Gima 30617 Gebrauchsanweisung Seite 21

21
PONOWNE UŻYCIE
Gwarantujemy, że nasze produkty są wytrzymałe na co najmniej 20 cykli sterylizacji, pod warunkiem że
taka procedura będzie przeprowadzana zgodnie z instrukcjami zawartymi w niniejszym dokumencie.
Prawidłowe użytkowanie i obchodzenie się z produktem może wydłużyć okres jego użytkowania.
PRZECIWWSKAZANIA
Nie używać takich komponentów w przypadku:
• Widocznego zewnętrznego uszkodzenia (pęknięte tworzywo sztuczne lub uszkodzone złącze).
• Nieprzestrzegania wskazanych czynności kontrolnych.
• W obecności gazów palnych, płynów i/lub środowisk o wysokim stężeniu tlenu.
PORADY DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
• Należy stosować możliwie jak najniższy poziom mocy na jednostce elektrochirurgicznej, gwarantujący
uzyskanie żądanego efektu chirurgicznego.
• Nie dopuścić, aby kable podłączone do takich urządzeń miały kontakt ze skórą pacjenta lub operatora
podczas działań elektrochirurgicznych.
• Nie dopuścić, aby kable podłączone do takich urządzeń były równoległe i zbliżone do kabli innych
urządzeń elektrycznych.
• Nieużywane akcesoria elektrochirurgiczne zawsze umieszczać w bezpiecznym miejscu, na przykład w
obudowie.
• Zawsze przed użyciem sprawdzić i przetestować każde urządzenie.
• Wyrzucić urządzenia, które osiągnęły oczekiwany termin eksploatacji.
• Aktywacja urządzenia elektrochirurgicznego, gdy nie styka się ono z tkanką docelową lub znajduje się
w pozycji umożliwiającej dostarczenie energii do tkanki docelowej (porażenie prądem), może spowo-
dować sprzężenie pojemnościowe.
KONTROLA
Takie urządzenia powinny być kontrolowane przed i po każdym użyciu. Należy sprawdzić wzrokowo, czy
urządzenia nie wykazują widocznych uszkodzeń, w tym:
• Pękniętych, złamane lub w inny sposób zniekształconych części z tworzyw sztucznych.
• Uszkodzonych lub w znaczny sposób wygiętych styków łącznika.
• Uszkodzeń, w tym przecięcia, przekłucia, otarcia, nietypowych grudek, znacznego odbarwienia.
• Skorodowanych lub źle wyrównanych części.
CZYSZCZENIE
Usunąć wszelkie pozostałości nagromadzone podczas użytkowania za pomocą miękkiej, niemetalicznej
szczoteczki do czyszczenia narzędzi, łagodnego detergentu i sterylnego oczyszczonego roztworu wod-
nego. Dokładnie wypłukać sterylizowaną i oczyszczoną wodą do momentu, gdy nie będzie ona zawierać
pozostałości z detergentu i zanieczyszczeń, a następnie dokładnie wytrzeć sterylną szmatką (nie zanu-
rzać całkowicie w płynach).
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
• Nie skrobać lub pocierać powlekanej powierzchni narzędziami ściernymi.
• Nie używać szczoteczki cytologicznej do czyszczenia rurki oparów.
• Nie układać narzędzi w stos na tacce sterylizacyjnej.
• Nie zanurzać narzędzi powlekanych w roztworze CIDEX lub innych żrących roztworach sterylizujących
na zimno.
• Nie używać wybielacza.
• Nie umieszczać narzędzi powlekanych w kąpieli ultradźwiękowej.
STERYLIZACJA
Zawinąć każdą parę narzędzi oddzielnie lub umieść je w pojemniku tak, aby nie wchodziły w kontakt ze
sobą lub z innymi narzędziami.
• Para: Sterylizować w autoklawie parowym w temperaturze 250°F (121ºC) przez 20 minut.
• Flash: Sterylizować w autoklawie parowym w temperaturze 275°F (134ºC) przez 10 minut.
• Gaz (tlenek etylenu): Należy postępować zgodnie z instrukcją producenta urządzenia.
• Próżnia wstępna: Sterylizować w autoklawie parowym w temperaturze 270°-273°F (132°-135°C),
czas ekspozycji (4 minuty), czas suszenia (20 minut).
Nie dotykać urządzenia, dopóki nie będzie całkowicie zimne. Aby zapewnić maksymalną trwałość pro-
duktu, zaleca się sterylizację tlenkiem etylenu.
POLSKY