Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 100
BA24
BA24 - (
AS05100
)
Apparecchiatura elettronica
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE
Electronic control unit
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATIONS
I
UK
F
E
D
P
NL
GR
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GiBiDi BA24

  • Seite 2 BA24 • Questo prodotto è stato collaudato in GI.BI.DI. verificando la perfetta corrispondenza delle caratteristiche alle direttive vigenti. • La GI.BI.DI. S.r.l. si riserva la facoltà di modificare i dati tecnici senza avviso, in funzione dell'evoluzione del prodotto. LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE PRIMA DI PROCEDERE ALL’INSTALLAZIONE.
  • Seite 3 BA24 24Vac ~ 230Vac 24Vac LCD1 BA24 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 11 12 13 14 15 16 17 LED STATUS 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29...
  • Seite 100: Technische Daten / Funktionen

    BA24 BA24 / AS05100 Gerät Elektronisches Gerät für die Automatisierung von einem oder zwei Motoren für Flügeltore, Schiebetore, Typ: Schwingtore und Schranken mit 24VDC. Stromversorgung 230Vac einphasig 50/60 Hz Anzahl der Motoren 1 oder 2 Stromversorgung Motor 24 Vdc Blinklicht...
  • Seite 101: Hinweise Für Die Installation

    BA24 • Wahl der Sicherheitsvorrichtung COSTA mit normalerweise geschlossenem (NC) oder Ohmschem Kontakt 8K2. • Quetschschutz-Aktivierung (2 Sekunden dauernde Umkehr der Bewegungsrichtung und Sperre) oder Erfassung der Stromschwelle für Endschalter. • Spezielles Menü für den Ausschluss der nicht verwendeten Zubehörteile (Lichtschr. 1, Lichtschr. 2 und Sicherheitsvorrichtungen).
  • Seite 102: Hinweise Für Den Verwender

    BA24 • Die Automatisierung mit gut sichtbaren Hinweisschildern signalisieren. • Den Verwender darauf hinweisen, dass Kinder oder Tiere nicht im Torbereich spielen, bzw. sich dort aufhalten dürfen. • Gefahrenstellen sind angemessen zu schützen (z.B. durch Verwendung einer mit Sensoren besetzten Leiste).
  • Seite 103 BA24 KONTROLLE Ausgang KONTROLLEUCHTE 24VDC max. 3W UCHTE + ZUB Stromversorgung 24VDC externes Zubehör (Lichtschranken, Funk usw.) +24VDC Stromversorgung externe Sicherheitsvorrichtungen START Eingang START (NO - normalerweise offen) FUSS Eingang FUSSGÄNGER (NO) Eingang STOP (NC). STOPP Falls nicht verwendet, mit Klemme Nr. 29 überbrücken.
  • Seite 104: Schmelzsicherungen

    BA24 Gemeinsam ein-/ausgänge Eingang ANTENNENSCHIRM Eingang ANTENNENSIGNAL SCHMELZSICHERUNGEN Position Wert Beschreibung Schutz der Motoren und Zubehöre, die über den Stromkreis des Batterieladegeräts 10 A gespeist werden. 10 A Schutz der Platine, der Motoren und Sicherheitsvorrichtungen. 500 mA Schutz der Zubehöre.
  • Seite 105 BA24 Nun blinkt die zweite Ziffer. 4 0 0 0 Mit den Tasten + oder - wählt der Bediener die zweite Ziffer des Installateurcodes. Bei der gewünschten Zahl angelangt, wird diese mit OK bestätigt und es geht weiter zu Punkt 5.
  • Seite 106 BA24 Mit den Tasten + oder - werden die verschiedenen Untermenüs gewählt (A1, A2, A3, A4, ...) Mit OK wird das ausgewählte Menü bestätigt, es erscheint ein "Y" neben dem Menünamen, wodurch dessen Aktivierung angezeigt wird. Mit den Tasten + und - werden die weiteren Untermenüs von Menü...
  • Seite 107 BA24 Mit den Tasten + oder - werden die verschiedenen Untermenüs selektiert (H1, H2, H3, H4). Mit OK wird das selektierte Untermenü aufgerufen. Es erscheint der gespeicherte Wert, dessen erste Ziffer blinkt. 0 1 0 0 Mit den Tasten + oder - wird der Wert dieser Ziffer geändert.
  • Seite 108 BA24 Es erscheint erneut die Anzeige von Menü H1. Mit der Taste ESC kehrt man nun zur höheren Ebene zurück. MENÙ E Wir rufen das Untermenü E auf, um zu sehen, wie die Einstellung der FREIGABE/SPERRE erfolgt. A C F H E Mit OK wird das Menü...
  • Seite 109 BA24 E3 = SAFETY DEVICE (LEISTE) Das mehrmalige Drücken der Taste OK ermöglicht: die Freigabe des Eingangs (es erscheint das Y neben E3) die Sperre des Eingangs (es erscheint das N neben E3) Mit den Tasten + und - gelangt man zum nächsten bzw.
  • Seite 110 BA24 MENÜ A: WAHL VON ANLAGENKONFIGURATIONEN UND FUNKTIONSWEISEN TASTE +: zutritt zum nächsten Menü A1-A2-A3... TASTE - : zutritt zum vorhergehenden Menü A3-A2-A1... TASTE ESC: verlassen des Menüs TASTE OK: aktivieren von Y (yes). Gibt die Funktion frei und sperrt automatisch die komplementäre Funktion (Beispiel: die Freigabe von A4 = 1 Motor sperrt automatisch die Funktion A5 = 2 Motoren) Menü...
  • Seite 111 BA24 Freigabe der Funktionsweise SCHRITTBETRIEB Funktionsweise: Start Öffnen Weiterer Startimpuls Schließen Weiterer Startimpuls Öffnen Falls das automatische Schließen (Menü C1) aktiviert wurde und die Öffnungsphase am Zyklusende angelangt ist, sorgt die Steuerung nach FUNKTIONSWEISE Ablauf der Pause (Menü H9) automatisch für die Schließung. Ist das Tor SCHRITTBETRIEB offen, sorgt ein Startbefehl für das Schließen.
  • Seite 112 BA24 Freigabe der Funktionsweise TOTMANN Funktionsweise: Start Es wird nur geöffnet, wenn die Start-Taste gedrückt bleibt. Pedonale Die Schließung erfolgt nur, wenn die Fußgängertaste gedrückt bleibt. Im Totmann-Modus nehmen die auf der Steuerung vorhandenen Tasten folgende Bedeutung an: Schlüssel + öffnen...
  • Seite 113 BA24 Aktivierung eines 3 s langen Vorblinkens vor dem Start der Motoren. Das Vorblinken wird deaktiviert. Blinklicht und Motoren laufen im selben VORBLINKEN Moment an. Freigabe des Tests der Sicherheitsvorrichtungen. Siehe auch Menü C20 Wenn die Vorrichtung aktiviert ist (Leiste unterbrochen), erscheint auf dem Display der Hinweis SAF.
  • Seite 114 BA24 Freigabe des Endstoßes beim Öffnen und Schließen Funktionsweise: Nach Ablauf der Öffnungs- und Schließzeit ohne Abbremsungen erfolgt 2 s lang ein Impuls mit derselben Leistung, die in den Menüs F1 und F5 eingestellt wurde. Bei aktiviertem Abbremsen wird der Endstoß am Ende dieses ENDSTOSS BEIM Vorgangs gegeben.
  • Seite 115 BA24 Freigabe des Eingangs RESERVE für den Anschluss einer externen Uhr. Funktionsweise: Wenn die Uhr infolge eines START-Befehls den Kontakt am Eingang RESERVE schließt, wird die Tür geöffnet, jedoch nicht automatisch wieder geschlossen. Beim Öffnen des Kontakts am Eingang RESERVE wird die Tür nach einer Wartezeit automatisch geschlossen.
  • Seite 116 BA24 Freigabe des Tests der Lichtschranke 1. Der Sender der Lichtschranke 1 muss an die Klemmen 14 und 17 angeschlossen sein. Funktionsweise: TEST LICHTSCHRANKE 1 Bei der Betätigung des Start- oder Fußgängerbefehls wird der Sender 0,5 Sekunden lang von der Stromversorgung getrennt und dann wieder angeschlossen: Wenn sich der Eingang der Lichtschranke 1 öffnet und...
  • Seite 117 BA24 MENÜ H: ZEITEINSTELLUNG und ANDERE EINSTELLUNGEN Alle Zeiten können in 1s-Schritten eingestellt werden. Menü Funktion Beschreibung Zeit fürs Öffnen von Flügel 1. Tmax 300 s ÖFFNUNGSZEIT MOTOR 1 Zeit fürs Schließen von Flügel 1. Tmax 300 s. SCHLIESSZEIT MOTOR 1 Dauer des Betriebs im Abbremsmodus für Flügel 1.
  • Seite 118: Einstellung Der Zeiten

    BA24 MENÜ E: AKTIVIERUNG-AUSSCHLUSS EXTERNER VORRICHTUNGEN TASTE +: zutritt zum nächsten Menü E1-E2-E3... TASTE - : zutritt zum vorhergehenden Menü E3-E2-E1... TASTE ESC: verlassen des Menüs TASTE OK: freigabe (Y) / sperre (N) der Funktion ACHTUNG: Die Taste STOP kann im Menü E nicht ausgeschlossen werden. Falls nicht verwendet, mit den Klemmen 20-29 überbrücken.
  • Seite 119: Verwendung Der Endschalter

    BA24 • Wenn die Zeiterlernung abgeschlossen werden soll, die Daten speichern, indem ESC eingegeben wird, bis horizontale Linien und die Meldung Gbd auf dem Display erscheinen. Konfiguration mit 2 Motoren • START der Flügel 1 beginnt, sich zu öffnen. • START der Flügel 2 beginnt, sich zu öffnen.
  • Seite 120: Verwendung Der Batterien

    BA24 Falls nur ein Endschalter mit aktiviertem Abbremsen verwendet wird, bewirkt das Ansprechen der Stromschwelle während der Abbremsphase schließlich das Ende der Bewegung (der Quetschschutz ist nicht aktiv). Falls doppelte Endanschläge mit aktivierten Abbremsvorgängen verwendet werden, sorgt das Auslösen der Stromschwelle während der Abbremsphase für die Aktivierung des Quetschschutzes, falls dieser freigegeben ist.
  • Seite 121: Default-Einstellungen

    BA24 Test Stromkreis bei Schließbeginn 4 langsame Blinkzeichen Offenes Tor gesperrt fehlgeschlagen Test Leiste N.C. bei Öffnungsbeginn 3 langsame Blinkzeichen Tor geschlossen gesperrt fehlgeschlagen Test Leiste N.C. bei Schließbeginn 3 langsame Blinkzeichen Offenes Tor gesperrt fehlgeschlagen Test Leiste 8K2 bei Öffnungsbeginn...
  • Seite 122 BA24 T3 AUSGESCHLOSSEN AKTIVIERT BEI FUSSGÄNGERSCHLIESSUNG ERNEUT DIE GESAMTE ÖFFNUNG BLINKLICHT KONTAKT EXTERNE UHR DEAKTIVIERT KONTAKT EXTERNE UHR DEAKTIVIERT KONTAKT EXTERNE UHR DEAKTIVIERT TEST LICHTSCHR. 1 DEAKTIVIERT • Parameter des Typs F: SCHUBKRAFT MOTOR 1 ABBREMSEN MOTOR 1 STROMSCHWELLE SCHUBKRAFT MOTOR 1...
  • Seite 123: Endkontrollen Und Abnahme

    Das Tor hält beim Öffnen am ersten Endschalter, auf den es stößt. Es muss ein vollständiger Bewegungsvorgang durchgeführt werden, um den ordnungsgemäßen Abbremsbetrieb zu aktivieren und einzustellen. ENTSORGUNG BA24 GI.BI.DI. empfiehlt, Kunststoffkomponenten dem Recycling zuzuführen und elektronische Komponenten in behördlich genehmigten Zentren zu entsorgen, um die...
  • Seite 124: Vereinfachte Programmierung

    BA24 VEREINFACHTE PROGRAMMIERUNG Alle Anschlüsse ausführen (die Motoren mit einem 1,5 mm² Kabel verkabeln) Nach der Eingabe des Installateurcodes die gewünschte Betriebsart im Menü A2/A3 bestimmen. Die Anzahl der verwendeten Motoren festlegen. Menü A4/A5. Die Funktionsweise bestimmen. Menü A6/A7/A8/A9 Das Menü C21 betreten, die automatische Zeitprogrammierung freigeben, indem «Y» gewählt wird und dann «START»...
  • Seite 125: Ce-Konformitätserklärung

    Der Hersteller: GI.BI.DI. S.r.l. Via Abetone Brennero, 177/B, 46025 Poggio Rusco (MN) ITALY Erklärt, dass die Produkte: ELEKTRONIKGERÄT BA24 den folgenden CEE-Richtlinien entsprechen: • LVD-Richtlinie 2006/95/CE und nachfolgende Änderungen; • EMV-Richtlinie 2004/108/CE und nachfolgende Änderungen; und dass die nachfolgenden harmonisierten Vorschriften angewendet wurden: EN60335-1,EN60335-2-103, EN50366 •...
  • Seite 198 BA24 NOTE...
  • Seite 199 BA24 NOTE...

Inhaltsverzeichnis