Gima 30617 Gebrauchsanweisung Seite 11

11
usw. auftreten können. Die Garantie verfällt, wenn das oben genannte nicht beachtet wird, bzw. wenn
die Matrikelnummer entfernt oder verändert wurde. Die als schadhaft angesehenen Produkte dürfen
ausschließlich dem Vertragshändler übergeben werden, bei dem sie erworben wurden.
Speditionen direkt an die Firma GIMA werden abgelehnt. Bei der Abnahme, Löschung oder Änderung
der Kennnummer erlischt die Garantie. Die als defekt geltenden Geräte sind nur dem Händler zu über-
geben, bei dem der Kauf erfolgte. An uns direkt gerichtete Sendungen werden abgelehnt.
CARACTERÍSTICAS
Los cables bipolares GIMA son dispositivos utilizables con aparatos para electrocirugía bipolares. Los
cables son de silicona ligera y flexible, de 3 metros de largo y esterilizables en autoclave hasta 135°.
Están dotados de unión universal para ser utilizados con los diferentes aparatos GIMA y con la mayoría
parte de los bisturís eléctricos de producción europea.
PRESCRIPCIONES
El producto está destinado al uso exclusivo por parte de personal médico cualificado instruido en las
técnicas de electrocirugía y en el mantenimiento de este tipo de productos.
El uso incorrecto y el mantenimiento escaso o no apropiado pueden hacer deteriorar rápidamente el
producto.
¡Estos productos pueden provocar lesiones si se utilizan impropiamente!
¡Evitar poner en contacto con dispositivos no aislados!
Los electrobisturís utilizados combinados con estos cables están destinados a causar la des-
trucción de los tejidos y son extremadamente peligrosos si se utilizan indebidamente
DESCRIPCIÓN / USO
Estos dispositivos son reutilizables y están suministrados no estériles. Realizar la limpieza y la esteriliza-
ción antes del uso inicial. Antes del uso asegurarse de la compatibilidad adecuada con los dispositivos
electroquirúrgicos. Por lo tanto, conectar los conectores al instrumento quirúrgico deseado y posterior-
mente al aparato eléctrico de alimentación y controlar que estas conexiones sean correctas y que no
estén expuestas las partes metálicas. Se recomienda no plegar el cable y no fijar de ningún modo con
clips o métodos similares que podrían dañar la funcionalidad.
REUTILIZACIÓN
Garantizamos que nuestros productos soportan un mínimo de 20 ciclos de esterilización cuando están
esterilizados en conformidad con las instrucciones contenidos en el presente documento. El cuidado en
el uso y en el manejo puede extender la vida útil del producto.
CONTRAINDICACIONES
Estos dispositivos nunca deberían ser utilizados cuando:
• Son visibles daños externos en el aparato, (plástico agrietado o daños en el conector).
• No se respeta la inspección descrita.
• En presencia de gases inflamables, líquidos y / o ambientes con elevadas concentraciones de oxíge-
no.
SUGERENCIAS DE SEGURIDAD
• Utilizar la configuración con la potencia mínima posible en la unidad electroquirúrgica capaz de obtener
el efecto quirúrgico deseado.
• No permitir nunca que los cables conectados a estos dispositivos estén en contacto con la piel del
paciente o del operador durante las activaciones electroquirúrgicas.
• No permitir que los cables conectados a este dispositivo sean paralelos o estén cerca de cables de
otros dispositivos eléctricos.
• Posicionar siempre los accesorios electroquirúrgicos sin utilizar en un lugar seguro y protegido, como
por ejemplo en un estuche.
• Inspeccionar y probar cada dispositivo antes de cada uso.
• Descartar los dispositivos que han alcanzado su expectativa de vida.
• La activación de un dispositivo electroquirúrgico cuando no esta en contacto con el tejido diana o en
DEUTSCH
ESPAÑOL