Zipper ZI-HS7H Originalbetriebsanleitung Seite 62

CERTIFICADO DE CONFORMIDAD / CERTIFICAT DE CONFORMITÉ
Nombre / Nom
Modelo / Modéle
Directivas / Directives
normas aplicadas / normes appliquées
Por la presente declaramos que la máquina mencionada cumple todos los requisitos de seguridad y
sanidad de las Directivas mencionadas. Cualquier cambio realizado en la máquina sin nuestra
permisión resultará en la rescisión de este documento.
Nous déclarons que la machine mentionnée sur ce document est aux normes de sécurité de la directive
de la CE. La modification des paramètres de la machine sans notre autorisation aura comme résultat la
résiliation de ce contrat.
Schlüsslberg, 24.01.2013
Ort, Datum / city, date
D i s t r i b u i d o r / D i s t r i b u t e u r
A-4707 Schlüsslberg, Gewerbepark 8
Tel.: +43 7248 61116-700; Fax.: +43 7248 61116-720
www.zipper-maschinen.at
Hendedora de madera / Fendeur de bûches
ZI-HS7H
2006/42/EG
2006/95/EG
2006/108/EG
EN 60204-1/A1:2009, EN 609-1/A2:2009,
EN 55014-1/A1:2009, EN 55014-2/A2:2008,
EN 61000-3-2/A2:2009, EN 61000-3-11:2000
®
Z.I.P.P.E.R Maschinen GmbH
info@zipper-maschinen.at
Unterschrift / signature
Erich Humer
62