Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 410:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ORIGINAL EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG
DE
NÁVOD K VESTAVBĚ A MONTÁŽI
CS
Absperrklappe
Kunststoff , DN 15 - 50
Uzavírací klapka
Plast, DN 15–50
410
410
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gemü 410

  • Seite 1 Absperrklappe Kunststoff , DN 15 - 50 Uzavírací klapka Plast, DN 15–50 ORIGINAL EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG NÁVOD K VESTAVBĚ A MONTÁŽI...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise Voraussetzungen für die einwandfreie Allgemeine Sicherheitshinweise 2 Funktion der GEMÜ-Absperrklappe: Hinweise für Service- Sachgerechter Transport und Lagerung und Bedienpersonal Installation und Inbetriebnahme durch Warnhinweise eingewiesenes Fachpersonal Verwendete Symbole Bedienung gemäß dieser Einbau- und Begriff sbestimmungen Montageanleitung Vorgesehener Einsatzbereich Ordnungsgemäße Instandhaltung...
  • Seite 3: Hinweise Für Service

    Hinweise für Service- Warnhinweise und Bedienpersonal Warnhinweise sind, soweit möglich, nach folgendem Schema gegliedert: Die Einbau- und Montageanleitung enthält grundlegende Sicherheitshinweise, die bei SIGNALWORT Inbetriebnahme, Betrieb und Instandhaltung zu beachten sind. Nichtbeachtung kann zur Art und Quelle der Gefahr Folge haben: ®...
  • Seite 4: Verwendete Symbole

    Vorgesehener Verwendete Symbole Einsatzbereich Gefahr durch heiße Oberfl ächen! Die Absperrklappe GEMÜ 410 ist für den Einsatz in Rohrleitungen konzipiert. Gefahr durch ätzende Stoff e! Sie steuert ein durchfl ießendes Medium indem sie durch ein Steuermedium geschlossen oder geöff net werden kann.
  • Seite 5: Technische Daten

    Technische Daten Betriebsmedium Zulässige Temperaturen Aggressive, neutrale gasförmige und flüssige Medien, die Umgebungstemperatur +10 ... +60 °C die physikalischen und chemischen Eigenschaften des jeweiligen Körper-, Scheiben- und Dichtwerkstoffs nicht negativ beeinflussen. Max. zul. Druck des Betriebsmediums 6 bar Max. zul. Temp. des Betriebsmediums 60 °C Der zulässige Betriebsdruck ist abhängig von der Temperatur des Kv-Wert...
  • Seite 6: Bestelldaten

    Bestelldaten Gehäuseform Code Steuerfunktion Code Zweiwege-Durchgangskörper Federkraft geschlossen (NC) Federkraft geöffnet (NO)* Beidseitig angesteuert (DA) * durch Montage des Antriebs auf Klappenkörper mit geöffneter Scheibe Anschlussart Code Armaturenverschraubung mit Einlegeteil DIN (Muffe) Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll (Muffe) Ventilkörperwerkstoff Code Antriebsgröße Code PVC-U, grau (Klappenscheibe PVDF) Antrieb ø...
  • Seite 7: Herstellerangaben

    Herstellerangaben Funktionsbeschreibung GEMÜ 410 ist eine zentrische Absperrklappe Transport mit Armaturenverschraubung in den Nennweiten DN 15 - 50. Der Klappenkörper Absperrklappe nur auf geeignetem besteht aus PVC-U, die Klappenscheibe Lademittel transportieren, nicht stürzen, aus PVDF oder PP. Als Dichtwerkstoff e vorsichtig handhaben.
  • Seite 8: Montage Und Anschluss

    Montage und Anschluss VORSICHT Maximal zulässigen Druck nicht GEFAHR überschreiten! Quetschgefahr! ® Eventuell auftretende Druckstöße ® Gefahr von schwersten (Wasserschläge) durch Verletzungen! Schutzmaßnahmen vermeiden. Bei Arbeiten an der Absperrklappe zuvor Anlage Montagearbeiten nur durch geschultes drucklos schalten und Fachpersonal. Steuermediumleitung(en) der Geeignete Schutzausrüstung gemäß...
  • Seite 9: Steuerfunktionen

    5. Anlage bzw. Anlagenteil vollständig 5. Überwurfmutter 1 mit Einlegeteil auf entleeren und abkühlen lassen bis Rohrleitung 2 kleben. Verdampfungstemperatur des Mediums 6. O-Ring 3 ggf. wieder einsetzen. unterschritten ist und Verbrühungen 7. Überwurfmutter 1 wieder auf ausgeschlossen sind. Klappenkörper 4 aufschrauben. 6.
  • Seite 10: Steuermedium Anschließen

    Anschluss 4 Anschluss 2 Steuermedium anschließen Blindstopfen 1 entfernen. Bei Steuerfunktion 1 und 2 ist der Anschluss Leitung des Steuermediums 3 4 mit einem Blindstopfen verschlossen. (G 1/4) bei Steuerfunktion 1 und 2 in Steuermediumanschluss 2 des Antriebs Anschlüsse Steuer- einschrauben.
  • Seite 11: Demontage Absperrklappe (Antrieb Vom Körper Lösen)

    12.1 Demontage Absperrklappe Wichtig: (Antrieb vom Körper lösen) Nach Demontage alle Teile von Verschmutzungen reinigen (Teile GEFAHR dabei nicht beschädigen). Teile auf Beschädigung prüfen, ggf. Antrieb nicht öff nen! auswechseln (nur Originalteile von ® Gefahr von schwersten Verletzungen GEMÜ verwenden). oder Tod! ®...
  • Seite 12: Montage Absperrdichtung

    6. Welle der Scheibe oberhalb und unter- halb der Absperrdichtung einfetten (4). 7. Beide Klappenhälften auseinander drücken. 8. Scheibe mit Absperrdichtung zwischen Klappenhälften einsetzen. 9. Beide Klappenhälften zusammen drücken. 10. Zwei Vierkantmuttern und Abdeckkappe montieren. 11. Innensechskantschrauben einführen Absperrdichtung demontieren und mit Sechskantmuttern über Kreuz handfest anziehen.
  • Seite 13: Inbetriebnahme

    1. Reduzierhülse 5 bis zum Anschlag in Reinigung: Antriebsunterteil stecken. Betreiber der Anlage ist verantwortlich für 2. Stellung der Klappenscheibe Auswahl des Reinigungsmediums und am Schlitz 6 ablesen und mit Durchführung des Verfahrens. Stellungsanzeige (optional) vergleichen, ggf. Klappenscheibe in richtige Position drehen.
  • Seite 14: Demontage

    Demontage Rücksendung Demontage erfolgt unter den gleichen Absperrklappe reinigen. Vorsichtsmaßnahmen wie die Montage. Rücksendeerklärung bei GEMÜ Leitung(en) des Steuermediums anfordern. abschrauben (siehe Kapitel 11.3 Rücksendung nur mit vollständig "Steuermedium anschließen"). ausgefüllter Rücksendeerklärung. Absperrklappe demontieren (siehe Ansonsten erfolgt keine Kapitel 12.1 "Demontage Absperrklappe Gutschrift bzw.
  • Seite 15: Fehlersuche / Störungsbehebung

    Fehlersuche / Störungsbehebung Fehler Möglicher Grund Fehlerbehebung Steuerdruck zu niedrig Absperrklappe mit Steuerdruck laut Datenblatt (bei Steuerfunktion NC) betreiben Absperrklappe öff net Steuermedium nicht angeschlossen Steuermedium anschließen nicht bzw. nicht vollständig Antrieb defekt Antrieb wechseln (siehe Kapitel 12.1 und 12.4) Fremdkörper in der Absperrklappe Absperrklappe demontieren und reinigen Absperrklappe mit Betriebsdruck laut...
  • Seite 16: Schnittbild Und Ersatzteile

    Schnittbild und Ersatzteile Pos. Benennung Bestellbezeichnung Klappenkörper komplett K410 Absperrdichtung 410...SLN... Klappenscheibe PVDF 410...SDS... 410...SOR... O-Ring Einlegeteil 410...SCK... Überwurfmutter Abdeckkappe Schraube 410...SVK... Scheibe Antrieb 9415... 16 / 36...
  • Seite 17: Einbauerklärung

    29.12.2009 Projektnummer: KL-Kunststoff-Pneum-2009-12 Handelsbezeichnung: Typ 410 Es wird erklärt, dass die folgenden grundlegenden Anforderungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG erfüllt sind: 1.1.3.; 1.1.5.; 1.1.7.; 1.2.1.; 1.3.; 1.3.2.; 1.3.3.; 1.3.4.; 1.3.7.; 1.3.9.; 1.5.3.; 1.5.5.; 1.5.6.; 1.5.7.; 1.5.8.; 1.5.9.; 1.6.5.; 2.1.1.; 3.2.1.; 3.2.2.; 3.3.2.; 3.4.4.; 3.6.3.1.; 4.1.2.1.; 4.1.2.3.; 4.1.2.4.; 4.1.2.5.; 4.1.2.6. a);...
  • Seite 18: Eu-Konformitätserklärung

    Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfi ngen erklären, dass unten aufgeführte Armaturen die Sicherheitsanforderungen der Druckgeräte- richtlinie 2014/68/EU erfüllen. Benennung der Armaturen - Typenbezeichnung Absperrklappe GEMÜ 410 Benannte Stelle: TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Nummer: 0035 Zertifi kat-Nr.: 01 202 926/Q-02 0036...
  • Seite 36 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG · Fritz-Müller-Str. 6-8 · D-74653 Ingelfi ngen-Criesbach Telefon +49(0)7940/123-0 · Telefax +49(0)7940/123-192 · info@gemue.de · www.gemu-group.com...

Inhaltsverzeichnis