Peso Y Carga; Límites De La Hsd - Tern HSD Bedienungsanleitung

2. Peso y Carga

La Tern HSD está diseñada para transportar cargas. Además de cumplir con las normas EN 15194 para bicicletas eléctricas, la HSD
se ha sometido a pruebas adicionales para garantizar la capacidad de transportar hasta 60 kg de carga. La carga trasera puede ser
un niño en un asiento infantil homologado o alforjas, cestas o una combinación de ambas. Sin embargo, se aplican restricciones
y hay consideraciones para cargar la HSD de una manera que maximice la comodidad y la estabilidad de conducción.
El peso total de carga, excluyendo al conductor, en todos los puntos de fijación no debe exceder los 60 kg.
Límites de la HSD:
• El peso máximo del ciclista no debe exceder los 120 kg cuando se utiliza la tija de sillín sin suspensión. Si su HSD
está equipadoa con una tija de sillín con suspensión consulte los límites establecidos por su fabricante.
• El límite máximo de carga para la HSD es de 170 kg que incluye piloto, pasajero (s), accesorios y cualquier carga adicional.
• El peso máximo sobre cada neumático no debe exceder los 95 kg cuando se infla a la presión máxima
permitida de 4,5 bar. La sobrecarga y /o el inflado insuficiente de un neumático provoca un desgaste
prematuro. Aproximadamente el 65% del peso total debe estar en la rueda trasera.
• El peso máximo admitido del pasajero es de 60 kg.
La HSD NO está diseñada para llevar pasajeros altos. Observe los límites anteriores y no sobrecargue.
Peso del ciclista (kg) 50
Carga máxima (kg)* 60**
Peso del ciclista (lb) 110
Carga máxima (lb)* 132**
Valores basados en el peso medio del vehículo de 30 kg, incluidas las alforjas / portabultos.
* Asegúrese de respetar los límites y las recomendaciones en la sección Peso y carga. El peso total está limitado por el peso máximo
permitido en cada neumático y una distribución de peso del 60% en la rueda trasera
** Excede el 80% del peso recomendado por el piloto como se describe en la página 31. Solo lleve lo que pueda manejar cómodamente.
60 70 80
60** 60** 60
132 154 176
132** 132** 132
90 100 110
50 40 30
198 220 243
109 87 65
EN
ES
120
FR
20
265
43
IT
DE
29