Hewi S01 Bedienungsanleitung
Urinalspülsystem
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für S01:
- Bedienungsanleitung (20 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (17 Seiten) ,
- Montageanleitung (24 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Hewi S01
Inhaltszusammenfassung für Hewi S01
- Seite 1 Bedienungsanleitung Urinalspülsystem Operating instructions flushing system Mode d’demploi de chasse d’eau pou urinoir Gebruiksaanwijzing urinoirspoelsysteem...
- Seite 2 Inhaltsverzeichnis | Index | Sommaire | Inhoudsopgave Bedienungsanleitung Urinalspülsystem 03-05 Operating instructions flushing system 06-08 Mode d’emploi de chasse d’eau pour urinoir 09-11 Gebruiksaanwijzing urinoirspoelsysteem 12-14 2 | HEWI...
- Seite 3 Bedienungsanleitung HEWI Urinalspülsystem S 01 1. Urinalspülsystem S 01: Das HEWI Urinalspülsystem S 01 ist eine auf Hochfrequenzbasis (5,8 GHz) arbeitende Urinalsteuerung zur vollkommen automatischen Spülung. Das System erkennt den Flüssigkeitsstrahl auf der Beckeninnenwand. Es bestehen keine Auswirkungen von Umgebungseinflüssen wie Licht, vorbeigehenden Personen oder einem zu geringen Installationsabstand (Wand) etc.
- Seite 4 Sensor fest auf die Keramik und fixieren Sie ihn für ca. 20 Sekunden. Hinweis: Der Sensor ist nicht für Edelstahlbecken geeignet! Typ: VITRA Matrix Typ: Keramag Renova Nr. 1 Plan ca. 5 cm Ablauf Ablauf * ca. 5 cm 046 10/2011 2/12 4 | HEWI...
- Seite 5 5. Technische Daten: Fließdruck: 0,5 - 5 bar Durchfluss: 0,3 l/s Stromversorgung: 230 V / 50 Hz Geräuschklasse: Schutzart: IP 54 E-Modul und Sensor: Konformität nach R & TTE 1999/05/EG, EMV 89/336/EWG HF-Leistung: < 5 mW 046 10/2011 3/12 HEWI | 5...
- Seite 6 1. S01 urinal flushing system S01: The HEWI S01 urinal flushing system is a high-frequency based (5.8 GHz) urinal control for completely automatic flushing. The system detects the jet of liquid on the internal wall of the bowl. Ambient effects such as light, passing persons or too small installation spacing (wall), etc.
- Seite 7 Now firmly press the sensor on the ceramic and fix it for approx. 20 seconds. Type: VITRA Matrix Type : Kermag Renova No. 1 Plan Approx. 5 Sequence *Approx. 5 cm Sequence 046 10/2011 5/12 HEWI | 7...
- Seite 8 0.5 - 5 bar Flow rate: 0.3 l/s Power supply: 230 V / 50 Hz Noise class: Degree of protection: IP 54 E-module and sensor: Conformity to R &TTE 1999/05/CE, EMC 89/336/EEC HF output: < 5 mW 046 10/2011 6/12 8 | HEWI...
- Seite 9 Système de chasse d'eau pour urinoir S 01 : Le système de chasse d'eau pour urinoir HEWI S 01 est une commande d'urinoir travaillant à base de haute fréquence (5,8 GHz) qui déclenche la chasse d'eau de manière entièrement automatique. Ce système détecte le jet de liquide sur la paroi intérieure de la vasque.
-
Seite 10: Caractéristiques Techniques
Alimentation en courant : 230 V / 50 Hz Classe de bruit : Type de protection : IP 54 Module E et capteur : Conformité selon R &TTE 1999/05/CE, CEM 89/336/CEE Puissance HF : < 5 mW 046 10/2011 8/12 10 | HEWI... - Seite 11 20 secondes env. Remarque : Le capteur n'est pas approprié pour les vasques en acier inox ! Type: VITRA Matrix Type : Kermag Renova n° 1 plan Env. 5 cm Évacuation *Env. 5 cm Évacuation 1 046 10/2011 9/12 HEWI | 11...
- Seite 12 HEWI-Urinoirspoelsysteem S01 1. Urinoirspoelsysteem S01: Het HEWI Urinoirspoelsysteem is een op basis van hoge frequentie (5,8 GHz) werkende urinoirbesturing voor volledig automatische spoeling. De besturing herkent de vloeistofstraal op de binnenwand van het bekken. Het systeem wordt niet beïnvloed door omgevingsfactoren zoals licht, passerende personen of een te geringe installatieafstand (wand) etc.
- Seite 13 Druk nu de sensor vast op de keramiek en fixeer deze ca. 20 seconden. Opmerking: De sensor is niet geschikt voor bekkens van roestvrij staal! Type: VITRA Matrix Type: Keramag Renova nr. 1 plat ca. 5 cm Afvoer Afvoer * ca. 5 cm 046 10/2011 11/12 HEWI | 13...
- Seite 14 5. Technische gegevens: Waterdruk: 0,5 - 5 bar Doorstroming: 0,3 ltr/s Voeding: 230 V / 50 Hz Geluidsklasse: IP 54 E-module en sensor: Conformiteit volgens R & TTE 1999/EG, EMC 89/336/EEG HF-vermogen: < 5 mW 046 10/2011 12/12 14 | HEWI...
- Seite 15 HEWI | 15...
- Seite 16 Deutschland HEWI Heinrich Wilke GmbH Postfach 1260 D-34442 Bad Arolsen Telefon: +49 5691 82-0 Telefax: +49 5691 82-319 info@hewi.de www.hewi.com www.hewi.de 176046 10/2011...