Bestimmungsgemässe Verwendung; Sicherheitshinweise Zur Verwendung Langer Bohreinsätze - Ryobi RPD500 Übersetzung Der Originalanleitung

Sicherheit, Leistung und Zuverlässigkeit hatten oberste
Priorität bei der Entwicklung Ihres Schlagbohrers.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Dieser Schlagbohrer ist nur für den Gebrauch von
Erwachsenen vorgesehen, die die Bedienungsanleitung
gelesen und verstanden haben und als verantwortlich für
ihre Handlungen erachtet werden können.
Der Schlagbohrer ist
Materialien (einschließlich Holz, Metall und Kunststoff)
mit einem Bohrer mit Schaftdurchmesser unter 13
mm Durchmesser zu bohren. Wenn ein geeigneter
Schraubendrehereinsatz montiert ist, kann er zum Ein-
und Ausdrehen von Schrauben benutzt werden. Er kann
auch im Schlagbohrmodus zum Bohren in Mauerwerk und
ähnlichen Materialien benutzt werden.
Benutzen Sie das Produkt nicht für andere Aufgaben, als
die genannten bestimmungsgemäßen Verwendungen.
WARNUNG
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise
Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung
der Sicherheitshinweise und Anweisungen können
elektrischen Schlag, Brand
Verletzungen verursachen.
Bewahren Sie diese
Anweisungen für einen späteren Gebrauch gut auf.
SICHERHEITSWARNUNGEN FÜR BOHRER UND
SCHRAUBER
ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Tragen Sie Gehörschutz beim Schlagbohren. Die
Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken.
Benutzen Sie den (die) Zusatzgriff(e). Der Verlust der
Kontrolle kann zu Verletzungen führen.
Stützen Sie das Elektrowerkzeug vor der Benutzung
gut ab. Dieses Elektrowerkzeug erzeugt ein hohes
Drehmoment. Wenn das Elektrowerkzeug während
des Betriebs nicht sicher abgestützt wird, kann es
zu einem Verlust der Kontrolle und zu Verletzungen
kommen.
Halten Sie das Elektrowerkzeug an den isolierten
Griffflächen, wenn Sie Arbeiten ausführen, bei
denen das Einsatzwerkzeug oder die Schrauben
verborgene Stromleitungen
Anschlussleitung treffen kann. Der Kontakt mit einer
spannungsführenden Leitung kann auch metallene
Geräteteile unter Spannung setzen und zu einem
elektrischen Schlag führen.
SICHERHEITSHINWEISE ZUR VERWENDUNG LANGER
BOHREINSÄTZE
Arbeiten Sie auf keinen Fall mit einer höheren
Drehzahl als der für den Bohrer maximal zulässigen
Drehzahl. Bei höheren Drehzahlen kann sich der
Bohrer leicht verbiegen, wenn er sich ohne Kontakt mit
dem Werkstück frei drehen kann, und zu Verletzungen
vorgesehen, verschiedene
und
und/oder schwere
Sicherheitshinweise und
oder die eigene
führen.
Beginnen Sie den Bohrvorgang immer mit niedriger
Drehzahl und während der Bohrer Kontakt mit dem
Werkstück hat. Bei höheren Drehzahlen kann sich der
Bohrer leicht verbiegen, wenn er sich ohne Kontakt mit
dem Werkstück frei drehen kann, und zu Verletzungen
führen.
Üben Sie keinen übermäßigen Druck und nur in
Längsrichtung zum Bohrer aus. Bohrer können sich
verbiegen und dadurch brechen oder zu einem Verlust
der Kontrolle und zu Verletzungen führen.
ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSWARNUNGEN
Sichern Sie Ihr
Spannvorrichtung. Ungesicherte Werkstücke können
schwere Verletzungen und Schäden verursachen.
Tragen Sie eine Schutzbrille, um Ihre Augen vor
fliegende Partikel oder Splitter zu schützen.
Beim Arbeiten in Wand, Decke oder Fußboden auf
elektrische Kabel, Gas- und Wasserleitungen achten.
Beim Blockieren des Einsatzwerkzeuges bitte das Gerat
sofort ausschalten! Schalten Sie das Gerat nicht wieder
ein, solange das Einsatzwerkzeug blockiert ist; hierbei
konnte ein Ruckschlag mit hohem Reaktionsmoment
entstehen. Ermitteln und beheben Sie die Ursache
fur die Blockierung des Einsatzwerkzeuges unter
Berucksichtigung der Sicherheitshinweise.
RESTRISIKEN
Auch wenn das Produkt wie vorgeschrieben benutzt
wird, ist es unmöglich ein gewisses Restrisiko vollständig
auszuschließen. Die folgenden Gefahren können bei der
Benutzung entstehen, und der Benutzer sollte besonders
auf folgende Punkte achten:
Gefahr von Stromschlag, wenn Stromkabel angebohrt
werden.
– Halten Sie das
vorgesehenen Griffen, und berühren Sie den
Bohrer nicht.
Verletzung der Atemwege.
– Tragen Sie eine Atemschutzmaske mit Filter,
die für das zu bearbeitende Material geeignet ist.
Sorgen Sie für eine ausreichende Belüftung des
Arbeitsbereichs. Essen, trinken oder rauchen Sie
nicht in dem Arbeitsbereich.
Schädigung des Gehörs
– Tragen Sie immer einen effektiven Gehörschutz
und schränken die Lärmbelastung ein.
Verletzung der Augen durch Staub und fliegende
Schmutzteilchen.
– Tragen Sie immer einen geeigneten Augenschutz.
Durch Vibrationen verursachte Verletzungen.
– Halten Sie das Werkzeug an den vorgesehenen
Griffen und schränken die Vibrationsbelastung ein.
Siehe „Risikoverringerung".
Deutsch
Werkstück mit einer
Werkzeug immer an den
7
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL