Seite 1
INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI PŁYTY INDUKCYJNEJ KIH 6433-4B www.kernau.com...
Seite 21
NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI INDUKČNÍ DESKY KIH 6433-4B www.kernau.com...
Seite 40
BEDIENUNGSANLEITUNG LNDUKTIONSKOCHFELD – KIH 6433-4B www.kernau.com...
Seite 41
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie uns gewährt haben, indem Sie unser lnduktionskochfeld gewählt haben. Um dieses Gerät kennen zu lernen, empfehlen wir Ihnen, die Gebrauchsanweisung vollständig und aufmerksam zu lesen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit diesem Gerät. INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSHINWEISE….....…………….……………………………......
SICHERHEITSHINWEISE Vorsichtsmaßnahme vor der Inbetriebnahme • Alle Teile der Verpackung abnehmen. • Das Gerät darf nur von einem Elektrofachmann eingebaut und angeschlossen werden. Der Hersteller kann nicht verantwortlich gemacht werden für Schäden, die durch Fehler beim einbauen oder anschließen verursacht werden. Benutzen Sie das Gerät nur im eingebauten Zustand.
Seite 43
auf dem Kochfeld abgelegt werden, denn sie könnten heiß werden. • Allgemein legen Sie keine metallischen Gegenstände (z. B. Löffel, Topfdeckel usw.) auf die Induktionsfläche, da sich diese bei Betrieb unter Umständen erwär- men können. • Bedecken Sie nie die Kochfläche mit einem Lappen oder einer Schutzfolie; diese könnten sehr heiß...
aufbewahrt werden. Die möglichen Besteckkästen in der Schublade müssen aus hitzebeständigem Material sein. • Erhitzen Sie keine geschlossenen Behälter (z.B. Konservendosen) auf den Ko- chzonen. Durch den entsprechenden Überdruck können die Behälter bzw. Dosen platzen, und es besteht Verletzungsgefahr! Vorsichtsmaßnahmen bei Geräteausfall •...
BEDIENUNG DES KOCHFELDES Anzeige Anzeige Benennung Funktion Null Die Kochzone ist aktiviert 1…9 Leistungsstufe Einstellung der Leistung Topferkennung Topf nicht aufgesetzt oder nicht geeignet Ankochautomatik Höchste Leistung + Ankochen Fehleranzeige Fehler der Elektronik Restwärme Kochzone ist heiß Booster Die Booster Leistung ist aktiviert. Doppel booster Die Doppel Booster Leistung ist aktiviert Verriegelung...
duktionsgeeigneter Topf auf der Kochzone befindet. • Wird der Topf während des Kochens von der Kochzone genommen, schaltet sich die Kochzone sofort aus und in der Anzeige erscheint das Zeichen [ U ]. Das [ U ] erlischt, wenn der Topf wieder auf die Kochzone gesetzt wird. Die Kochzone fährt mit der vorher eingestellten Leistungsstufe weiter.
Kochzone: einschalten/ ausschalten: Betätigung Bedienfeld Anzeige Auswählen der Kochzone Auf den [ 0 ] drücken [ 0 ] und Leuchte « ein » Leistung erhöhen Auf dem “SLIDER“ rutschen [ 0 ] bis [ 9 ] Ausschalten Auf dem “SLIDER“ rutschen bis zu 0 [ 0 ] oder [ H ] oder gleich auf 0 drücken...
Zeitschaltuhr Mit der integrierten Zeitschaltuhr kann auf allen vier Kochzonen eine Gardauer von 1 bis 99 Minuten eingestellt werden. Jede Kochzone kann eine andere Einstellung haben. Einschalten oder Veränderung der Dauer: Beispiel für 16 Minuten auf Leistung 7: Betätigung Bedienfeld Anzeige Auswählen der Kochzone Auf den [ 0 ] drücken...
Seite 50
Nach Ablauf der Zeitschaltuhr erfolgt ein akustisches Signal, die Anzeige zeigt blin- kend [ 00 ]. Um den Signalton und das blinken abzuschalten, brauchen Sie nur Taste [ 00 ] zu betätigen Ankochautomatik Alle Kochzonen sind mit einer Ankochautomatik bestückt. Bei aktivierter Anko- chautomatik heizt die Kochzone automatisch mit höchster Leistung an und schaltet dann auf die von Ihnen gewählte Fortkochstufe zurück.
• Funktion ”Ankochautomatik“ Das Rückrufverfahren ist das folgende • Auf dem Anschlag unterstützen [ • Danach auf dem Anschlag [ II ] in weniger als 6 Sekunden zu unterstützen Die vorhergehenden Einstellungen sind erneut aktiv. Bridge-Funktion Diese Funktion erlaubt eine Brückung von den linken Kochzonen mit den gleichen Funktionalitäten wir eine Kochzone.
Verriegelung aktivieren: Betätigung Bedienfeld Anzeige Einschalten der Mulde Auf [ ] drücken [ 0 ] oder [ H ] Mulde verriegeln Gemeinsam auf [ B ] und Keine Änderung [ 0 ] vorne rechts drücken Wieder drücken auf [ 0 ] [ L ] Verriegelung abschalten: Betätigung...
Geschirrgröße Die Kochzonen passen sich automatisch an das Topfbodenmaß bis zu einer gewissen Grenze an. Das Kochgeschirr darf einen bestimmten Bodendurchmesser nicht unter- schreiten, da sich die Induktion sonst nicht einschaltet. Zentrieren Sie immer den Topf in die Mitte der Kochzone, um den besten Wirkungs- grad zu erzielen.
WAS TUN WENN… Das Kochfeld oder die Kochzonen lassen sich nicht einschalten: • Das Kochfeld ist falsch am Stromnetz angeschlossen. • Die Sicherung der Hausinstallation ist nicht korrekt eingesetzt oder defekt. • Das Kochfeld ist verriegelt. • Die Sensortasten sind mit Wasser oder Schmutz bedeckt. •...
Seite 55
Wenn das Symbol [ E 4 ] angezeigt wird: • Die Kochmulde muss erneut konfiguriert werden. Bitte folgende Schritte befolgen: I) Wichtig: Vor Beginn sollten Sie sich vergewissern, ob kein Kochgeschirr auf der Kochmulde steht. II) Das Gerät vom Versorgungsnetz durch Herausnahme der Sicherung oder Heraus- drehen des Stromkreisschalters trennen.
• Leuchtet [ E4 ] immer noch, nehmen Sie Kontakt mit Kundenservice auf. In der Anzeige erscheint [ E5 ]: • Fehlerhaftes elektrisches Netz. Überprüfen Sie der Spannung des elektrischen Netzes In der Anzeige erscheint [ E6 ]: • Fehlerhaftes elektrisches Netz. Überprüfen Sie die Frequenz des elektrischen Netzes In der Anzeige erscheint [ E8 ]: •...
Einbaumasse: Glasmaß Einbaumasse KIH 6433- 4B 560 x 490 mm • Der Abstand vom Ausschnitt bis zu einer Mauer und/oder einem Möbelstück muss mindestens 50 mm betragen. • Dieses Gerät entspricht bezüglich des Schutzes gegen Feuergefahr dem Typ Y. Nur Geräte dieses Typs dürfen einseitig an nebenstehende Hochschränke oder Wände eingebaut werden.
Seite 58
können. Im abgeschalteten Zustand muss ein Kontaktabstand von 3 mm vorhan- den sein. Als geeignete Trennvorrichtungen gelten LS-Schalter, Sicherungen und Schütze. • Die Installation muss durch Sicherungen geschützt sein. Elektrische Kabel müs- sen durch Einbauten abgedeckt sein. • Wenn das Gerät nicht mit einem zugänglichen Stecker ausgestattet ist, müssen beim festen Einbau gemäß...