Función Auto Power Off (Apagado Automático); Notas Sobre Midi; Conexión A Los Terminales Midi [In] [Out] - Yamaha P-35 Bedienungsanleitung

Función Auto Power Off (apagado automático)
Para evitar un consumo de electricidad innecesario, esta función apaga automáticamente el instrumento si no se
tocan botones ni teclas durante aproximadamente 30 minutos. Si lo desea, puede desactivar o activar esta función.
Para desactivar Auto Power Off
(apagado automático):
Cuando el instrumento esté apagado:
Mientras mantiene pulsada la tecla A-1 (más baja),
pulse el interruptor [ ] (en espera/encendido) para
volver a encender el instrumento de manera que el
indicador de energía parpadee tres veces, tras lo cual la
función de apagado automática se habrá desactivado.
A-1
Cuando el instrumento esté encendido:
Mientras mantiene pulsado [GRAND PIANO/
FUNCTION], presione la tecla A-1 (más baja).

Notas sobre MIDI

El instrumento incluye terminales MIDI IN/OUT, lo que permite conectar el instrumento a otros instrumentos
y dispositivos, incluidos ordenadores, para aprovechar las prestaciones de rendimiento y grabación de las
aplicaciones MIDI.
Conexión a los terminales MIDI
[IN] [OUT]
Terminales MIDI [IN] [OUT]
Utilice cables MIDI para conectar los dispositivos
MIDI externos a estos conectores.
Notas sobre MIDI
MIDI (Musical Instrument Digital Interface, interfaz
digital de instrumentos musicales) es un formato
estándar para la recepción y transmisión de datos.
Hace posible la transferencia de comandos y datos de
14
P-35 Manual de instrucciones
A-1
Para activar Auto Power Off
(apagado automático):
Mientras mantiene pulsado [GRAND PIANO/
FUNCTION], presione la tecla A#-1.
interpretación entre dispositivos MIDI y ordenadores
personales. Con MIDI puede controlar dispositivos
MIDI conectados desde el instrumento o controlar el
instrumento desde el dispositivo MIDI u ordenador
conectado.
NOTA
• Puesto que los datos MIDI que se pueden transmitir o recibir varían en función
del tipo de dispositivo MIDI, consulte el capítulo "Formato de datos MIDI" en
"MIDI Reference" (página 4) para averiguar qué datos y comandos MIDI pueden
transmitir o recibir sus dispositivos.
A#-1