Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Harman Kardon HK 3700 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Harman Kardon Anleitungen
  4. Receiver
  5. HK 3700
  6. Bedienungsanleitung

Harman Kardon HK 3700 Bedienungsanleitung

Stereo-receiver
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

HK 3700/3770
Stereo-Receiver
Bedienungsanleitung

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Harman Kardon HK 3700

Inhaltszusammenfassung für Harman Kardon HK 3700

  • Seite 1 HK 3700/3770 Stereo-Receiver Bedienungsanleitung...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    HK 3700/3770 Inhaltsverzeichnis EINFÜHRUNG BESCHREIBUNG UND MERKMALE WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN AUFSTELLEN DES STEREO-RECEIVERS HK 3700/3770 RECEIVER-BEDIENELEMENTE AN DER VORDERSEITE HK 3700/3770 RECEIVER-ANSCHLÜSSE AN DER RÜCKSEITE FERNBEDIENUNGSFUNKTIONEN AUFSTELLEN DER LAUTSPRECHER ANSCHLÜSSE VORBEREITUNG DER FERNBEDIENUNG EINRICHTUNG DES NETZWERKS BEDIENVORGÄNGE HARMAN REMOTE-APP SOFTWARE-UPDATE FEHLERBEHEBUNG...

  • Seite 3: Einführung

    Lieferumfang Das Komplettpaket des HK 3700/3770 Stereo-Receivers beinhaltet Folgendes: Vielen Dank, dass Sie den Harman Kardon® HK 3700/3770 Stereo-Receiver gekauft haben, der Ihnen viele Jahre Hörgenuss liefern wird. Der HK 3700/3770 Stereo- • System-Fernbedienung Receiver kombiniert den kräftigen, detaillierten Klang des Zwei-Kanal-Tons von Harman Kardon mit modernen digitalen Anschlussmöglichkeiten.

  • Seite 4: Wichtige Sicherheitsinformationen

    • MW-Rahmenantenne Ziehen Sie das Netzkabel immer am Stecker aus der Steckdose, nie am Kabel. Wenn Sie den HK 3700/3770 längere Zeit nicht verwenden, ziehen Sie den Stecker aus der Netzsteckdose. Gehäuse nicht öffnen Es befinden sich keine vom Benutzer wartbaren Teile im Produkt. Bei Öffnen des Geräts besteht Stromschlaggefahr.

  • Seite 5: Hk 3700/3770 Receiver-Bedienelemente An Der Vorderseite

    HK 3700/3770 HK 3700/3770 Receiver-Bedienelemente an der Vorderseite HK 3700/3770 Receiver-Bedienelemente an der Vorderseite HK 3700 HK 3770...
  • Seite 6 • Drücken Sie die AUS-Taste auf der Fernbedienung oder in der Remote-App. 17. UKW/MW (nur HK 3700): Dies ist der integrierte Tuner des HK 3700, mit dem Der Receiver kann wie folgt wieder in den Betriebszustand geschaltet werden: Sie den Tunerquelleneingang direkt auswählen können. Drücken Sie diese Taste, um zwischen MW- und UKW-Bändern umzuschalten.

  • Seite 7: Hk 3700/3770 Receiver-Anschlüsse An Der Rückseite

    OPTICAL 2 RIGHT LEFT REC OUT PREOUT RIGHT LEFT HINWEIS: Der HK 3700 und HK 3770 Stereo-Receiver ist in zwei Versionen erhältlich. Die Modelle für 220 bis 240 V haben abnehmbare Netzkabel und die Modelle für 120 V haben feste Netzkabel.
  • Seite 8 Erdungsanschluss an, um ein eventuelles Brummen des Systems zu verringern. Mit dem Phono-Eingang sind nur Drehmagnet-Tonabnehmer (MM-Typ) kompatibel. Wenn Ihr Schallplattenspieler mit einem eigenen Phono-Vorverstärker ausgestattet ist, können Sie ihn an einen der anderen Audioeingänge des HK 3700/3770 anschließen.

  • Seite 9: Fernbedienungsfunktionen

    Zifferntasten 13. Auswahl Lautsprecher 1/2: Drücken Sie die Taste Lautsprecher 1, um die Lautstärkeregler Lautsprecher 1-Ausgänge des HK 3700/3770 zu aktivieren, und drücken Sie die Taste Auswahl Lautsprecher 1/2 Lautsprecher 2, um die Lautsprecher 2-Ausgänge zu aktivieren. Sie können beide Voreinstellungsauswahl Lautsprecherausgangssätze gleichzeitig aktivieren oder deaktivieren.

  • Seite 10: Aufstellen Der Lautsprecher

    Lautsprecher zur optimalen Integration zwischen der UKW-Tuner als Quelle ausgewählt wurde. Halten Sie diese Taste gedrückt. Die Meldung AUTO PRESET wird angezeigt, wenn der HK 3700/3770 Tuner alle UKW- dem Klang des Subwoofers und der linken und rechten Lautsprecher führen.

  • Seite 11: Anschlüsse

    HK 3700/3770 Anschlüsse Anschlüsse Anschließen von Quellgeräten Der HK 3700/3770 ist für die Verarbeitung von Audioeingangssignalen und die Anschließen der Lautsprecher Audio-Wiedergabe gedacht. Diese Signale haben ihren Ursprung in so genannten Lautsprecherkabel übertragen ein verstärktes Signal von den Lautsprecheranschlüssen Quellgeräten, zum Beispiel einem DVD-Player, CD-Player, DVR (Digital Video Recorder) des Stereo-Receivers zu den einzelnen Lautsprechern.

  • Seite 12: Vorbereitung Der Fernbedienung

    Fernbedienungsausgang ausgestattet, um die Verwendung des Systems mit einer Fernbedienung in einer Vielzahl von Situationen zu erleichtern. Wenn der HK 3700/3770 so aufgestellt ist, dass es schwierig ist, die Fernbedienung auf den IR-Sensor an der Vorderseite zu richten, zum Beispiel in einem Schrank oder vom Hörer weg gerichtet, können sie einen externen IR-Empfänger an die...

  • Seite 13: Einrichtung Des Netzwerks

    Nach dem Anschließen des Netzkabels an eine Netzsteckdose sollte die Wenn die Fernbedienung nur mit Unterbrechung funktioniert oder wenn das Drücken Netzstromanzeige gelb leuchten. Dies weist darauf hin, dass sich der HK 3700/3770 im einer Taste auf der Fernbedienung nicht dazu führt, dass die Hintergrundbeleuchtung Standby-Modus befindet und eingeschaltet werden kann.

  • Seite 14: Hören Über Kopfhörer

    Drücken der UKW/AM-Taste auf der Fernbedienung (nur HK 3700) Drücken Sie die UKW/AM-Taste erneut, um zwischen UKW- und MW-Frequenzbereichen Wählen Sie ein Quellgerät, das an den HK 3700/3770 angeschlossen ist, für die umzuschalten. Wiedergabe aus, indem Sie die entsprechende Taste an der Vorderseite oder auf der Fernbedienung drücken.

  • Seite 15: Anhören Von Medien Über Ihr Heimnetzwerk

    HK 3700/3770 Einrichtung des Netzwerks Wiedergabe von Dateien von einem USB-Gerät HINWEIS: Die angezeigten Kategorien unterscheiden sich je nach Region. Die Navigation ist ähnlich wie in anderen Menüs. Blättern Sie zum So geben Sie Dateien von einem USB-Gerät wieder: gewünschten Element und drücken Sie die OK-Taste, um es auszuwählen.

  • Seite 16: Harman Remote-App

    Harman Remote-App Harman Remote-App Mit der Harman Kardon Remote-App können Sie praktisch alle Funktionen eines HK 3700 und HK 3770 steuern, der mit demselben Netzwerk verbunden ist wie das Gerät, Jetzt, wo Sie Ihre Komponenten installiert und die grundlegende Konfiguration auf dem die App installiert ist.

  • Seite 17: Fehlerbehebung

    HK 3700/3770 Fehlerbehebung Fehlerbehebung Wenn Ihr HK 3700/3770 Stereo-Receiver nicht wie gewünscht funktioniert, überprüfen Sie, ob das Problem in diesem Abschnitt behandelt wird, bevor Sie sich an Ihren Händler oder einen Harman Kardon-Vertreter wenden. Problem Lösungen Gerät funktioniert nicht wenn der Netzstromschalter •...

  • Seite 18: Technische Daten

    HK 3700/3770 Technische Daten Technische Daten Funktionsbeschreibung HK 3700 Stereo-Receiver HK 3770 Stereo-Receiver ALLGEMEINE MERKMALE Ausgangsleistung bei 8 Ω 85 W bei 8 Ω 120 W bei 8 Ω Verstärkungstyp Klasse A/B Klasse A/B Internetradio Ethernet-Anschluss über RJ-45 MP3/WMA-Dateiwiedergabe über USB...

  • Seite 19: Allgemeine Spezifikationen

    Integrierter 24 Bit/192 kHz DAC vTuner (Internetradio)-Streaming Phono-Eingang Programmierbare/lernende Fernbedienung für mehrere Geräte Neues, kompaktes Design Harman Kardon® Remote App für kompatible iOS®- und Android™-Smartphones vTuner (Internetradio)-Streaming und -Tablets Programmierbare/lernende Fernbedienung für mehrere Geräte USB-Anschluss an der Vorderseite für das Anschließen kompatibler Apple®-Produkte Harman Kardon®...
  • Seite 20 [nur HK 3770] HARMAN International Industries, Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA www.harmankardon.com Die Bluetooth®-Wortmarke und die Logos sind eingetragene Marken und im Besitz von Bluetooth SIG, Inc. und jegliche Verwendung dieser Marken durch HARMAN International Industries, Incorporated, erfolgt unter Lizenz. Alle anderen Marken und Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. DLNA®, das DLNA Logo und DLNA CERTIFIED®...
  • Seite 21 HD 3700 CD/MP3 Player OWNER’S MANUAL Open/Close Play Pause Skip/Search Stop...
  • Seite 22 Table of Contents Table of Contents 2 Typographic Conventions 3 Introduction 4 Information Table of Contents 4 Unpacking Introduction 5 Front Panel Controls Information Declaration of Conformity 6 Rear Panel Connections Front Panel Controls 7 Remote Control Functions Rear Panel Connections 9 Installation 10 Operation Remote Control Functions...

  • Seite 23: Introduction

    Introduction Thank you for choosing Harman Kardon n CD Playback with CD Text Functionality, HD3700 CD player. MP3 Playback with ID3 Tag Information The HD3700 is an exceptionally well-engineered product that offers high performance and ease of use. n Digital Output for Direct Connection...

  • Seite 24: Information

    BEAM. To ensure proper use of this product, please read this owner’s manual carefully and retain it for future use. Should the unit require maintenance or repair, please contact your local Harman Kardon service station. Refer servicing to qualified personnel only. INFORMATION...

  • Seite 25: Front Panel Controls

    Front Panel Controls Open/Close Play Pause Skip/Search Stop Power On/Off (Standby) Pause USB Port Open/Close Skip/Search Play Stop Power On/Off (Standby): Press the Pause: Press this button to momentarily Stop: Press to stop playing the audio track. button once to turn the CD player on, press it pause playback.

  • Seite 26: Rear Panel Connections

    Output jack to the Coaxial Digital input on the control output of another compatible decoder. Make certain to use a coaxial-style inter Harman Kardon product. This will enable the connect cable, as standard audio cables will not remote control system to operate even when the front panel Remote Sensor (near the button perform as well.

  • Seite 27: Remote Control Functions

    Remote Control Functions Power On Eject Power Off Numeric Controls Info Time Check Clear Previous Display Next Search Play and Pause +10/-10 Buttons Folder Stop Repeat Program Source Random REMOTE CONTROL FUNCTIONS...

  • Seite 28: Remote Control Functions

    Remote Control Functions Power On: Press this button to turn on Display Button: Press to turn the display Stop Button: Press this button to the CD player. Note that in order for the light on or off on the front panel, or to adjust the stop the CD/MP3 playing or to escape from Power On button to operate, AC power must brightness.
  • Seite 29 Remote IR-In Jack on the rear panel. This jack may also be connected to the IR Output jack of your receiver, surround processor or preamplifier. another compatible Harman Kardon component If your system includes an optional external or a compatible IR-system-remote product.

  • Seite 30: Operation

    Operation Loading and Unloading Discs To remove a disc from the player, press the Pressing the Open/Close button once a disc has Open/Close button . The drawer will open, been carefully seated will close the disc drawer To load a disc, first turn the unit on (if not so while the message CLOSING will appear in the allowing the disc to be removed.

  • Seite 31: Eject Button

    Operation Time Display Disc Info While the disc is playing, the track being played will show as a number in the middle of the The CD player’s time display is capable of The HD3700 is able to show CD-Text information display.
  • Seite 32 Operation Search Skip +10/–10 If you wish to quickly scan through a disc to To move from one track on the disc to another Due to the compressed format of MP3 data, discs locate a particular passage or track, press and during play mode, press one of the Skip buttons.

  • Seite 33: Programmed Play Operation

    Programmed Play Operation Clearing Programs The HD3700’s advanced programming capability Once a program list has been entered, press enables you to select certain tracks, to preset the Play button to begin listening to the To clear a single track from the program list, the order in which these tracks play, and to clear sequence.

  • Seite 34: 14 Repeat Play Operation

    Repeat Play Operation Repeat Play Repeat All Tracks Once the Repeat A–B button is pressed for To repeat all of the tracks on a disc during play the second time to complete the programming, The HD3700’s programming system enables you mode, press the Repeat button until the the CD player will automatically go to the...

  • Seite 35: Usb Input

    USB Input The HD3700 allows you to play an USB device Selecting the USB Input for use Removing MP3 device as easily as a CD. The navigational steps and In order to access the music or audio found on To remove MP3 device, grasp firmly and gently the USB device you must select it as the source.

  • Seite 36: 16 Troubleshooting Guide

    Troubleshooting Guide SYMPTOM CAUSE SOLUTION No lights on Front Panel • No AC power • Make certain AC power cord is plugged into a live outlet. Remote does not appear • Power Switch turned off • Turn on Power Switch. to operate •...

  • Seite 37: Technical Specifications

    Depth measurement includes knobs, buttons and connection jacks. Height measurement includes feet and chassis. All features and specifications are subject to change without notice. Harman Kardon is a registered trademark of Harman International Industries, Incorporated. Harman International Industries, Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329, UNITED STATES ©...

Diese Anleitung auch für:

Hk 3770

Inhaltsverzeichnis