IKEA SOLARVET Handbuch Seite 9

ESPAÑOL
Cuando la lámpara no se encienda al
cabo de unos dos años, reemplaza las
pilas recargables, por unas recargables
Ni-MH, 1,2V, 750mAH, AAA.
La fuente luminosa de este producto es
un LED que el cliente no puede cambiar .
GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES PARA
EL FUTURO.
ITALIANO
Dopo circa 2 anni, quando la lampada
non si accende, è necessario cambiare
le batterie ricaricabili. Sostituiscile con
batterie ricaricabili Ni-MH 1,2V, 750mAH,
AAA.
La fonte luminosa di questo prodotto è
costituita da LED (Light Emitting Diods),
non sostituibili dal cliente.
CONSERVA QUESTE ISTRUZIONI PER
ULTERIORI CONSULTAZIONI.
MAGYAR
Nagyjából 2 évente ki kell cserélni az
újratölthető elemeket, amikor a lámpa
már nem kapcsol be. Használj Ni-MH
újratölthető 1.2V, 750mAH, AAA típusú
elemeket.
A LED fényforrást (Light Emitting Diodes
- Fénykibocsátó Dióda) a vásárló nem
tudja kicserélni.
ŐRIZD MEG EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT
A KÉSŐBBI FELHASZNÁLÁS ÉRDEKÉ-
BEN.
POLSKI
Po około 2 latach akumulatory należy
wymienić, gdy lampka się nie świeci.
Wymienić na akumulatory Ni-MH 1,2 V,
750mAH, typ AAA.
Źródłem światła jest dioda LED (Light
Emitting Diods), dioda LED nie może być
wymieniona przez klienta.
ZACHOWAJ TĘ INSTRUKCJĘ DO WYKO-
RZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI.
EESTI
Umbes peale 2-aastast kasutamist tuleks
taaslaetavad patareid väljavahetada
kui valgusti ei tööta. Asenda Ni-MH
taaslaetavate patareidega tüüp 1,2V,
750mAH, AAA.
Valguseallikas on LED, seda ei tohiks
vahetada klient.
HOIA SEE JUHEND ALLES.
LATVIEŠU
Pēc aptuveni 2 gadiem, ja lampa vairs
nedeg, lādējamās baterijas nepieciešams
nomainīt. Nomainiet tās ar 1,2V,
750mAH, AAA tipa Ni-MH lādējamām
baterijām.
LED spuldžu nomaiņu nedrīkst veikt
patstāvīgi!
SAGLABĀJIET ŠO INSTRUKCIJU
TURPMĀKAI UZZIŅAI.
9