Gima 30617 Gebrauchsanweisung Seite 23

23
trochirurgie și în întreținerea acestei tipologii de produse.
Utilizarea incorectă și întreținerea insuficientă sau necorespunzătoare pot duce la deteriorarea rapidă a
produsului.
Aceste produse pot cauza vătămări dacă sunt utilizate necorespunzător!
Evitați contactul cu dispozitivele neizolate! Electrobisturiile utilizate împreună cu aceste cabluri
sunt destinate să provoace distrugerea țesuturilor și sunt extrem de periculoase dacă sunt utili-
zate în mod necorespunzător
DESCRIERE/UTILIZARE
Aceste dispozitive sunt reutilizabile și sunt furnizate nesterile. Procedați la curățarea și sterilizarea aces-
tora înainte de prima utilizare. Înainte de utilizare, asigurați-vă de compatibilitatea corespunzătoare cu
dispozitivele electro-chirurgicale. Conectați apoi conectorii la instrumentul chirurgical dorit și după accea
la aparatul de alimentare electrică și verificați dacă aceste conexiuni sunt corecte și să nu fi rămas expu-
se piese metalice. Se recomandă să nu îndoiți cablul și să nu îl fixați în niciun fel cu cleme sau metode
similare care ar putea afecta funcționalitatea acestuia.
REUTILIZARE
Garantăm că produsele noastre rezistă la un minimum de 20 de cicluri de sterilizare atunci când sunt
sterilizate în conformitate cu instrucțiunile din acest document. Atenția în utilizare și manipulare poate
prelungi durata de viață utilă a produsului.
CONTRAINDICAȚII
Aceste dispozitive nu trebuie folosite niciodată atunci când:
• Sunt vizibile deteriorări externe ale aparatului (plastic crăpat sau deteriorarea conectorului).
• Inspecția descrisă nu este respectată.
• În prezența gazelor inflamabile, a lichidelor și/sau a mediilor cu concentrații ridicate de oxigen.
RECOMANDĂRI PRIVIND SIGURANȚA
• Utilizați cea mai mică setare de putere posibilă pe unitatea electrochirurgicală capabilă să atingă efec-
tul chirurgical dorit.
• Nu lăsați niciodată cablurile conectate la aceste dispozitive să intre în contact cu pielea pacientului sau
a operatorului în timpul activărilor electrochirurgicale.
• Nu lăsați cablurile conectate la aceste dispozitive să fie paralele și apropiate de cablurile altor dispozi-
tive electrice.
• Plasați întotdeauna accesoriile electrochirurgicale neutilizate într-un loc sigur și protejat, precum într-o
carcasă.
• Inspectați și testați fiecare dispozitiv înainte de fiecare utilizare.
• Dați la casat dispozitivele care și-au încheiat durata de viață.
• Activarea unui dispozitiv electrochirurgical atunci când acesta nu este în contact cu țesutul țintă sau în
poziția de a furniza energie țesutului țintă (electrocutare) poate cauza cuplarea capacitivă.
INSPECȚIE
Aceste dispozitive ar trebui să fie inspectate înainte și după fiecare utilizare. Examinați vizual dispoziti-
vele pentru deteriorări fizice evidente, inclusiv:
• Piese din plastic sparte, rupte sau afectate în alt mod.
• Contactele conectorului sunt deteriorate sau îndoite în mod semnificativ.
• Defecțiuni incluzând tăieturi, găuri, abraziuni, strângeri neobișnuite, decolorări semnificative.
• Părți corodate sau nealiniate.
CURĂȚENIE
Îndepărtați orice reziduuri acumulate în timpul utilizării, folosind o perie moale, ne-metalică pentru curăța-
rea instrumentelor, un detergent delicat și o soluție de apă purificată sterilă. Clătiți bine cu apă sterilizată
și purificată, până când vor fi îndepărtate toate urmele de detergent și reziduuri, apoi uscați complet cu
o cârpă sterilă (nu scufundați complet în lichide).
PRECAUȚII
• Nu curățați sau frecați suprafața acoperită cu instrumente abrazive.
• Nu utilizați peria cervicală pentru a curăța tubul de fum.
• Nu depozitați instrumentele în tava de sterilizare.
• Nu scufundați instrumentele acoperite în soluția CIDEX sau alte soluții de sterilizare caustică la rece.
ROMÂNESC