Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kernau Anleitungen
  4. Kochfelder
  5. KIH 64141 - 4B
  6. Bedienungsanleitung

Kernau KIH 64141 - 4B Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
1
PL
INSTRUKCJA U YTKOWANIA
KIH 64141 - 4B
www.kernau.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Kernau KIH 64141 - 4B

Inhaltszusammenfassung für Kernau KIH 64141 - 4B

  • Seite 1 INSTRUKCJA U YTKOWANIA KIH 64141 - 4B www.kernau.com...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    W celu jak najlepszego wykorzystania swojego urz dzenia, radzimy uwa nie przeczyta poni sze informacje i zachowa je na pó niej do wgl du. yczymy satysfakcji i zadowolenia z wyboru płyty marki KERNAU. SPIS TRE CI SPIS TRE CI ..........................2 BEPIECZE STWO ........................

  • Seite 3: Bepiecze Stwo

    BEPIECZE STWO • Rozpakuj wszystkie materiały. • Instalacj i poł czenie urz dzenia nale y zleci wył cznie wykwalifikowanemu specjali cie. Producent ponosi odpowiedzialno ci za uszkodzenia spowodowane bł dami zabudowy lub podł czenia. • Przed u yciem urz dzenie nale y odpowiednio wyposa y i zainstalowa w segmencie kuchennym oraz na zaadaptowanej i zatwierdzonej powierzchni roboczej.

  • Seite 4: Obsługa Urz Dzenia

    OBSŁUGA URZ DZENIA • Po u yciu płyty wył cz pola grzewcze. • Nale y szczególnie uwa a podczas gotowania z zastosowaniem tłuszczu lub oleju, gdy s one łatwopalne. • Zachowaj ostro no , aby nie poparzy si podczas lub po u yciu urz dzenia, gdy nagrzewa si ono podczas pracy.

  • Seite 5: Rodki Ostro No Ci

    RODKI OSTRO NO CI • Szorstkie powierzchnie spodu patelni lub uszkodzone garnki (nieemaliowane garnki eliwne) spowodowa uszkodzenie szkła ceramicznego. • Piasek lub inne materiały o wła ciwo ciach ciernych mog spowodowa uszkodzenie szkła ceramicznego. • Unikaj upuszczenia nawet niewielkich przedmiotów na powierzchni witroceramiczn .

  • Seite 6: Rodki Ostro No Ci W Przypadku Awarii Urz Dzenia

    lub konsultacji u lekarza. • Nie nale y stosowa naczy z aluminium lub tworzywa sztucznego, bowiem mog one stopi si na gor cych polach grzewczych. • Je li przewód zasilaj cy jest uszkodzony, musi zosta wymieniony na kabel lub zestaw specjalny, dost pny u producenta lub w jego dziale obsługi posprzeda nej.

  • Seite 7: Opis Urz Dzenia

    OPIS URZ DZENIA Dane techniczne KIH 64141 - 4B Moc całkowita 7400 W Zu ycie energii EC 171.8 Wh/kg Pole grzewcze przednie lewo Ø 215 mm Minimalna rednica detekcji Ø 110 mm Moc nominalna* 1850 W Moc funkcji Booster* 2100 W...

  • Seite 8: Panel Kontrolny

    PANEL KONTROLNY Kontrolka minutnika Wy wietlacz minutnika Wy wietlacz mocy Kontrolka pola grzewczego Przycisk utrz. ciepła Kontrolka Kontrolka Pauzy/Recall on/off Przycisk Przycisk Przycisk On/Off Strefa wyboru mocy “SLIDER” i strefa Pause/Recall Booster ustawie minutnika OBSŁUGA URZ DZENIA Przyciski dotykowe Twoja płyta ceramiczna wyposa ona jest w sterowanie elektroniczne z przyciskami dotykowymi. Gdy palec naciska przycisk, staje si aktywne odpowiednie polecenie.

  • Seite 9: Uruchomienie Urz Dzenia

    URUCHOMIENIE URZ DZENIA Przed pierwszym u yciem Nale y przeczy ci płyt wilgotn szmatk i nast pnie dokładnie osuszy powierzchni . Nie stosowa detergentów, bowiem mog one spowodowa pojawienie si niebieskawych smug na szklanej powierzchni. Zasada indukcji Cewka indukcyjna umieszczona jest pod ka dym polem grzewczym. Po wł czeniu, wytwarza ona zmienne pole elektromagnetyczne, które powoduje powstawanie pr dów indukcyjnych w ferromagnetycznym dnie naczynia umieszczonego na danym polu.
  • Seite 10 Strefa wyboru mocy "SLIDER" oraz strefa ustawiania minutnika Aby dokona wyboru mocy przy pomocy "suwaka", nale y przesun palcem po strefie "SLIDER". Mo na uzyska bezpo redni dost p, je li umie cimy palec bezpo rednio na wybranym poziomie. Strefa wyboru mocy "SLIDER" oraz strefa ustawiania minutnika “SLIDER“...
  • Seite 11 Wykrywanie naczynia kuchennego Wykrywanie obecno ci naczynia zapewnia pełne bezpiecze stwo. Indukcja nie działa: • Je li na polu grzewczym nie ma adnego naczynia, lub je li naczynie nie jest dostosowane do indukcji. W tym przypadku nie ma mo liwo ci zwi kszenia mocy, a wy wietlacz pokazuje [ U ].
  • Seite 12 Funkcja “Keep warm” (utrzymywania ciepła) Funkcja ta pozwala osi gn i utrzyma automatycznie temperatur 70°C. Pozwoli to unika przelewania si płynów i szybkiego przypalania si przy dnie naczynia. • Aktywowanie, wł czenie funkcji « Keep warm » : Czynno Panel kontrolny Wy wietlacz Wybór pola nacisn...
  • Seite 13 • Automatyczne zatrzymanie przy ko cu czasu gotowania: Jak tylko wybrany czas gotowania dobiega ko ca, minutnik wy wietla migaj cy symbol [ 00 ] i słycha sygnał d wi kowy. Aby wył czy sygnał i miganie, wystarczy nacisn dowolny przycisk. •...
  • Seite 14 Funkcja pauzy Funkcja ta przerywa chwilowo działanie całej płyty i pozwala na wznowienie pracy z tymi samymi ustawieniami. • Wł czenie/wył czenie funkcji pauzy: Czynno Panel kontrolny Wy wietlacz Wł czenie pauzy nacisn [ II ] przez 2 s [ II ] na wy wietlaczu pól grzewczych Wył...

  • Seite 15: Porady Dotycz Ce Gotowania

    PORADY DOTYCZ CE GOTOWANIA Jako naczy Odpowiednie materiały: stal, stal emaliowana, eliwo, ferromagnetyczna stal nierdzewna, aluminium z dnem ferromagnetycznym, Nieodpowiednie materiały: aluminium i stal nierdzewna bez ferromagnetycznego spodu, mied , mosi dz, szkło, ceramika, porcelana. Producenci podaj informacj , czy ich produkt jest kompatybilny z technologi indukcji. Aby sprawdzi , czy naczynie jest kompatybilne: •...

  • Seite 16: Konserwacja I Czyszczenie

    Przykłady ustawie mocy (poni sze warto ci s orientacyjne): Sosy, masło, czekolada, elatyna 1 do 2 Topienie, odgrzewanie Potrawy przygotowane wcze niej Podgotowywanie, Ry , budy , syrop cukrowy 2 do 3 odmra anie Suszone warzywa, ryby, mro onki 3 do 4 Gotowanie na parze Warzywa, ryby, mi so Ziemniaki, zupy, makarony, wie e...
  • Seite 17 Na panelu kontrolnym wy wietlane jest [ E ]: • Wezwa serwis. Jedno lub wszystkie pola grzewcze s wył czone: • Zadziałał system bezpiecze stwa. • Zapomniano wył czy pole grzewcze przez długi okres czasu. • Zasłoni to jeden lub wi cej przycisków dotykowych. •...
  • Seite 18 " $ " %&! % &% $ $ $ ' &$( * + " ! &! * ! ! & & , &% $ * !%& - . /( & " * + 1 + 2 " &3& $% % # "...

  • Seite 19: Instrukcje Dotycz Ce Instalacji

    MONTA – INSTALACJA Wymiary wyci cia s nast puj ce: • Odniesienie Wyci cie KIH 64141 - 4B 560 x 490 mm Upewnij si , e odległo mi dzy płyt kuchenn a cian lub bokami wynosi 50 mm. • Płyty posiadaj klasyfikacj "Y"...

  • Seite 20: Podł Czenie Elektryczne

    PODŁ CZENIE ELEKTRYCZNE Instalacj niniejszego urz dzenia oraz podł czenie go do sieci elektrycznej powinny by • powierzone wykwalifikowanemu elektrykowi. Po zainstalowaniu urz dzenia nale y zabezpieczy cz ci b d ce pod napi ciem. • Dane niezb dne dla wykonania podł czenia znajduj si na naklejkach umieszczonych na •...

  • Seite 21: Ostrze Enie

    Ostrze enie Cz ste odkr cania i przykr cania rub w listwie przył czeniowej powoduje ryzyko pogorszenia szczelno po przykr ceniu. W zwi zku z tym zaleca si ogranicza przykr canie i odkr cania do minimum. Nale y sprawdzi , czy kable s prawidłowo podł czone i dokr cone. Nie ponosimy odpowiedzialno ci za jakiekolwiek zdarzenia powstałe w efekcie nieprawidłowego podł...
  • Seite 22 NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI KIH 64141 - 4B www.kernau.com...

  • Seite 23: Obsah

    VÁŽENÍ ZÁKAZNÍCI, D kujeme Vám za to, že jste si vybrali naši induk ní desku. Pro co nejlepší využívání Vašeho za ízení Vám doporu ujeme pozorn si p e íst následující informace a uschovat je pro pozd jší použití. OBSAH OBSAH ............................

  • Seite 24: Bezpe Nostní Opat Ení P Ed Použitím

    BEZPE NOSTNÍ OPAT ENÍ P ED POUŽITÍM • Rozbalit všechny materiály. • Instalaci a p ipojení za ízení sv te výhradn kvalifikovanému odborníkovi. Výrobce nenese zodpov dnost za poškození zp sobená chybným zabudováním nebo p ipojením. • P ed použitím je t eba za ízení vhodn vybavit a nainstalovat v kuchy ské...

  • Seite 25: Bezpe Nostní Opat Ení Pro Zamezení Poškození Za Ízení

    BEZPE NOSTNÍ OPAT ENÍ PRO ZAMEZENÍ POŠKOZENÍ ZA ÍZENÍ • Drsné povrchy spodku pánve nebo poškozené hrnce (neemailované litinové hrnce) mohou vést k poškození keramického skla. • Písek nebo jiné materiály s abrazivními vlastnostmi mohou vést k poškození keramického skla. •...

  • Seite 26: Obsluha Za Ízení

    OBSLUHA ZA ÍZENÍ • Ujist te se, zda je nádoba vždy umíst na ve st edu varné zóny. Spodek nádoby musí pokrývat co nejv tší plochu varné zóny. • V p ípad osob s implantovaným kardiostimulátorem m že mít magnetické •...

  • Seite 27: Bezpe Nostní Opat Ení V P Ípad Poruchy Za Ízení

    • Kovové p edm ty, jako jsou nože, vidli ky, lžíce a pokli ky nesmí být pokládány na povrchu varné desky, protože se mohou velmi nah át. BEZPE NOSTNÍ OPAT ENÍ V P ÍPAD PORUCHY ZA ÍZENÍ • V p ípad zjišt ní závady vypn te za ízení a vypn te napájení. •...

  • Seite 28: Popis Za Ízení

    POPIS ZA ÍZENÍ Technické údaje KIH 64141 - 4B Celkový výkon 7400 W Spotreba energie EC 171.8 Wh/kg Levá p ední zóna Ø 215 mm Minimální prumer detekce Ø 110 mm Jmenovitý výkon* 1850 W Výkon funkce Booster* 2100 W Kategorie merící...

  • Seite 29: Kontrolní Panel

    KONTROLNÍ PANEL Kontrolka casovace Displej casovace Displej výkonu Kontrolka varné zóny Tlacítko udrž. teploty Kontrolka Kontrolka Pause/Recall on/off Tlacítko Tlacítko Tlacítko On/Off Zóna pro volbu výkonu “SLIDER” Pause/Recall Booster a zóna pro nastavení casovace SPUŠT NÍ A POUŽÍVÁNÍ ZA ÍZENÍ Dotyková...

  • Seite 30: Uruchomienie Urz Dzenia

    URUCHOMIENIE URZ DZENIA P ed prvním použitím O ist te desku vlhkým had íkem a následn d kladn osušte její povrch. Nepoužívejte detergenty, po jejich použití se totiž mohou objevovat šmouhy na sklen ném povrchu. Princip indukce Induk ní cívka je umíst na pod každou varnou zónou. Po zapnutí vytvá í prom nlivé elektromagnetické...
  • Seite 31 Zapnutí • Zapnutí / Vypnutí varné desky: Cinnost Kontrolní panel Displej Zapnut zmácknete tlacítko [ [ 0 ] Vypnutí zmácknete tlacítko [ nic nebo [ H ] • Zapnutí / Vypnutí varné zóny: Cinnost Kontrolní panel Displej Volba zóny zmácknete tlacítko [ O ] [ 0 ] i kontrolka Nastavení...
  • Seite 32 Funkce Booster Funkce Booster [ P ] umož uje zvýšit výkon zvolené varné zóny. Pokud je tato funkce zapnuta, pak varná zóna po dobu 5 minut funguje s velmi vysokým výkonem. S touto možností se po ítá pro rychlý oh ev velkého množství vody, jako nap . pro va ení...
  • Seite 33 asova asova m že být používán sou asn se všemi 3 varnými zónami, s r znými asovými nastaveními (0 až 99 minut) pro každou zónu. • Nastavování a zm na doby va ení: P íklad pro 16 minut na úrovni výkonu 7: Cinnost Kontrolní...
  • Seite 34 • Funkce asova e na vají ka: P íklad pro 29 minut: Cinnost Kontrolní panel Displej Zapnutí desky zmácknete tlacítko [ rozsvecují se kontrolky zóny Volba Casovace zmácknete tlacítko [ CL ] [ 00 ] Vypnutí jednotek presunte prstem po “SLIDER“ na [ 9 ] [ 0 ci"głe ] [ 9 migaj"ce ] Potvrzení...
  • Seite 35 Funkce Recall Po vypnutí desky [ ], lze obnovit poslední nastavení. • fáze va ení všech varných zón (výkon) • minuty a vte iny naprogramovaných asova pro jednotlivé varné zóny • funkce udržení tepla Postup pro obnovení je následující: • zmá kn te tla ítko [ •...

  • Seite 36: Rady Ohledn Va Ení

    RADY OHLEDN VA ENÍ Kvalita nádob Vhodné materiály: ocel, emailovaná ocel, litina, feromagnetická nerezová ocel, hliník s feromagnetickým dnem, Nevhodné materiály: hliník a nerezová ocel bez feromagnetického spodku, m #, mosaz, sklo, keramika, porcelán Výrobci udávají informaci, zda je jejich výrobek kompatibilní s technologií indukce. Pro ov ení, zda je nádoba kompatibilní: •...

  • Seite 37: Údržba A Išt Ní

    P ÍKLADY NASTAVENÍ VÝKONU VA ENÍ (následující hodnoty jsou orienta ní): Omácky, máslo, cokoláda, želatina 1 až 2 Tavení, Ohrívání dríve pripravená jídla Rýže, pudink, cukrový sirup Vstupní varení, 2 až 3 sušená zelenina, ryby, mražené Rozmrazování potraviny 3 až 4 Varení...
  • Seite 38 Na kontrolním panelu se zobrazuje [ E ]: • Kontaktujte servis. Jedna nebo všechny varné zóny jsou vypnuté: • Zafungoval bezpe nostní systém. • N kdo zapomn l na dlouhou dobu vypnout varnou zónu. • Bylo p ikryto jedno nebo více dotykových tla ítek. •...
  • Seite 39 &' ( ) * ) 4 ) - )5 6 7 83 / 0) 6 - 83 ' < 6 & 8 < / 0) <= ) ) 4 ) 6 & 83 / 0) < ): = 3 > )<- >...

  • Seite 40: Návody Pro Instalaci

    MONTÁŽ - INSTALACE Rozm ry vý ezu jsou následující: • Platí pro Výrez KIH 64141 - 4B 560 x 490 mm Ujist te se, zda vzdálenost mezi varnou deskou a st nou nebo bo ními stranami iní • 50 mm.

  • Seite 41: Elektrické P Ipojení

    ELEKTRICKÉ P IPOJENÍ • Instalaci tohoto za ízení a jeho p ipojení k elektrické síti je t eba sv it kvalifikovanému elektriká i, který je obeznámen s normativními p edpisy a d sledn je dodržuje. • Po nainstalování zajist te zabezpe ení sou ástí, které jsou pod nap tím. •...

  • Seite 42: Ochrana Životního Prost Edí

    Varování asté povolování a utahování šroub v p ipojovací lišt zvyšuje riziko zhoršení t snosti po dotažení. V souvislosti s touto skute ností doporu ujeme omezit utahování a povolování na minimum. Zkontrolujte, zda jsou kabely správn p ipojeny a utaženy. Neneseme zodpov dnost za jakékoliv události vzniklé...
  • Seite 43 BEDIENUNGSANLEITUNG KIH 64141 - 4B www.kernau.com...

  • Seite 44: Inhaltsverzeichnis

    Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie uns gewährt haben, indem Sie unser lnduktionskochfeld gewählt haben. Um dieses Gerät kennen zu lernen, empfehlen wir Ihnen, die Gebrauchsanweisung vollständig und aufmerksam zu lesen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit diesem Gerät. INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS ......................

  • Seite 45: Vorsichtsmaßnahme Vor Der Inbetriebnahme

    VORSICHTSMAßNAHME VOR DER INBETRIEBNAHME • Alle Teile der Verpackung abnehmen. • Das Gerät darf nur von einem Elektrofachmann eingebaut und angeschlossen werden. Hersteller kann nicht verantwortlich gemacht werden für Schäden, die durch Fehler beim einbauen oder anschließen verursacht werden. Benutzen Sie das Gerät nur im eingebauten Zustand.

  • Seite 46: Allgemeine Sicherheits-Hinweise

    ALLGEMEINE SICHERHEITS-HINWEISE • Schalten Sie nach jedem Gebrauch die Kochzonen aus. • Überhitzte Fette und Öle entzünden sich schnell. Wenn Sie Speisen in Fett oder Öl (z.B. Pommes Frites) zubereiten, sollten Sie den Kochvorgang beobachten. • Wenn Sie kochen und braten, werden die Kochzonen heiß. Hüten Sie sich deshalb vor Verbrennungen während und nach der Benutzung des Geräts.

  • Seite 47: Schütz Vor Beschädigung

    SCHÜTZ VOR BESCHÄDIGUNG • Verwenden Sie keine Töpfe oder Pfannen mit ungeschliffenem oder beschädigtem Boden (z.B. aus Guß). Diese können die Glaskeramikscheiben verkratzen. • Beachten Sie, daß auch Sandkörner Kratzer verursachen können. • Glaskeramik ist unempfindlich gegen Temperaturschocks und sehr widerstandsfähig, jedoch nicht unzerbrechlich. Besonders spitze und harte Gegenstände, die auf die Kochfläche fallen, können sie beschädigen.

  • Seite 48: Vorsichtsmaßnahmen Bei Geräteausfall

    • Erhitzen Sie keine geschlossenen Behälter (z.B. Konservendosen) auf den Kochzonen. Durch den entsprechenden Überdruck können die Behälter bzw. Dosen platzen, und es besteht Verletzungsgefahr ! VORSICHTSMAßNAHMEN BEI GERÄTEAUSFALL • Sollte ein Fehler festgestellt werden, muß das Gerät ausgeschaltet und vom Netz getrennt werden. •...

  • Seite 49: Schutz Vor Weiteren Gefahren

    SCHUTZ VOR WEITEREN GEFAHREN • Achten Sie darauf, daß das Kochgeschirr immer zentriert auf der Kochzone plaziert ist. Der Pfannenboden, muß möglichst viel von der Kochzone abdecken. • Für Personen mit einem Herzschrittmacher: in der Nähe des eingeschalteten Gerätes entsteht ein elektromagnetisches Feld, das eventuell den Herzschrittmacher beeinträchtigen würde.

  • Seite 50: Gerätebeschreibung

    GERÄTEBESCHREIBUNG Technische Beschreibung KIH 64141 - 4B Gesamt Leistung 7400 W Energieverbrauch der Kochmulde EC 171.8 Wh/kg Kochzone vorne links Ø 215 mm Minimal Topfboden Durchmesser Ø 110 mm Nominal Leistung* 1850 W Booster Leistung* 2100 W Standardisiertes Kochgeschirr Kategorie** Energieverbrauch EC 170.7 Wh/kg...

  • Seite 51: Bedienfeld

    BEDIENFELD Zeitschaltuhr Leuchten Zeitschaltuhr Anzeige Kochzonen Selektion Leistungs-Anzeige Leuchten Kochzonen- Selektion Warmhalte Taste Pause/ Rückruf Leuchte Ein/Aus Leuchte Pause/Rückruf Booster Ein/Aus Taste "SLIDER" Leistung und Zeitschaltuhr Taste Taste Auswahlzone BEDIENUNG DES KOCHFELDES Belüftung Der Kühlerlüfter hat einen Dauerbetrieb. Er startet sofort beim Einschalten des Kochfeldes und dreht auf Hochtouren wenn die Kochstellen intensiv benützt werden.

  • Seite 52: Inbetriebnahme Des Kochfeldes

    INBETRIEBNAHME DES KOCHFELDES Vor dem ersten Aufheizen Zuerst Ihr Gerät mit einem feuchten Lappen reinigen, dann trockenreiben. Benutzen Sie kein Reinigungsmittel, das eine bläuliche Färbung auf der verglasten Oberfläche verursachen könnte. Induktionsprinzip Eine Induktionsspule unterhalb jeder Kochzone erzeugt im Betrieb Induktionsströme im Topfboden.

  • Seite 53: Restwärmeanzeige

    " SLIDER " Auswahlzone und Zeitschaltuhr Auswählung Für die Auswahl der Leistung durch den " SLIDER ", bewegen Sie Ihren Finger auf der “ SLIDERZONE “. Außerdem können Sie auch einen direkten Zugang haben indem Sie mit dem Finger die gewünschte Leistung (Taste) berühren.

  • Seite 54: "Booster" Funktion

    “Booster“ Funktion Alle Kochzonen sind mit einer “Booster“ funktion, d.h. einer Leistungsverstärkung ausgestattet. Ist sie zugeschaltet, arbeiten diese Kochzonen für einen Zeitraum von 5 Minuten in der Leistungsstufe [ P ] mit einer extrahohen Leistung. Der Power ist dafür gedacht, daß Sie z.B., große Mengen Wasser schnell erhitzen können, wie etwa zum Kochen von Nudelwasser.
  • Seite 55 • Zeitschaltuhr als Eieruhr: Beispiel für 29 Minuten: Betätigung Bedienfeld Anzeige Einschalten der Kochmulde Auf [ ] drücken Kochzonen-Leuchte Zeitschaltuhr auswählen Auf [ CL ] drücken [ 00 ] Einstellung die Minuten Auf dem “SLIDER“ rutschen [ 0 fest ] [ 9 blinkend ] bis zu [ 9 ] Minuten Bestätigung Auf [ 03 ] drücken...

  • Seite 56: Warmhaltefunktion

    Rückruffunktion Nachdem man der Kochmulde gelöscht hat, ist es möglich, an die letzten ausgewählten Einstellungen zu erinnern: • Kochstand aller Kochzonen (Leistung). • Minuten und Sekunden der Kochzonen, die durch die Zeitmesser programmiert wurden. • Funktion ”Ankochautomatik“ Das Rückrufverfahren ist das folgende •...

  • Seite 57: Verriegelung Der Kochmulde

    Verriegelung der Kochmulde Um eine Veränderung der Kochzoneneinstellung zu vermeiden, z.B. bei der Reinigung des Glases, können die Bedienungstasten (außer der Taste[ ]) verriegelt werden. • Verriegelung aktivieren: Betätigung Bedienfeld Anzeige Einschalten der Mulde Auf [ ] drücken [ 0 ] oder [ H ] Mulde verriegeln Gemeinsam auf [ P ] und Keine Änderung...

  • Seite 58: Koch Empfehlungen

    KOCH EMPFEHLUNGEN Kochgeschirr Geeignete Materialien: Stahl, emaillierter Stahl, Gußeisen, Edelstahl mit magnetischem Boden, Aluminium mit magnetischem Boden Nicht geeignete Materialien: Aluminium und Edelstahl ohne magnetischem Boden, Kupfer, Messing, Glas, Steingut, Porzellan Die Topfhersteller spezifizieren ob ihre Produkte Induktionsgeeignet sind. So überprüfen Sie die Induktions-Kompatibilität der Töpfe: •...

  • Seite 59: Auswahl Der Leistungsstufen

    Auswahl der Leistungsstufen (diese Angaben sind Richtwerte): 1 bis 2 Schmelzen, Auflösen, Saucen, Butter, Schokolade Zubereitung Gelatine, Yoghurt , 2 bis 3 Quellen, Auftauen, Warmhalten Reis, gefrorene Gerichte, Fisch, Gemüse 3 bis 4 Dampfgaren, Dünsten Fisch, Gemüse, Obst 4 bis 5 Dünsten, Quellen, Auftauen Fisch, Gemüse, Teigwaren, Getreide, Hülsenfrüchte,...
  • Seite 60 In der Anzeige erscheint [ C ] : • Das Kochfeld befindet sich im Konfigurationsmodus. Siehe hierzu Fehler [E4] Eine Kochzone oder das gesamte Kochfeld schaltet ab : • Die Sicherheits-Abschaltung hat ausgelöst. • Es ist vergessen worden, eine Kochzone abzuschalten. •...
  • Seite 61 VI) Phase 2 : Neukonfiguration des Kochfeldes 1) Nehmen Sie einen Topf mit magnetischem Boden (Durchmesser > 16 cm) 2) Wählen Sie eine Kochzone-Bedienung aus beim drücken auf dem [C]-Symbol. 3) Stellen Sie den Topf auf der entsprechenden Kochzone. 4) Warten bis [ C ] sich in [ - ] umwandelt. Die Kochzone ist konfiguriert. 5) Wiederholen Sie diesen Vorgang für jede Kochzone.

  • Seite 62: Montagehinweise

    Glases aufkleben. Einbaumasse: • Glasmaß Einbaumasse KIH 64141 - 4B 560 x 490 mm Der Abstand vom Ausschnitt bis zu einer Mauer und/oder einem Möbelstück muss • mindestens 50 mm betragen. Dieses Gerät entspricht bezüglich des Schutzes gegen Feuergefahr dem Typ Y. Nur Geräte •...

  • Seite 63: Elektroanschluss

    ELEKTROANSCHLUSS • Zum Anschluss des Gerätes an das Elektronetz beauftragen Sie einen Elektrofachmann, der die landesüblichen Vorschriften der örtlichen Elektroversorgungsunternehmen genau kennt und sorgfältig beachtet. • Der Berührungsschutz betriebsisolierter Teile muss nach der Montage sichergestellt sein. • Ob die erforderlichen Anschlussdaten mit denen des Netzes übereinstimmen, finden Sie auf dem Typenschild.

  • Seite 64: Umweltschutz

    Achtung ! Die Drähte korrekt hineinstecken und die Schrauben fest anziehen. Wir sind nicht verantwortlich für Zwischenfälle die durch falschen Anschluss, oder nicht vorhandenen oder mangelhaften Erdungsanschluss entstehen. UMWELTSCHUTZ Die Verpackungsmaterialen sind umweltfreundlich und recyclebar. • Elektrische und elektronische Geräte enthalten noch wertvolle Materialien. Sie erhalten aber •...
  • Seite 68 25166-0...

Inhaltsverzeichnis