Precauciones Generales - Camp Safety TRIPOD EVO Gebrauchsanweisung

PRECAUCIONES GENERALES

Ÿ Durante el trabajo se debe ESTAR ATENTO a la cadena que sujeta las patas del trípode, ya que su estado inadecuado
presenta el riesgo de caída accidental del utilizador.
Ÿ El trípode TRIPOD EVO NO PUEDE SER USADO sin la cadena colocada. Las patas tienen que ser SIEMPRE unidas con la
cadena.
Ÿ EVITAR trabajo en situaciones en las que el utilizador puede balanzar y, en consecuencia, chocar contra un objeto, o
cuando la cuerda se puede cruzar o enredar con otras, las que utiliza otro utilizador en las inmediaciones.
Ÿ Los sistemas de protección anticaídas y los sistemas de rescate, usados con este dispositivo TIENEN QUE CUMPLIR las
normas europeas en vigor (EN 795 - Dispositivos de anclaje; EN 362 - Conectores; EN 361 - Arneses de seguridad; EN 360;
EN 1496 - Dispositivos de autobloqueo; EN 1497 - Arneses de seguridad; EN 341 - Dispositivos de descenso).
Ÿ La fuerza máxima de detención de caídas (Maximum Arrest Force - MAF), al que está expuesto el utilizador de los sistemas
de protección anticaídas (Fall Arrest System -FAS), y que lleva un arnés, está delimitada por la ley de Unión Europea hasta 6
kN. El sistema utilizado para la protección anticaídas tiene que contar con un dispositivo capaz de reducir el valor de la
fuerza MAF, que actúa sobre el utilizador durante la detención de caída, hasta los, en el máx., 6kN exigidos (por ej. un
amortiguador con cuerda o un dispositivo autoretráctil).
Ÿ Hay que asegurarse que el trípode está instalado verticalmente, sobre una superficie plana, estable y dura. Tiene que poder
soportar la carga.
Ÿ El trípode TRIPOD EVO, en cada ocasión, garante protección a un máximo de una persona.
Ÿ El dispositivo de anclaje o el punto de anclaje para protección anticaídas debe estar instalado de manera que minimice tanto
la probabilidad de una caída, como la altura de la caída. Esto se aplica también al método de trabajo realizado en general. El
punto/dispositivo de anclaje debe situarse directamente encima de la localización de trabajo del utilizador. El diseño y la
construcción del dispositivo/punto de anclaje deben impedir la desconexión espontánea de los elementos. La resistencia
estática mínima del dispositivo/punto de anclaje es de 12 kN. Se recomienda el uso de los puntos de anclaje estructural
certificados y debidamente etiquetados que cumplen con los requisitos de la norma EN 795.
REGLAS BÁSICAS DE USO DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL
Los equipos de protección individual pueden ser usados apenas por las personas entrenadas y competentes en términos de
Ÿ
seguridad.
Los equipos de protección individual no pueden ser usados por personas cuyo estado de salud podría afectar su propia
Ÿ
seguridad bajo circunstancias de uso normales o durante operación de rescate.
Para cada sitio de trabajo debe existir un plano de rescate elaborado, teniendo en cuenta los riesgos potenciales.
Ÿ
Se prohíbe realizar cualquier cambios del diseño del equipo sin un consentimiento previo y escrito del fabricante.
Ÿ
Cualquier reparación puede ser llevada a cabo apenas por el fabricante o su delegado autorizado.
Ÿ
Los equipos de protección individual no pueden ser usados fuera de los límites de su explotación y para otros fines que para
Ÿ
los que fue concebido.
El utilizador debe prestar atención al estado del equipo de protección individual.
Ÿ
Antes del uso, hay que asegurarse que los elementos constituyentes del sistema de protección anticaídas son compatibles
Ÿ
entre sí. Periódicamente, hay que revisar todos los conectores y dispositivos de regulación del equipo, para impedir las
holguras y la desconexión accidentales de los elementos.
Se prohíbe formar los conjuntos de elementos en los que las funciones de seguridad de un elemento influencian o afectan
Ÿ
las funciones de seguridad de otro elemento.
En el caso de puesta en venta del producto fuera de su país de destino original, el introductor también proporcione las
Ÿ
instrucciones de uso, mantenimiento, inspección periódica y reparación en el idioma del país al que se usará el equipo.
El arnés de seguridad (conforme con EN 361) es el único dispositivo aceptable para soporte que se puede usar junto con un
Ÿ
sistema de protección anticaídas.
Al usar el arnés, para la conexión del sistema de protección anticaídas apenas es permitido usar los puntos de enganche
Ÿ
señalados con la letra "A" mayúscula.
Es obligatorio inspeccionar el espacio libre debajo del utilizador en el sitio de trabajo antes de cada caso del uso de sistema
Ÿ
de detención de caídas, de manera que, en el caso de caída se evite la colisión con el suelo o cualquier otro objeto en la
trayectoria de la caída. Hay que verificar las distancias del espacio libre exigidas en la base de las instrucciones de uso del
equipo utilizado.
Existen varios factores de riesgo que pueden afectar el funcionamiento del equipo y hay que tomar varias precauciones,
Ÿ
especialmente en el caso de verificar:
retraer o enredar de las cuerdas o cuerdas de seguridad em contacto con bordes afilados,
Ÿ
defectos tales como el corte, la abrasión, la corrosión,
Ÿ
exposición a condiciones climáticas,
Ÿ
caídas pendulares,
Ÿ
temperaturas extremas,
Ÿ
agentes químicos,
Ÿ
conductividad eléctrica.
Ÿ
INSPECCIÓN
Antes de cada uso de equipo de protección personal es obligatorio llevar a cabo una breve inspección del equipo en termos
de su funcionamiento adecuado, para asegurarse de que su condición permite un uso seguro.
Durante la inspección antes del uso, se debe comprobar todos los componentes del equipo contra la posibilidad de daños,
desgaste excesivo, corrosión, desgaste, grietas o mal funcionamiento, prestando especial atención a los siguientes
elementos:
en el caso de arnés y cinturones - hebillas, dispositivos de regulación, puntos de enganche, cintas, costuras, bucles;
Ÿ
en el caso de amortiguadores de seguridad - bucles de enganche, cintas, costuras, cubierta, mosquetones;
Ÿ
en el caso de cuerdas textiles, cuerdas de seguridad, cuerdas de guía - cuerda, bucles, guardacabos, mosquetones,
Ÿ
ES 4/6