0,5 m Abstand 60 mm ze ausgesetzt. Die Untersuchungsleuchte wird standardmäßig mit Leuchtfelddurchmesser d... -
Seite 7: Umgebungsbedingungen
700 hPa 1060 hPa Die KaWe Untersuchungsleuchte entspricht der Richtlinie 93/42/EWG für Medizinprodukte des Rates der Europäischen Gemein- schaften. Anwendung findet die EN 60601-2-41. Die Fa. KaWe ist nach Hinweise auf der Verpackung EN ISO 13485:2012 + AC:2012 zertifiziert. Temperaturbereich... -
Seite 8: Verträglichkeit
Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Aussendungen Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Aussendungen Die KaWe Untersuchungsleuchte ist für den Betrieb in einer wie unten angegebenen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der Anwender der KaWe Untersuchungsleuchte sollte sicherstellen, dass sie in einer derartigen Umgebung betrieben wird. -
Seite 9: Übereinstimmungspegel
Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfestigkeit Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfestigkeit Die KaWe Untersuchungsleuchte ist für den Betrieb in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der Anwender der KaWe Untersuchungsleuchte sollte sicherstellen, dass sie in einer solchen Umgebung benutzt wird. - Seite 10 Standort, an dem die KaWe Untersuchungsleuchte benutzt wird, die obigen Übereinstimmungspegel überschreitet, sollte die KaWe Untersu- chungsleuchte beobachtet werden, um die bestimmungsgemäße Funktion nachzuweisen. Wenn ungewöhnliche Leistungsmerkmale beob- achtet werden, können zusätzliche Maßnahmen erforderlich sein, wie z. B. eine veränderte Ausrichtung oder ein anderer Standort der KaWe Untersuchungsleuchte.
- Seite 11 Empfohlene Schutzabstände zwischen tragbaren und mobilen HF-Telekommunikationsgeräten und der KaWe Untersuchungsleuchte Die KaWe Untersuchungsleuchte ist für den Bereich in einer elektromagnetischen Umgebung bestimmt, in der die HF-Störgrößen kontrolliert sind. Der Kunde oder der Anwender der KaWe Untersuchungsleuchte kann dadurch helfen, elektromagnetische Störungen zu vermeiden, indem er den Mindestabstand zwischen tragbaren und mobilen HF-Telekommunikationsgeräten (Sendern) und der KaWe Untersuchungs-...
- Seite 72 Alle Angaben ohne Gewähr - Änderungen vorbehalten. All information is without guarantee and subject to change. Informations sous toutes réserves - Sous réserve de modfications. Tutte le informazioni sono fornite senza alcuna garanzia e possono essere modificate. Toda la información sin compromiso. Nos reservamos el derecho de realizar cambios. Todas as indicações entendem-se sem compromisso –...