Suomi
Ensimmäinen käyttökerta
Pika-aloitusoppaassa (sivuilla 2 - 3) selostetaan kuvien avulla welder's cap -kypärän ensimmäinen
asennus. Lisäksi pika-aloitusopas sisältää tietoja welder's cap -kypärän toiminnoista ja ominaisuuksista.
Turvallisuusohjeet
Lue käyttöohje ennen welder's cap -kypärän käyttöönottoa. Varmista, että suojalasi on asennettu oikein.
Jos vikojen korjaaminen ei onnistu, welder's cap -kypärää ei saa enää käyttää
Odotettu käyttöikä
Hitsauskypärässä ei ole viimeistä käyttöpäivämäärää Tuotetta voidaan käyttää niin kauan kuin siinä ei
ole näkyviä vaurioita tai piilovaurioita eikä ilmene toimintahäiriöitä
Varotoimet ja suojaukseen liittyvä rajoitus
Hitsausprosessissa vapautuu lämpöä ja säteilyä, jotka voivat johtaa silmä- ja ihovammoihin. Tämä tuote
suojaa silmiä ja kasvoja. Silmäsi ovat welder's cap -kypärää käyttäessäsi suojausluokasta riippumatta aina
suojassa ultravioletti- ja infrapunasäteilyltä. Muun kehon suojaamiseksi on lisäksi käytettävä asianmukaista
suojavaatetusta. Hitsausprosessissa vapautuvat hiukkaset ja aineet saattavat joissakin tilanteissa
aiheuttaa allergisia reaktioita henkilöillä, joilla on taipumusta yliherkkyyteen. Ihokosketus tekstiiliosaan
voi aiheuttaa yliherkälle henkilölle allergisen reaktion
welder's cap -kypärää saa käyttää ainoastaan hitsauksen ja hionnan yhteydessä, ei muihin
käyttötarkoituksiin. Optrel ei vastaa vahingoista, jos welder's cap -kypärää käytetään muuhun kuin
ohjeiden mukaiseen käyttötarkoitukseen tai käyttöohjeen vastaisesti. welder's cap sopii kaikkiin
yleisiin hitsausmenetelmiin laserhitsausta lukuun ottamatta Huomioi standardin EN169 mukainen
suojaustasosuositus (sivu 8).
Takuu ja vastuu
Tarkista takuuehdot Optrelin kansallisen myyntiorganisaation toimintaohjeesta. Tähän liittyviä lisätietoja
saat Optrel-jälleenmyyjältäsi.
Takuu koskee ainoastaan materiaali- ja valmistusvikoja. Takuu ja vahingonkorvausvastuu raukeavat
sellaisten vahinkojen tapauksessa, jotka aiheutuvat epäasianmukaisesta käytöstä, kielletyistä
toimenpiteistä tai valmistajan ohjeiden mukaisesta käyttötarkoituksesta poikkeavasta käytöstä. Takuu
ja vahingonkorvausvastuu raukeavat myös, jos käytetään muita kuin Optrelin toimittamia varaosia.
Käyttö
1 Suojaustaso Voit valita suojaustason 9–12 nuppia kääntämällä.
2 Hiontatila Kun suojaustason valintanuppi on "GRIND"-asennossa, häikäisysuojakotelo on
hiontatilassa. Tällöin kotelo on poissa käytössä ja suoja pysyy vaaleana. Hiontatilassa suojausluokan
säätönupin voi kääntää vasteeseen saakka
3 Valmiustila. Kun welder's cap -kypärää ei käytetä, suojausluokan valintanupin tulee olla "GRIND"-
asennossa. Tämä pidentää paristojen käyttöikää huomattavasti!
Pesu
1 VAIN welder's cap -kypärän kankainen pää- ja kaulasuojus ovat pestäviä. Häikäisysuojakoteloa ja
sen muovikylttiä ja elektroniikkaa ei saa missään tapauksessa pestä!
2 Käytä pesussa yleisesti myynnissä olevaa pesupussia (Kiinniommellun muoviosan ulkonevat koukut
voivat vaurioittaa muuta pyykkiä)
3 Anna welder's cap -kypärän kuivua pesun jälkeen ainakin vuorokauden ajan!
Selitys: Muoviosat imevät itsensä täyteen vettä. Tämä heikentää jäykkyyttä ja johtaa maskin
sienimäiseen istuvuuteen. Vie 1-2 päivää, ennen kuin muovin jäykkyys palautuu entiselleen.
4. Pesu on sallittua ainoastaan pesuohjeen mukaisesti (40° c/ 104°F, ei kemiallista pesua, ei valkaisua,
hellävarainen rumpukuivaus)
5. 15 pesun jälkeen tekstiilien paloa hidastavat ominaisuudet vähenevät merkittävästi ja ne on
vaihdettava (saatavana jälleenmyyjältä). Värillinen tai rei'itetty tekstiili on vaihdettava.
Paristot
Häikäisysuojakotelossa on vaihdettavat, CR2032-tyyppiset litiumnappiparistot. Paristot on vaihdettava,
kun kotelon LED-valo vilkkuu punaisena tai häikäisysuojakotelo ei enää tummu (ks. sivu 6).
Jos häikäisysuojakotelo ei tummu
1 Irrota paristolokeron kansi varovasti
2. Irrota paristot ja hävitä ne kansallisten vaarallisia jätteitä koskevien määräysten mukaisesti.
3 Aseta tilalle CR2032-tyypin paristot kuvan mukaisesti
4 Aseta paristolokeron kansi huolellisesti paikalleen
Jos häikäisysuojakotelo ei hitsauskaaren syttyessä enää tummennu, tarkista, että paristojen navat ovat
oikein päin. Jos häikäisysuojakotelo ei paristojen asianmukaisesta vaihtamisesta huolimatta toimi oikein,
se on katsottava käyttökelvottomaksi ja vaihdettava.
Paristo ja pariston käyttöikä:
1. Paristo kestää hitsattaessa keskitason suojaustasoilla noin 1 000 tuntia (aktiivinen hitsausaika).
2 Jos welder's cap on täysin käyttämättömänä (hiontatilassa), paristo kestää noin 2 vuotta (10 000 h)
3. Paristojen käyttöikä lyhenee huomattavasti, jos welder's cap -kypärää säilytetään kirkkaassa
auringonvalossa (anturi aurinkoon päin)
4. Käytä ainoastaan uusia CR2032-paristoja.
Puhdistus ja desinfiointi
Häikäisysuojakotelo ja suojalasi voidaan käyttöiän pidentämiseksi puhdistaa säännöllisesti pehmeällä
liinalla Voimakkaiden puhdistusaineiden, liuotinten, alkoholin tai hankaavia aineita sisältävien
puhdistusaineiden käyttö on kiellettyä. Naarmuuntuneet tai vaurioituneet suojalasit on vaihdettava.
Värillinen tai rei'itetty tekstiili on vaihdettava
Säilytys
welder's cap tulee säilyttää huoneenlämmössä ja kuivassa. Paristojen käyttöiän pidentämiseksi welder's
cap kannattaa säilyttää alkuperäisessä pakkauksessaan
Ongelmien ratkaisu
Häikäisysuojakotelo ei tummennu
→ Poista hiontatila käytöstä
→ Puhdista anturit tai suojalasi
→ Tarkista sähkön kulku anturille
→ Vaihda paristot
Häikäisysuojakotelo välkkyy
→ Vaihda paristot
Heikko näkyvyys
→ Puhdista/vaihda suojalasi tai sisempi suojalasi
→ Valitse suojaustaso hitsausmenetelmän mukaan
→ Paranna ympäristön valaistusta
welder's cap luistaa
→ säädä tekstiiliosa uudelleen pään koon mukaan
Tekniset tiedot
(pidätämme oikeuden teknisiin muutoksiin)
Suojaustaso
UV-/infrapunasuojaus
Siirtymisaika vaaleasta tummaan
Siirtymisaika tummasta vaaleaan
Häikäisysuojakotelon mitat
Virtalähteet
Paino
Käyttölämpötila
Varastointilämpötila
Kankaisen pää- ja kaulasuojan pesulämpötila
Standardin EN379 mukainen luokitus
Luokittelu standardin EN ISO 11611 mukaisesti
Hyväksynnät
Varaosat (ks. sivu 7)
1 welder's cap kokonaan
2. Suojalasi
3. Kankainen pää- ja kaulasuoja
4. Sisempi suojalasi
5 Paristolokeron kansi
6. Nenäsuoja
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
Katso internetosoite viimeiseltä sivulta
Oikeudelliset tiedot
Tämä asiakirja on EU:n asetuksen 2016/425 II liitteen 1.4 kohdan vaatimusten mukainen.
Ilmoitettu laitos
Tarkemmat tiedot löytyvät viimeiseltä sivulta
18
3 (vaalea)
9-12 (tumma)
maksimaalinen suojaus sekä vaaleana että tummana
160μs (23°C / 73°F)
110μs (55°C / 131°F)
0,3 sek
n 47 x 115 mm xx / 185 x 453"
2 aurinkokennoa, 3 V:n litiumparistot, vaihdettavissa
(CR2032)
420 g / 1482 oz
10°C – 60°C / 14°F – 140°F
-20°C – 80°C / -4°F – 176°F
maks 40°C/104°F
Optinen luokka = 1
Hajavalo = 1
Tasalaatuisuus = 2
Riippuvuus katselukulmasta = 2
Class 1 / A1 + A2
CE, ANSI, AS/NZS, EAC