Judo JPM-QC-AT Einbau- Und Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für JPM-QC-AT:
- Einbau- und betriebsanleitung (36 Seiten) ,
- Einbau- und betriebsanleitung (28 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Judo JPM-QC-AT
Inhaltszusammenfassung für Judo JPM-QC-AT
- Seite 1 Einbau- und Betriebsanleitung Einbau- und Betriebsanleitung JUDO JUDO PROMIMAT-QUICK CONNECTION PROMIMAT-QUICK CONNECTION Automatik-Hauswasserstation ¾" - 1¼" Automatik-Hauswasserstation ¾" - 1¼" Gültig für: EU-Länder und Schweiz Gültig für: EU-Länder und Schweiz Sprache: deutsch Sprache: deutsch...
- Seite 2 Sie uns mit dem Kauf dieses Produkts D-71351 Winnenden entgegengebracht haben. Sie haben ein Gerät erworben, das sich auf dem neu- E-Mail: info@judo.eu • judo.eu esten Stand der Technik befindet. Es wurde vor der Auslieferung gewissen- haft überprüft. Bei auftretenden Fragen Hausanschrift: oder für Anregungen wenden Sie sich...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Spülmelderelais einstellen.....20 4.10 Integration in Gebäudeleitsys- teme..........21 4.11 Vorübergehender Ausbau des Geräts..........21 Fernsteuerung und Fernübertra- gung von Meldungen....22 Spülmelderelais einstellen.....22 Potenzialfreie Meldung....22 Störung.........24 Instandhaltung......26 Reinigung........26 Gewährleistung und Wartung..26 Technische Daten....... 27 1702486 • 2019/01 JUDO JPM-QC-AT... -
Seite 4: Sicherheit
In der schen Trinkwasserrichtlinie entsprechen. Nähe des Geräts befindliche elektrische Vor einer Nutzung des Geräts mit Wasser, Geräte / Einrichtungen müssen spritz- das dieser Richtlinie nicht entspricht, ist wassergeschützt sein bzw. den gesetz- JUDO JPM-QC-AT 1702486 • 2019/01... -
Seite 5: Warnung Vor Sachschäden
• Vor der Installation auf mögliche Für das Abwasser muss ein ausreichend Beschädigungen prüfen. dimensionierter Abwasseranschluss • Funktionsstörungen im Betrieb (z. B. Bodenablauf) nach DIN 1986 vor- umgehend durch Fachpersonal besei- handen sein. tigen lassen. 1702486 • 2019/01 JUDO JPM-QC-AT... -
Seite 6: Verwendete Symbole
Direkt am Gerät angebrachte Hinweise, wie Wasser zu Wasserschäden im Haus z. B.: kommen. • Fließrichtung (Pfeil) Bei Entfernen des Geräts aufgrund einer • Typenschild Betriebsunterbrechung • Reinigungshinweis unbedingt beachten und in vollständig les- barem Zustand halten. JUDO JPM-QC-AT 1702486 • 2019/01... -
Seite 7: Verwendete Einheiten
8 Einbaudrehflansch 9 Nachdruckmanometer 10 Handrad des Druckminderers Verwendete Werkstoffe Die verwendeten Werkstoffe sind gegen- über den im Trinkwasser zu erwartenden physikalischen, chemischen und korrosiven Beanspruchungen beständig. Sie erfüllen die Vorgaben der folgenden Normen: 1702486 • 2019/01 JUDO JPM-QC-AT... -
Seite 8: Prüfzeichen
DIN EN 13443-1 und DIN 19628 Der Einbaudrehflansch dient als Verbin- nicht enthalten und dürfen daher das dungselement zwischen Hauswasserinstal- Prüfzeichen nicht tragen. lation und Gerät. Er ist sowohl für waag- rechte als auch für senkrechte Rohrleitun- gen geeignet. JUDO JPM-QC-AT 1702486 • 2019/01... -
Seite 9: Montage Des Geräts
3.2). Die Flanschfläche des Einbaudreh- flanschs muss senkrecht stehen. Zur korrekten Abdichtung muss das Profil der Profilflanschdich- tung zum Einbaudrehflansch zei- gen (siehe Abbildung 2). JPM-QC-AT ¾" - 1¼" Abb. 3: Gerät ansetzen und einrasten 1702486 • 2019/01 JUDO JPM-QC-AT... -
Seite 10: Ableitung Rückspülwasser
Auslauf des Abwassers nach DIN EN 1717 gewährleistet sein. Vor dem Einstecken des Geräts si- cherstellen, dass der Abwasseran- schluss funktionsfähig ist. Über den Ablauf muss das gesamte Abwasser zeitgleich abgeführt werden kön- nen. JUDO JPM-QC-AT 1702486 • 2019/01... -
Seite 11: Inbetriebnahme
Luft entweichen kann (siehe Kapi- tel 4.2.5)! Dadurch wird eine Beschädi- gung der Installation durch Druckstöße vermieden. Taste Manueller Spülstart betätigen, um eine Rückspülung zu starten Nach dem Rückspülen ist das Gerät ent- lüftet und betriebsbereit. 1702486 • 2019/01 JUDO JPM-QC-AT... -
Seite 12: Betrieb
Spülintervall Einstellung Rückspülintervall 7 Tage Manueller Spülstart Mit den Tasten ▲ und ▼ wird das Rück- spülintervall eingestellt. Bei Dauerbetä- tigung der Taste ▲ oder ▼ erhöht bzw. erniedrigt sich der Wert fortlaufend. Bei JUDO JPM-QC-AT 1702486 • 2019/01... -
Seite 13: Batterietest
3. Danach mit den Tasten ▲ oder ▼ die gewünschte Einstellung wählen und mit der Taste OK bestätigen. Folgende Einstellungen sind wählbar: Unter- Einstellungen menüpunkt Sprache deutsch, english, français Beleuch- 30 bis 100% tung Kontrast 10 bis 100% 1702486 • 2019/01 JUDO JPM-QC-AT... -
Seite 14: Werkseinstellungen (Auslieferungszustand)
Die Einstellung des externen Eingangs und der Relais sind in Kapitel 5 beschrieben. 4.3.1 Werkseinstellungen (Auslieferungszustand) Menü Werkseinstellung Sprache deutsch Beleuchtung 80 % Kontrast 80 % Potenzialfreies Relais Spülen Externer Eingang Spülen Störmelderelais Schließer Spülintervall 1 Woche JUDO JPM-QC-AT 1702486 • 2019/01... -
Seite 15: Menüstruktur
Betrieb 4.3.2 Menüstruktur 1702486 • 2019/01 JUDO JPM-QC-AT... - Seite 16 Betrieb JUDO JPM-QC-AT 1702486 • 2019/01...
-
Seite 17: Nachdruck Einstellen
• spätestens nach 50 Tagen werden Ablagerungen auf dem Siebgewebe • wenn der Wasserdruck nachlässt mitgerissen und mit dem Rückspülwasser • wenn der Filter sichtbar verschmutzt ist ausgespült. Die Saugrohre reinigen wäh- rend ihrer Bewegung auch die Innenseite 1702486 • 2019/01 JUDO JPM-QC-AT... -
Seite 18: Rückspülung Starten
Taste ▲ oder ▼ erhöht bzw. erniedrigt sich der Wert fortlaufend. Bei Während der Rückspülung erscheint auf einer Spülintervallzeit von unter 24 Stunden dem Display: verändert sich das Intervall stundenweise, darüber verändert es sich tageweise. JUDO JPM-QC-AT 1702486 • 2019/01... -
Seite 19: Umbauten, Veränderungen
Nur 9 V Blockbatterien, Typ Alkaline Anschlussclip lösen; dabei nicht am 6LR61, verwenden (siehe Batteriebe- Anschlusskabel ziehen. schriftung). 4. Neue Batterie in den Anschlussclip des Anschlusskabels einsetzen und in das Der Hersteller empfiehlt die Verwendung Fach einlegen. folgender Batterien: 1702486 • 2019/01 JUDO JPM-QC-AT... -
Seite 20: Wartung, Reparatur, Ersatz- Teile
4. Zum Ändern dieser Einstellung Taste Zur Überprüfung der Funktion des Rück- ▼ oder ▲ betätigen. Auf dem Display flussverhinderers dient das Vordruck-Mano- erscheint: meter (0 - 16 bar). 1. Haupthahn oder Absperrventil vor dem Gerät schließen. JUDO JPM-QC-AT 1702486 • 2019/01... -
Seite 21: Integration In Gebäudeleitsys- Teme
„potenzialfrei“) in ein Gebäudeleitsystem (z. B. EIB / KNX, LCN oder LON) integrieren. Die potenzialfreien Melderelais werden bei- spielsweise an einen binären Busankoppler angeschlossen. Auf diese Weise können Störmeldungen oder die Meldung der Rückspülung an das Gebäudeleitsystem weitergeleitet werden. 1702486 • 2019/01 JUDO JPM-QC-AT... -
Seite 22: Fernsteuerung Und Fernübertra- Gung Von Meldungen
Das Gerät verfügt über einen potenzial- pot.frei. Relais freien Ausgang, über den Meldungen der Rückspülung und Störmeldungen potenzi- alfrei an ein Peripheriegerät weitergeleitet 3. Taste OK betätigen. Das Untermenü zur werden können. Einstellung des potenzialfreien Relais erscheint: JUDO JPM-QC-AT 1702486 • 2019/01... -
Seite 23: Störmelderelais Einstellen
2. Mit Taste ▼ navigieren bis zur Einstel- lung Einstellungen Störmelderelais 3. Taste OK betätigen. Das Untermenü zur Einstellung des Störmelderelais erscheint: Störmelderelais Schliesser In dieser Einstellung hat das Störmelde- relais (Rel1) Schließerfunktion, d. h. das Relais ist während einer Störung ange- 1702486 • 2019/01 JUDO JPM-QC-AT... -
Seite 24: Störung
Rückspülung durch Handauslösung erneut starten. läuft nach. ganz geschlos- Wenn immer noch Rückspülwasser nachläuft: sen. • Installateur oder nächstgelegenen Kundendienst informieren. Schmutz im Spülventil. Wasserdurch- Sieb ist ver- fluss lässt nach. stopft. Hilfe bei Störungen JUDO JPM-QC-AT 1702486 • 2019/01... - Seite 25 Nachdruck Unzulässiger Sicherheitsventil des Warmwasserboilers überprüfen. steigt bei Null- Druckanstieg Installateur oder nächstgelegenen Kundendienst durchfluss lang- durch Brauch- informieren. sam an. wassererwär- mung. Verschleiß der Neue Druckmindererkartusche einbauen lassen. Druckminderer- kartusche. Hilfe bei Störungen 1702486 • 2019/01 JUDO JPM-QC-AT...
-
Seite 26: Instandhaltung
Rückspülung (siehe Kapitel 4.5). Die DIN EN 13443-1 schreibt vor, dass min- destens alle sechs Monate rückgespült wer- den muss. JUDO empfiehlt jedoch, sich nach den Angaben im Kapitel 4.5.1 Rück- spülintervall zu richten. Um den Verfahrenserfolg möglichst lan- ge zu erhalten, ist eine regelmäßige Inspek-... -
Seite 27: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Technische Daten Automatik-Hauswasserstation JUDO PROMIMAT-QC-AT JPM-QC-AT Das zu filtrierende Wasser muss der europäischen Trinkwasserrichtlinie entsprechen. Angabe zu: JPM-QC-AT ¾" JPM-QC-AT 1" JPM-QC-AT 1¼" Rohranschluss ¾" 1" 1¼" Rückspülvolumenstrom 0,3 L/s 0,3 L/s 0,3 L/s Rückspülzeit ca. 2 min ca. -
Seite 28: Zubehör
C Höhe oberhalb Rohrmitte D Höhe unterhalb Rohrmitte Einbaumaße E Einbautiefe bis Rohrmitte F Abwasseranschluss bis Rohrmitte G Nennweite Abwasser G1 Nennweite Abwasser (alternativ) Abb. 8: Einbaumaße JPM-QC- JPM-QC- JPM-QC- AT ¾" AT 1" AT 1¼" JUDO JPM-QC-AT 1702486 • 2019/01... -
Seite 29: Schaltplan Für Gerätesteuerung
Technische Daten Schaltplan für Gerätesteuerung Abb. 9: Schaltplan für Filtersteuerung Display Akustischer Signalgeber HE-Kontaktgeber rot (oben HE-Kontaktgeber gelb (unten) Motor Batterie Netzgerät Potenzialfreier Eingang Potenzialfreies Relais für Störmeldung Potenzialfreies Relais für Spülungsmeldung 1702486 • 2019/01 JUDO JPM-QC-AT... -
Seite 30: Ersatzteile
Technische Daten Ersatzteile JUDO JPM-QC-AT 1702486 • 2019/01... - Seite 31 Linsenblechschraube 3,5×32 Elektronikhalter Elektronische Steuerung 2021066 270 Elektronische Steuerung potenzialfrei 2021040 370 Netzgerät 2021068 72 HE-Kontaktgeber rot HE-Kontaktgeber gelb Linsenblechschraube 3,5×13 Motor komplett Motorkupplung Abdeckung Elektronik unten komplett AT Abdeckung Elektronik unten komplett AT pot.frei Ersatzteilliste 1702486 • 2019/01 JUDO JPM-QC-AT...
- Seite 32 O-Ring 6,3×2,4 O-Ring 90×4 Hohlschraube O-Ring 14,5×2,5 Manometerstutzen Manometerdichtung Manometer 0 - 16 bar (Vordruck) 2160225 22 Manometer 0 - 10 bar (Nachdruck) 2010451 22 Verschraubungsdeckel Spindel M116×165 Passkerbstift 4×35 Filterunterteil Sechskantmutter M6 Profilflanschdichtung Ersatzteilliste JUDO JPM-QC-AT 1702486 • 2019/01...
-
Seite 33: Entsorgung
Verpackungsabfall ist dem örtlich eingerich- teten Recycling-System zuzuführen. Zum Schutz der Umwelt dürfen Altgeräte und verbrauchte Batterien nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen die kommunalen Sammel- bzw. Rücknah- mestellen nutzen, die zur kostenlosen und umweltgerechten Entsorgung verpflichtet sind. 1702486 • 2019/01 JUDO JPM-QC-AT... -
Seite 34: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Dokument Nr. EU-Konformitätserklärung 287/01.19 Hersteller: JUDO Wasseraufbereitung GmbH Anschrift: Hohreuschstraße 39 - 41 D-71364 Winnenden JUDO PROMIMAT-QC-AT ¾" - 1¼" Produktbezeichnung: Automatik-Hauswasserstation • EU-Richtlinie: Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 2014/30/EU • Harmonisierte Elektromagnetische Verträglichkeit, Fach- EN 61000-6-2 Norm: grundnormen für Störaussendung und EN 61000-6-3 Störfestigkeit... -
Seite 35: Wartungsprotokoll
Wartungsprotokoll Wartungsprotokoll Produktbezeichnung: Automatik-Hauswasserstation Bestellnummer: Seriennummer: Datum Durchgeführte Arbeiten Firma / Unterschrift 1702486 • 2019/01 JUDO JPM-QC-AT... -
Seite 36: Kundendienst
Industriestrasse 15 • CH-4410 Liestal Tel. +41 (0)61 906 40 50 • Fax +41 (0)61 906 40 59 E-mail: info@judo-online.ch • judo-online.ch JUDO Wasseraufbereitung GmbH • Filiaal - Filiale BeNeLux Laarbeeklaan - Av. du Laerbeek, 72 A1 • B-1090 Brussel-Bruxelles BENELUX Tel./Tél.