Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für OEZ BH100NE305-Serie

  • Seite 9 ESPAÑOL SLOVENSKY FRANÇAIS ROMANA PO POLSKU DEUTSCH BH100NE305... - 1 - 990459i Z00...
  • Seite 10: Návod K Použitiu

    Návod k použitiu SLOVENSKY Isti MCCB - BH100NE305... Montáž, obsluhu a údržbu môže vykonáva iba osoba s odpovedajúcou elektrotechnickou kvalifikáciou. Montáž (1) PS-BHD-... Návestný spína (2) PS-BHD-... Relatívny spína (3) - (5) PS-BHD-... Pomocný spína (10) SP-BHD-..., SV-BHD-... Pomocné spúšte 1)* 1= zopnuté...
  • Seite 11 - BH100NE305... (1) PS-BHD-... (2) PS-BHD-... (3) - (5) PS-BHD-... (10) SP-BHD-..., SV-BHD-... 1)* 1= BH100NE305… A1 - OD-BHD-KS02 100 mm 150 mm A2 - … … … C, D, E, F, G - M OD-BHD-KS02. ROHS. - 3 - 990459i Z00...
  • Seite 12: Instrukcja Obs Ugi

    Instrukcja obs ugi PO POLSKU Wy cznik kompaktowy - BH100NE305... Monta , obs ug i konserwacj wykonywa mo e wy cznie odpowiednio wykwalifikowana osoby z bran y elektrotechnicznej. Monta (1) PS-BHD-... Wy cznik sygnalizacyjny (2) PS-BHD-... Wy cznik stosunkowy (3) - (5) PS-BHD-... Wy cznik pomocniczy (10) SP-BHD-..., SV-BHD-...
  • Seite 13 Gebrauchsanweisung DEUTSCH Kompaktleistungsschalter - BH100NE305... Die Montage, die Bedienung und Instandhaltung kann nur der Arbeiter mit der entsprechenden elektrotechnischen Qualifikation verrichten. Montage (1) PS-BHD-... Meldeschalter (2) PS-BHD-... Relativschalter (3) - (5) PS-BHD-... Hilfsschalter (10) SP-BHD-..., SV-BHD-... Hilfsauslöser 1)* 1= ein 0= aus 2)* Zustand des Leistungsschalters Leistungsschalter BH100NE305…...
  • Seite 14: Instrucciones De Uso

    Instrucciones de uso ESPAÑOL Interruptor de protección compactos - BH100NE305... El montaje, servicio y mantenimiento puede realizar únicamente la persona con la cualificación electrotécnica correspondiente. Montaje (1) PS-BHD-... Interruptor de señal (2) PS-BHD-... Interruptor relativo (3) - (5) PS-BHD-... Contactor auxiliar (10) SP-BHD-..., SV-BHD-...
  • Seite 15 Mode d'emploi FRANÇAIS Disjoncteur - BH100NE305... Le montage, la commande et l'entretien ne peuvent être effectués que par une personne ayant une qualification électrotechnique appropriée. Montage (1) PS-BHD-... Interrupteur de signalisation (2) PS-BHD-... Interrupteur d'indication de position de contacts principaux (3) - (5) PS-BHD-...
  • Seite 16: Instructiuni De Utilizare

    Instructiuni de utilizare ROMANA intreruptor de protectie - BH100NE305... Instalarea, operarea si între inerea trebuie s fie efectuate numai de c tre o persoan cu calificare de electrician. Montare (1) PS-BHD-... Intrerupator de semnal (2) PS-BHD-... Comutator relativ (3) - (5) PS-BHD-... Intrerupator auxiliar (10) SP-BHD-..., SV-BHD-...