Nilfisk BACKUUM Bedienungsanleitung Seite 23

DATA
ESPAÑOL
ESPECIFICACIONES
Potencia nominal
Potencia máxima
Grado de protección (humedad, polvo)
Clase de protección (eléctrica)
Caudal con manguera
Potencia de aspiración con manguera
Nivel de sonoro 1,5 m (ISO 11203)
Aspirator + boquilla dB(A)/20µPa
Filtro de absoluto, HEPA,
área de superficie *(1300x2)
Capacidad de la bolsa de polvo
Peso del aspirador
Las especificaciones y detalles pueden sufrir variaciones sin previo aviso.
ITALIANO
CARATTERISTICHE
Potenza nominale
Potenza massima assorbita
Grado di protezione (umidità, polvere)
Classe di protezione (elettrica)
Flusso d'aria con tubo flessibile
Potenza di aspirazione con flessibile
Livello pressione sonora a 1,5 m (ISO 11203)
Aspirapolvere+spazzola dB(A)/20µPa
Superficie filtro allo scarico, HEPA *(1300x2) cm
Capacità del sacco polvere
Peso
Caratteristiche e dettagli possono variare senza preavviso
BACKUUM BACKUUM BACKUUM
220-240V 110-120V
1200 1000
W
1300 1100
W
IP 20 IP 20
–
–
38,5 36,0
l/sec
265 225
W
62,5 60,6
cm 2 *2600 *2600
3,1 3,1
litros
4,5 4,5
kg
BACKUUM BACKUUM BACKUUM
220-240V 110-120V
1200 1000
W
1300 1100
W
IP 20 IP 20
–
–
38,5 36,0
l/sec
265 225
W
62,5 60,6
*2600 *2600
2
3,1 3,1
litri
4,5 4,5
kg
PORTUGUÊS
ESPECIFICAÇÕES
100V
Potência estimada
800
Potência máx.
850
Grau de protecção (humidade, pó)
IP 20
Classe de protecção (eléctrica)
Fluxo de ar sem mangueira
33,0
Potência de aspiração sem mangueira
180
Nível pressâo som a 1,5 m (ISO 11203)
Aspirador com bocal
60
Filtro de exaustão, HEPA,
superfície *(1300x2)
*2600
3,1 Capacidade do saco de pó
4,5 Peso
Especficaçôes e detalhes estâo sujeitos a alteraçâo sem aviso prévio.
EÏÏËÓÈο
100V ¶ÚԉȷÁÚ·„¤˜
800
∞Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓË ÈÛ¯‡˜
850
∞ÓÒÙ·ÙË ÈÛ¯‡
IP 20 µ·ıÌfi˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ (˘ÁÚ·Û›·, ÛÎfiÓË)
∫·ÙËÁÔÚ›· ÚÔÛÙ·Û›·˜ (ËÏÂÎÙÚÈ΋)
33,0 ƒÔ‹ ·¤Ú· Ì ‡ηÌÙÔ ÛˆÏ‹Ó·
180 ŒÓÙ·ÛË ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ Ì ‡ηÌÙÔ ÛˆÏ‹Ó· W
™Ù¿ıÌË ıop‡‚ou ÛÂ1,5 Ì (πS√ 11203)
60 AoppoÊËÙ‹p·˜ + ™¿pÙËÌ·
*2600 º›ÏÙÚÔ ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ·¤Ú·, HEPA,
3,1 ÂÌ‚·‰fiÓ *(1300x2)
ÈÚËÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Û·ÎԇϷ˜ ÁÈ· ÙË ÛÎfiÓË
4,5
ÛÙo ÛÒÌ· Ùo˘ ·ÔÚÚoÊËÙÚ·
OÈ ÚԉȷÁڷʤ˜ Î·È Ù· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÙÔȯ›· ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂȉÔÔ›ËÛË.
23
BACKUUM BACKUUM
220-240V 110-120V
W
1200 1000
W
1300 1100
–
IP 20 IP 20
–
l/sec
38,5 36,0
W
265 225
dB(A)/20µPa
62,5 60,6
cm 2
*2600 *2600
litros 3,1 3,1
kg 4,5 4,5
BACKUUM BACKUUM
220-240V 110-120V
1200 1000
W
1300 1100
W
- IP 20 IP 20
-
l/sec 38,5 36,0
265 225
(dB(A)20ÌP·) 62,5 60,6
2
cm *2600 *2600
Ï›ÙÚ·
3,1 3,1
kg
4,5 4,5
BACKUUM
100V
800
850
IP 20
33,0
180
60
*2600
3,1
4,5
BACKUUM
100V
800
850
IP 20
33,0
180
60
*2600
3,1
4,5