04712
I Benotigte Farben/Used Colors
Benotigte Fata
Peintnres ntessaires
Pintuias necesarias
Colori necessari
Tarvittavatvarit
ttorjvenc ge larger
Requi r ed colours
Benoiigde kleuren
linlas necessirias
Anvanda larger
Nidvendige ' a rver
HeoSiojouue Kpacn
[M
[H
[ c^
E
E
bronzegrun, matt 65
erdfarbe, matt 87
helloliv, matt 45
beige, matt 89
gelb, matt 15
bronze greei. mat
earth brown, matt
I ghl ol i v e, matt
bei g e, mal l
yellow, mal t
veil bronze, mal
couleuilerre.mt
olvecliit,«it
bei g e, mal
jaune, mal
bionsegroer. mal
aardkl e ur. mal
ol jl-lichl. mi l
bei g e, mal
geel . mal
mdebronciieo.rate
tierra coloranle .male
acei l u na mal e
bei g e, mal e
imarillo. mal e
vetde bronze, l o sco
cor deltna. l o sco
olvaclaro l o sco
bege, losco
amrelo. l o sco
verde bronze, opaco
marrone l e rra. opaco
o va chiaio. opaco
beige, opaco
giallo. opaco
bionsgidn, matt
jcrdlarg. matt
ljusoln matt
bei g e matt
gul matt
pionssinvibrea. hi m mei
rraanvanoen hi n rnei
vaal e an olnvi bi m mea
bei g e, hi m mea
ieitanen hi m mea
bioncegrm. mal
joidlarve, mal
tf •( mal
bei g e, mal
gul, mal
bronsegtini, matt
jordlaige, matt
lysoliven i r on
bei g e, mal l
gul, matt
SpoHiOBO-ieaeHbiH. MaTOBbili jeM.iiicTbm. MaTOBUK
CBerno-aiMBKOBUH. naTOBWH
6e*eabiit. MaioBbm
xe.TTbm. MaTOBblH
brqzowozielony, matowy
ziemisty, matowy
jasnooliwk., matowy
bezowy, matowy
zolty, matowy
npdoivo pnpouT(ou, pai
xP^uo vie.. POT
ovoiyjo XO.KI. POT
une(, UQT
KiTpivo, pen
bronz yesili, mat
toprak rengi. mat
acik zeytuni, mat
bej, mat
sari, mat
bronzove zelena, matna
zlutava. matna
svetleolivova, matna
bezova, matna
zluta, matna
bronzzold, matt
foldszinu. matt
vilagos oliv, matt
bezs, matt
sarga, matt
bronza zelena, mat
barva zemlje, mat
svetlo otiva. mat
bez (slonova kost}, mat
rumena, mat
HI
HR
aluminium, metallic 99
rost, matt 83
aluminium, metallic
rusl mail
aluminium, melalique
rouille.mat
aluminum, metallic
foesl.mat
aluminio. metalizado
ori n , mal e
al u mi n i o , metalico
ferrugei n , l o sco
alluminio, metal l i c o
color ruggi n e. opaco
aluminium, metallic
ios1 matt
alumiini. melallikiilto
ruosle, hi m mea
aluminium metallafc
rusl. mat
al u mi n i u m. Gallic
rusl. matt
HIOMHKIOIJH, MeTa.lW
p*aBHHHa. MaTOBblH
aluminium, metaliczny
rdzawy, matowy
aAouuaviou, ueiaXAiKO
XP^ua OKOUPICK;, ucn
aluminyum, metalik
pas rengi, mat
hlinikova, metaliza
rezava, matna
aluminium, metall
rozsda, matt
aluminijum, metalik
rjava, mat
BE
[IS
panzergrau, matt 78
Itautfarire, matt 35
l a nk grey, mal
llesh, mal l
gris blinde, mat
couleui chaii. mat
pantseigrijs. ml
hui d skl e ui , mal
plomizo, nal e
color piel. mal e
cinzenlo militar, l o sco
cor da pele, l o sco
color cam aimalo, opaco
colore pelle, opaco
pansargra, mal t
ludlarg. mal t
panssarrnharmaa, hi m mea
irionvarinen ni m mea
kampvogngri, mal
hudl a rve, mal
pansergri, mal l
hudlarge, matt
ceptjH TaHK. MaroBuD
Te.iecHWH. MaroBbifl
szary czolg., matowy
cielisty, matowy
ykpi ravkc,, (IOT
XP""" Seppaioc,, UOT
panzer grisi, mat
ten rengi, mat
pance'rove seda. matna
barva kuze, matna
pancelszurke, matt
borszinu, matt
oklopno siva, mat
barva koze, mat
60%
K\%
| L\,
matt 8 +
bronze, metallic 95
:;:•
••:
:
:'::
^f: :
;
":
: " : : ": ': : . :
zwan mat
brons. meMft
negro mate
:'":; *ffl :;::
prelo. l o sco
r:':e ~-
:
- 1:
no, opaco
uronzo mnia
svanmall
bws.melaiiit
musta.liimma
pronssi. metallitiilo
son. mal
broon ratal
1
*
son. matt
t»onse metalk
lepxbiH. varoBbiH
6pOHioabiH. MenuHi
czarny. matowy
br^z, metaliczny
POUPO, pQT
pnpOUTOvO. pETOAAiKO
siyah, mat
bronz. metalik, mat
cerna, matna
bronzova. metaliza
fekete, matt
bronz, metall
hellgrau, seidenmatt 371
lijltt grey, silly-matt
grjclair, sal i n e mal
licrilgrijs, zijdemal
gris claro, mal e seda
cinzenloclaio, l o sco sedoso
gngio chiaro opaco sel a
Ijusgii. sidenmtt
vaaleanbaimaa, silkintimmea
Irsegri si l k emal
lysgri si l k ematt
50%
Potrzebne kolory
AnaiToupeva XP(i>M
{
| F<^ 50%
gelb, glanzend 12 + gelb, matt 15
yellow, gloss
jaune, brillanl
geel gl a nsend
amarillo.br l l a nl e
amarelo, b i l h anl e
giallo, l u cenl e
ggl, bl a nk
kellainen.kiillM
gul skinnende
gul, blank
Ac.m.i'i 6.iecTnm
zolty, Wyszczacy
yello*. matt
jaune. mat
geel , mal
imaiilld, mal e
amarelo, losco
giallo, opaco
gul, matt
kel t ai n en hi m mea
gul.
mal
gul. mal t
in
Ae.mm. HarofiUH
zolty, matowy
kiiptvo, yuoXiOTEpo
Ktipivo, pai
sari, parlak
zluta, leskla
sarga, fenyes
sari, mat
zluta, matna
sarga, matt
rumena, bleskajoca
rumena, mat
CBCTIO-CepUH. Ule.TKOBHCTO-MaTOBblH
jasnoszary, jedwabisto-matowy
OVOIXTO y«pl, PETO^UTO POT
acik gri. ipek mat
svetleseda, hedvabne matna
vilagosszurke, selyemmatt
crna, mat
bronza, metalik
svetlo siva, svila mat
85%
Gerekli renkler
Szukseges szine-
ta
Potfebne barvy
Potrebne barve
fG^
[H^
schwarz, matt 8
schwarz, seidenmatt 3u
blackball
black, silky-malt
noli, mal
noil, sal i n e mal
zwan mal
zwart, zijdemal
negro mal e
negro. Hie seda
prelo, l o sco
prelo, losco sedoso
nero, opaco
nero, opaco sell
svart. matt
siart, si d enmatt
musl a . hi m mea
musl a silkinbimmea
son, mal
son, si l k emal
soil, matt
sort, silkematt
tepHHH. MaTOBblH
HepHblH. Ule.1KOBHCTO-4a':*oS
czamy, matowy
czarny, jedwabisto-ma1o*ft
uoupo, pal
uaupo, pETa^oiio poi
siyai), mat
siyah, ipek mat
cerna, matna
cerna, hedvabne matna
fekete, matt
fekete, selyemmalt
crna, mat
crna, svila mat
ivK 15%
farngriih. seidenmatt 360
+
hellgrau, seidenmatt 371
green, silky-matt
veniougeie, sal i n e ml
varengroen. zi j d emal
veide helecbo, mate seda
verdelelo. l o sco sedoso
verdelelce, opaco sel a
ormbunksgrbn, si d enmal t
saniaisenvihrea, silkinbimmea
bregnegrw. silkemal
bregnegrn. silkematt
ligol grey silky-matt
giisclaii, sal i n e ml
lithlgiijs. zijdemal
gris claro, mal e seda
ci n zenl o claro l o sco sedoso
giigio chi a i o , opaco sela
Ijosgia, si d eri m att
vaaleanhaimaa, silkinbimmea
lysegr!, si l k emal
lysgii, si l k ematt
KJlen. nanopoTHHK, iue.TK.-MaTOBUH
caeTjTO-cepblH. Qie.lKOBHcro-MaTOBbiH
zielony paproc, jedwabisto-matowy
jasnoszary, jedwabisto-matowy
npdoivo (ptepric,, PETQ^TO UOT
OVOIXTO ykpi, peTd^TO pat
egrelli otu yesili, ipek mat
acik gri, ipek mat
kapradinove zelena, hedvabne mat.
svetleseda, hedvabne matna
pafranyzold, selyemmatt
paprot zelena, svila ma
vilagosszurke, selyemmatt
svetlo siva, svila mat
| P<C
|Q\% 1 R\%
| S\ T^
weifl, matt 5
beige, matt 89
white, matt
beige, mal l
blanc, mal
beige, mal
wit, mal
tsige.mal
bianco, mal e
bei g e mal e
bianco, l o sco
bege, l o sco
bi a nco, opaco
bei g e, opaco
vit, matt
bei g e, matt
valkoinen. hi m mea
bei g e, bi m mea
hvid, mal
bei g e, mal
hvtl, mal l
beige, mal t
'V'11,111 MaTOBMit
fexeBbiit.
MaTOBblH
bialy, matowy
bezowy, matowy
XtUKO, |iOT
plIE?, UOT
beyaz, mat
bej, mat
bila, matna
bezova, matna
feher, matt
bezs, matt
bela, mat
bez fslonova kost), mat
blau,matt56 +
grau, matt 57
schwarz, glanzend 7
blue, matt
grey, matl
bl e u, mal
gris.mat
blauwnal
giijs.ma!
a/olmite
gris mal e
bl a ck, gloss
n oil biillanl
zwan, gl a nsend
negro, brillanle
azul. loscc
cinzenlo. l o sco
preto, brilhante
blu opaco
gngio, opac
Ma. mal
gr], mal l
i
nero, tenle
svarl. blank
si n i n en, hi m mea
hai m aa, timmea
musl a knltiva
bll.
ml
gri mal
bli, mal l
gri, matt
sott, skinnende
soi blank
CHNHH. MaTOBbii)
cepui uaTOBUH
HepHbiA. f).iecT*uiHH
niebieski. matowy szary, matowy
czarny, btyszczacy
pnAE, pQT
yKpi, prjT
mavi, mat
gri, mat
uoupo, yuoAioTEpo
s yah, parlak
modra, matna
seda, matna
cerna, leskla
kek, matt
szurke, matt
fekete, fenyes
plava, mat
siva, mat
cma, bleskajoca
eisen, metallic 91
steel, metallic
colorislermetaliiiue
ijierkleurig, metalic
lenoso. mel a l i z ado
lerro, mel S l i c o
leiro, melallico
jamlarg. metal l i c
l e i a ksenvai i n en, melallikiillo
jern, mel a l l a k
iern metallic
CTllbKOH. MeTa.1JlHK
zelazo, metaliczny
OlBrjpOU, pETOAAlKO
demir, metalik
zelezna, metaliza
vas, metall
zelezna, metalik
PAGE 4