Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Blaupunkt FXS 01 Kurzanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Blaupunkt Anleitungen
  4. Handys
  5. FXS 01
  6. Kurzanleitung

Blaupunkt FXS 01 Kurzanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Quick User Guide
Mobile phone FXS 01

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Blaupunkt FXS 01

Inhaltszusammenfassung für Blaupunkt FXS 01

  • Seite 1 Quick User Guide Mobile phone FXS 01...
  • Seite 2 1. Safety Please read the safety instructions carefully, as ignoring it may be dangerous or illegal. The owner of the device is responsible for the use of this appliance. Explosion hazards and restricted areas Do not switch on the device, where it is prohibited to use a mobile phone or can interfere with radio waves or cause danger, e.g on airplanes, in hospitals or nearby medical devices, fuel, chemicals and blasting area.

  • Seite 3: Product Specifications

    2. Product specifications The device handles one Micro SIM card. Battery Type and Voltage: Li-ion battery 3,7V - 280mAh Network type: GSM 900/1800MHz SAR values: 0,07W/Kg (Head) – 0,41W/Kg (Body) The memory of the device can be expanded with an SD card, but the memory card is not part of the basic package.

  • Seite 4: Phone Password

    Set a password you can easily remember. 6. Declaration of Conformity The Blaupunkt FXS 01 is compliant with the essential requirements and relevant provisions of RoHS Directive 2014/53/EU and 2011/65/EU. To view the Declaration of Conformity, please contact us at the following e-mail address: info@blaupunkt-mobile.eu...

  • Seite 5: Anleitung Für Schnelleinstellung Handy Fxs

    Anleitung für Schnelleinstellung Handy FXS 01...
  • Seite 6 1. Sicherheit Lesen Sie bitte diese Sicherheitsvorschriften sorgfältig durch. Die Nichtbeachtung dieser Vorschriften kann gefährlich, oder sogar illegal sein. Der Besitzer des Geräts ist verantwortlich für die Benutzung des Geräts. Gebiete mit Einschränkung Schalten Sie das Gerät aus, wenn die Benutzung eines Mobiltelefons nicht erlaubt ist, oder wenn es Interferenz oder Gefahr verursachen kann, zum Beispiel in Flugzeugen, Krankenhäusern, in der Nähe von medizinischen Geräten, Treibstoff, Chemikalien oder Sprenggebiet.

  • Seite 7: Technische Daten Des Geräts

    2. Technische Daten des Geräts Das Gerät handhabt eine Standard (Mini) SIM-Karte. Akkutyp und Spannung: Li-Ion Akku, 3.7 V, 280 mAh Netz: GSM 900/1800MHz SAR Wert: 0,07 W/Kg (Kopf) - 0,41 W/Kg (Körper) Der Gerätespeicher kann mit einer SD-Karte erweitert werden, die Speicherkarte gehört nicht zum Grundpaket.

  • Seite 8: Konformitätserklärung

    Sie das im Werk eingestellte Passwort ändern. Sie müssen ein leicht merkbares Passwort einstellen. 6. Konformitätserklärung Das Gerät Blaupunkt FXS 01 erfüllt die grundsätzlichen Vorschriften und Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU, sowie 2011/65/EU RoHs. Die Konformitätserklärung können Sie unter der folgenden E-Mail Adresse anfordern: info@blaupunkt-mobile.eu...
  • Seite 9 Návod na používanie Mobilný telefón FXS 01...
  • Seite 10 1. Bezpečnosť Prosíme vás, prečítajte si tieto bezpečnostné informácie. Ich nedodržanie môže byť nebezpečné alebo v rozpore s právnymi predpismi. Majiteľ zariadenia je zodpovedný za používanie zariadenia. Vypněte tam, kde je používání přístroje zakázáno V místech, kde není povoleno používání mobilních telefonů nebo kde může přístroj způsobit rušení...

  • Seite 11: Technické Údaje

    2. Technické údaje Prístroj spracováva kartu Micro SIM. Typ batérie a napätie: Batéria Li-ion 3,7V - 280mAh Typ siete: GSM 900/1800MHz Hodnoty SAR: 0,07W/kg (Hlava) - 0,41W/kg (Telo) Pamäť zariadenia môže byť rozšírená pomocou karty SD, ale pamäťová karta nie je súčasťou základného balíka.

  • Seite 12: Vyhlásenie O Zhode

    Nastavte také heslo, ktoré si ľahko zapamätáte. 6. Vyhlásenie o zhode Výrobok – model číslo Blaupunkt FXS 01 - spĺňa základné požiadavky a vyhovuje smerniciam 2014/53/EU, tiež požiadavkám 2011/65/EU RoHs. Pre nahliadnutie vyhlásenia o zhode sa obráťte na nás. Naša adresa je: info@blaupunkt-mobile.eu...
  • Seite 13 Podręcznik użytkownika Telefon komórkowy FXS 01...
  • Seite 14 1. Bezpieczeństwo Prosimy uważnie przeczytać zasady bezpieczeństwa, ich lekceważenie może być niebezpieczne lub nawet nielegalne. Właściciel urządzenia jest odpowiedzialny za korzystanie z urządzenia. Przestrzegaj nakazów wyłączania urządzeń Urządzenie należy wyłączyć tam, gdzie używanie telefonów komórkowych jest niedozwolone bądź może powodować zakłócenia i niebezpieczeństwo, na przykład w samolocie, w szpitalu, w pobliżu sprzętu medycznego, paliw, chemikaliów lub w miejscach, w których odpalane są...
  • Seite 15 przykłada telefonu do ucha, prosimy zachować co najmniej 2,5 cm pomiędzy urządzeniem a ciałem, zwłaszcza podczas transferu danych. 2. Dane techniczne urządzenia Urządzenie obsługuje kartę Micro SIM. Akumulator i napięcie: Li-ion akumulator 3,7V - 280mAh Typ sieci: GSM 900/1800MHz Wartość SAR: 0,07W/Kg (Głowa) – 0,41W/Kg (Ciało) Pamięć...

  • Seite 16: Hasło Telefonu

    Prosimy ustawić hasło, które będzie łatwe do zapamiętania. 6. Deklaracja zgodności Urządzenie oznaczone numerem modelu Blaupunkt FL 02 odpowiada zasadniczym wymaganiom oraz odpowiednim przepisom dyrektyw RoHs o numerze 2014/53/EU oraz 2011/65/EU. Aby zobaczyć Deklarację Zgodności, prosimy o kontakt na następujący adres email:...
  • Seite 17 Návod k obsluze Mobilní telefon FXS 01...
  • Seite 18 1. Bezpečnost Seznamte se s bezpečnostními pravidly používání mobilního telefonu. Jejich nedodržování může být nebezpečné nebo dokonce protizákonné. Majitel přistroje nese odpovědnost za správné použití mobilního telefonu. Vypněte tam, kde je používání přístroje zakázáno V místech, kde není povoleno používání mobilních telefonů nebo kde může přístroj způsobit rušení...
  • Seite 19 2. Popis a technická specifikace zařízení Zařízení zpracovává kartu Micro SIM. Typ akumulátoru a napětí: Baterie Li-ion 3,7 V - 280mAh Frekvenční pásmo: GSM 900/1800MHz Hodnota SAR: 0,07W/Kg (cap) – 0,41W/Kg (corp) Paměť zařízení lze rozšířit pomocí karty SD, paměťová karta však není součástí základního balíčku.

  • Seite 20: Bezpečnostní Kód

    Doporučujeme zvolit heslo, které si snadno zapamatujete. 6. Prohlášení o shodě Mobilní zařízení model Blaupunkt FXS 01 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2014/53/EU a 2011/65/EU RoHs. Pro plné znění prohlášení o shodě se obraťte na adresu: info@blaupunkt-mobile.eu...
  • Seite 21 Gyorsbeállítási útmutató Mobiltelefon FXS 01...
  • Seite 22 1. Biztonság Kérjük, figyelmesen olvassa el a biztonsági előírásokat, mert annak figyelmen kívül hagyása veszélyes, akár illegális is lehet. A készülék tulajdonosa felelős a készülék használatáért. Korlátozott területek Kapcsolja ki a készüléket, ha a mobiltelefon használata nem engedélyezett, vagy ha interferenciát vagy veszélyt okozhat, például repülőgépen, kórházakban vagy orvosi eszközök, üzemanyagok, vegyszerek vagy robbantási terület közelében.

  • Seite 23: A Készülék Műszaki Adatai

    2. A készülék műszaki adatai A készülék, Micro SIM-kártyát kezel. Akkumulátortípus és feszültség: Li-ion akkumulátor 3,7V - 280mAh Hálózat fajtája: GSM 900/1800MHz SAR érték: 0,07W/Kg (Fej) – 0,41W/Kg (Test) A készülék memóriája SD-kártyával bővíthető, de a memóriakártya nem része az alapcsomagnak.

  • Seite 24: Telefon Jelszó

    Olyan jelszót állítson be, amit könnyen meg tud jegyezni. 6. Megfelelőségi Nyilatkozat A Blaupunkt FXS 01 modellszámú készülék megfelel az 2014/53/EU, valamint a 2011/65/EU számú RoHs irányelv alapvető követelményeinek, és idevonatkozó rendelkezéseinek. A Megfelelőségi nyilatkozat megtekintéséhez, forduljon hozzánk a következő...
  • Seite 25 Ghid de instalare rapidă Telefon mobil FXS 01...
  • Seite 26 1. Securitate Vă rugăm să citiți cu atenție instrucțiunile de securitate, deoarece ignorarea acesteia poate fi foarte periculos și, în unele cazuri, ilegal. Proprietarul telefonului este răspunzător pentru folosirea acestuia. Zone restricționate Opriți dispozitivul atunci când folosirea telefoanelor mobile nu este permisă sau dacă...

  • Seite 27: Specificații Tehnice

    2. Specificații tehnice Dispozitivul se ocupă de o cartelă Micro SIM. Tip batetrie și voltaj: Baterie Li-ion 3,7V - 280mAh Tip rețea: GSM 900/1800MHz Valoare SAR: 0,07W/Kg (cap) – 0,41W/Kg (corp) Memoria dispozitivului poate fi extinsă cu un card SD, dar cardul de memorie nu face parte din pachetul de bază.

  • Seite 28: Parolă Telefon

    6. Declarație de conformitate Dispozitivul Blaupunkt FXS 01 corespunde cerințelor de bază a directivei RoHs nr. 2014/53/EU, precum și nr. 2011/65/EU, și dispozițiilor din materie. Pentru vizualizarea declarație de conformitate îndreptați-vă la noi, prin următoarea adresă...
  • Seite 29 Hızlı Ayarlama Kılavuzu Cep telefonu FXS 01...
  • Seite 30 1. Güvenlik Lütfen güvenlik talimatlarını dikkatlice okuyunuz, talimatların göz ardı edilmesi tehlikeli veya yasa dışı olabilir. Bu cihazın doğru kullanımından cihazın sahibi sorumludur. Kısıtlı alanlar Lütfen cep telefonunun kullanılması yasaklı olan, veya telefon kullanımının tehlike ya da enterferans yaratabileceği alanlarda, örneğin uçaklarda, hastanelerde, veya tıbbi cihazlar, yakıtlar, kimyasal maddeler ve patlatma sahalarının etrafında telefonunuzu kapatınız.

  • Seite 31: Tuşlar Hakkında Bilinmesi Gerekenler

    2. A készülék műszaki adatai Cihaz bir Micro SIM kartını ele alır. Pil türü ve voltajı: Li-ion pil 3,7V - 280mAh Ağ tipi: GSM 900/1800MHz SAR değeri: 0,07W/Kg (Baş) – 0,41W/Kg (Vücut) Cihaz hafızası bir SD kart ile genişletilebilir, ancak hafıza kartı temel paketin bir parçası...

  • Seite 32: Telefon Şifresi

    şifreyi değiştirin. Kolayca hatırlayabileceğiniz bir şifre ayarlayın. 6. Uygunluk Belgesi Blaupunkt FXS 01 model numaralı cihaz 2014/53 / EU, ve 2011/65 / EU numaralı RoHs direktifinin temel koşullarına ve ilgili hükümlerine uygundur. Uygunluk Belgesi’ni görüntülemek için, lütfen aşağıdaki e-posta adresinden bize ulaşın: info@blaupunkt-mobile.eu...
  • Seite 33 Udhëzues i shpejtë Celular FXS 01...
  • Seite 34 1. Siguria Ju lutemi lexoni me kujdes udhëzimet e sigurisë, pasi shpërfillja e saj mund të jetë e rrezikshme ose e paligjshme. Pronari i pajisjes është përgjegjës për përdorimin e pajisjes. Rreziqet e shpërthimit dhe zonat e kufizuara Mos e aktivizoni pajisjen ne vende ku ndalohet përdorimi i celularit, ose mund të ndërhyjë...
  • Seite 35 2. A készülék műszaki adatai Pajisja trajton një kartë mikro SIM. Lloji i baterisë dhe voltazhi: Li-ion battery 3,7V - 280mAh Lloji i rrjetit: GSM 900/1800MHz SAR vlerat: 0,07W/Kg (Head) – 0,41W/Kg (Body) Memoria e pajisjes mund të zgjerohet me një kartë SD, por karta e kujtesës nuk është...

  • Seite 36: Fjalëkalimi I Telefonit

    6. Deklarata e konformitetit Blaupunkt FXS 01 është në përputhje me kërkesat thelbësore dhe dispzitat përkatëse të Diektivës RoHS 2014/53/ EU dhe 2011/65/ EU. Për të parë Deklaratën e Konformitetit, ju lutemi na kontaktoni në adresën e mëposhtme: info@blaupunkt- mobile.eu...
  • Seite 37 Бързо ръководство за потребителя Мобилен телефон FXS 01...
  • Seite 38 1. Безопасност Моля, прочетете внимателно инструкциите за безопасност, тъй като тяхното игнориране може да доведе до опасност или закононарушение. Собственикът на устройството е отговорен за неговата употреба. Опасности от експлозия и зони с ограничен достъп Не включвайте устройството на места, на които е забранена употребата на мобилен...
  • Seite 39 2. Технически характеристики на продукта Устройството обработва микро SIM карта. Тип батерия и волтаж: Литиево-йонна батерия 3,7V - 280mAh Тип мрежа: GSM 900/1800MHz SAR стойности: 0,07W/Kg (глава) - 0,41W/Kg (тяло) Паметта на устройството може да бъде разширена със SD карта, но картата с памет...

  • Seite 40: Парола За Телефон

    си, променете по подразбиране паролата възможно най-скоро. Задайте парола, която лесно можете да запомните. 6. Декларация за съответствие Blaupunkt FXS 01 отговаря на основните изисквания и съответните разпоредби Директива 2014/53/EU и 2011/65/EU. За да видите Декларацията за съответствие, моля, свържете се с нас на имейл адрес: info@blaupunkt- mobile.eu...
  • Seite 41 Korisnički priručnik Mobilni telefon FXS 01...
  • Seite 42 1. Sigurnost Molimo pažljivo pročitajte sigurnosne propise, jer zanemarenje istih može biti opasno pa čak i ilegalno. Vlasnik uređaja je odgovoran za uporabu istog. Ograničena područja za korištenje Isključite uređaj na mjestima gdje korištenje mobilnih telefona nije dopušteno ili gdje može uzrokovati smetnje ili opasnost npr. u zrakoplovu, u bolnicama ili u blizini medicinske opreme, goriva, kemikalija i eksploziva.

  • Seite 43: Tehničke Specifikacije

    2. Tehničke specifikacije Uređaj rukuje mikro SIM karticom. Baterija i napon: Li-ion baterija 3,7V - 280mAh Vrste mreže: GSM 900/1800MHz SAR vrijednosti: 0,07W/Kg (Glava) – 0,41W/Kg (Tijelo) Memorija uređaja može se proširiti SD karticom, ali memorijska kartica nije dio osnovnog paketa. 3.
  • Seite 44 što je prije moguće. Postavite lozinku koju možete lako zapamtiti. 6. Izjava o usklađenosti Proizvod modela Blaupunkt FXS 01 je usklađen sa svim nužnim zahtjevima i drugim relevantnim odredbama direktive 2014/53 / EU te RoHS direktivom 2011/65/EU. Ukoliko želite pogledati Izjavu o usklađenosti, obratite nam se na slijedećoj e-mail adresi: info@blaupunkt-mobile.eu...
  • Seite 45 Navodila za hitro pripravo Mobilni telefon FXS 01...
  • Seite 46 1. Varnost Prosimo previdno preberite varnostna navodila, ker je neupoštevanje navodil nevarno ali nezakonito. Lastnik naprave je odgovoren za uporabo tega aparata. Omejena območja Izklopite aparat, če vaš mobilni telefon ni dovoljen, ali lahko povzroči motnje ali nevarnost, kot so zrakoplovi, bolnišnice ali medicinski pripomočki, goriva, kemikalije ali področja razstreljevanja.

  • Seite 47: Specifikacije Izdelka

    2. Specifikacije izdelka Naprava upravlja s kartico Micro SIM. Tip baterije in napetost: Li-ion baterija 3,7V - 280mAh Vrsta omrežja: GSM 900/1800MHz SAR vrednost: 0,07W/Kg (Glava) – 0,41W/Kg (Telo) Pomnilnik naprave lahko razširite s kartico SD, vendar pomnilniška kartica ni del osnovnega paketa.

  • Seite 48: Izjava O Skladnosti

    Da bi zaščitili svojo zasebnost, spremenite privzeto geslo čim prej. Nastavite geslo, ki si ga lahko enostavno zapomniš. 6. Izjava o skladnosti Številka modela Blaupunkt FXS 12 ustreza bistvenim zahtevam direktive 2014/53 / EU in drugim ustreznim določbame, bistvenim zahtevam direktive št.

Inhaltsverzeichnis