Werbung
caleidos 45x45, 45x60, 60, 60x60
S
✐
6
Fissare il soffione alla piastra con le apposite viti, utilizzando l' adattato-
re speciale(S) per il corretto serraggio.
Fix the shower head to the plate with the appropriate screws,
using the special adaptor (S) for correct tightening.
Fixer le plafond de douche à la plaque avec les vis prévus à cet
effet, en utilisant l'adaptateur spécial (S) pour le serrage correct.
Befestigen Sie für die korrekte Verriegelung die Kopfbrause auf
der Platte mit den entsprechenden Schrauben, indem Sie den
Spezialadapter (S) verwenden.
Fijar la ducha a la placa mediante los tornillos correspondientes, utili-
zando el adaptador especial (S) para el ajuste correcto.
Прикрепить сифон к пластине посредством специальных
винтов, при использовании специального переходника (S) для
соответствующей затяжки.
✐
7
Il montaggio del soffione è completato.
S
The fitting of the shower head is now complete.
Le montage du plafond de douche est terminé.
12 mm
Die Montage der Kopfbrause ist damit abgeschlossen.
El montaje de la ducha ha sido completado.
Монтаж сифона завершен.
27
Werbung
