Bosch IOS 0020 A Produktbeschreibung / Montageanleitung
Serielles schnittstellenmodul 20 ma
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für IOS 0020 A:
- Produktbeschreibung / montageanleitung (32 Seiten)
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
AL
Pershkrimi i pajisjes / Manual i instalimit
20 mA Moduli i komunikimit
Îïèñàíèå íà ïðîäêòà / Èíñòðóêöèÿ çà ìîíòàæ
BG
20 mA Êîìóíèêàöèîíåí ìîäóë
CZ
Popis produktu / Instalaèní manuál
Komunikaèní modul 20 mA
D
Produktbeschreibung / Montageanleitung
Serielles Schnittstellenmodul 20 mA
DK
Produktbeskrivelse / Installationsmanual
20 mA Kommunikationsmodul
E
Descripción del Producto / Manual de Instalación
Módulo de comunicación de 20 mA
Toote kirjeldus / Monteerimisjuhised
EST
20 mA Ühendusmodul
F
Description de produit / Manuel d'installation
Module de communication 20 mA
Tuotekuvaus / Asennusohjeet
FIN
20 mA:n tiedonsiirtomoduuli
GB
Product description / Installation manual
20 mA Communication module
ÐåñéãñáöÞ ðñïúüíôïò / Oäçãúåò óuváñìïëüãçóçò
GR
Äïìïóôïé÷åßï åðéêïéíùíßáò ôùí 20 mA
H
Termékleírás / Telepítési kézikönyv
20 mA kommunikációs modul
HR
Opis proizvoda / Priručnik za instaliranje
20 mA komunikacijski modul
I
Descrizione prodotto / Manuale di installazione
Modulo di comunicazione 20 mA
LT
Gaminio apraðymas / Surinkimo instrukcija
20 mA komunikacinis modulis
LV
Izstrâdâjuma apraksts / Montâþas norâdîjumi
20 mA komunikâciju modulis
N
Produktbeskrivelse / Monteringsinstruksoner
20 mA kommunikasjonsmodul
NL
Productomschrijving / Installatiehandleiding
20 mA communicatiemodules
P
Descrição de Produto / Manual de Instalação
Módulo de comunicações de 20 mA
PL
Opis produktu / Instrukcja instalacji
Moduł komunikacyjny 20 mA
RO
Prospecte / Manual de Instalara
Modul de comunicare 20 mA
Texíè÷åñêîå îïèñàíèå / Èíñòðóêöèÿ ïî óñòàíîâêå
RUS
Êîììóíèêàöèîííûé ìîäóëü 20 ìA
S
Produkt beskrivning / Installation manual
20 mA kommunikationsmodul
Opis proizvoda / Instalacijski priručnik
SCG
20 mA komunikacijski modul
Opis izdelka / Priročnik za monta o
SLO
20 mA komunikacijski modul
Ürün tanýmý / Kurulum kýlavuzu
TR
20 mA Ýýetiþim modülü
ST − FIR / PRM1 / deh
610−4.998.153.974
1 / 32
IOS 0020 A
4.998.137.266
A2 / 30.05.2005
IOS 0020 A
Verwandte Anleitungen für Bosch IOS 0020 A
Inhaltszusammenfassung für Bosch IOS 0020 A
- Seite 1 Pershkrimi i pajisjes / Manual i instalimit IOS 0020 A 20 mA Moduli i komunikimit 4.998.137.266 Îïèñàíèå íà ïðîäêòà / Èíñòðóêöèÿ çà ìîíòàæ 20 mA Êîìóíèêàöèîíåí ìîäóë Popis produktu / Instalaèní manuál Komunikaèní modul 20 mA Produktbeschreibung / Montageanleitung Serielles Schnittstellenmodul 20 mA...
- Seite 2 IOS 0020 A ⇒ PRS 0002 A / PRD 0004 A 610−4.998.153.974 / A2 2 / 32 ST − FIR / PRM1 / deh...
- Seite 3 IOS 0020 A ⇒ PRS 0002 A / PRD 0004 A 610−4.998.153.974 / A2 3 / 32 ST − FIR / PRM1 / deh...
- Seite 5 Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà IOS 0020 A Áúëãàðñêè 4.998.137.266 Ôóíêöèîíàëíî îïèñàíèå d Êîìóíèêàöèîííèÿò ìîäóë çà 20 mA ñúäúðæà èíòåðôåéñ S1, èíòåðôåéñ RS232 è èíòåðôåéñ ñ 20 mA (òîêîâ êðúã) çà ñâúðçâàíå ñ ðåãèñòðàöèîííèÿ ïðèíòåð DR 2020. Åëåêòðè÷åñêà ìîíòàæíà ñõåìà Ïîç. Îçíà÷åíèå...
- Seite 7 Produktbeschreibung IOS 0020 A 4.998.137.266 Deutsch Funktionsbeschreibung Das 20 mA Schnittstellenmodul verfügt über eine S1 Schnittstelle, eine RS232 Schnittstelle und eine S20 Schnittstelle (zum Anschalten des DR 2020 Protokolldruckers). Klemmenbelegung Pos. Beschr. Anschluß S1 IN S1 Schnittstelle S1 Schnittstelle S1 OUT TX −...
- Seite 14 ÐåñéãñáöÞ ðñïúüíôïò IOS 0020 A 4.998.137.266 ÅëëçíéêÜ ÐåñéãñáöÞ ëåéôïõñãßáò d Ôï äïìïóôïé÷åßï åðéêïéíùíßáò 20 mA áðïôåëåß ìéá äéáóýíäåóç S1, ìéá äéáóýíäåóç RS232 êáé ìéá äéáóýíäåóç 20 mA (âñü÷ïò ñåýìáôïò) ãéá ôç óýíäåóç åêôõðùôÞ êáôáãñáöÞò DR 2020. Êáëùäßùóç ÈÝóç. ÓÞìáíóç Óýíäåóç...
- Seite 25 Îïèñàíèå èçäåëèÿ IOS 0020 A 4.998.137.266 Ðóññêèé Îïèñàíèå ïðèíöèïà äåéñòâèÿ d Êîììóíèêàöèîííûé ìîäóëü 20 ìÀ îáåñïå÷èâàåò èíòåðôåéñ S1, èíòåðôåéñ RS232 è èíòåðôåéñ 20 ìÀ (òîêîâàÿ ïåòëÿ) äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ðåãèñòðàöèîííîãî ïðèíòåðà DR 2020. Ïîäêëþ÷åíèÿ Ïîç. Ìàðêèðîâêà Ñîåäèíåíèå S1 IN Èíòåðôåéñ S1 Èíòåðôåéñ...
- Seite 30 IOS 0020 A 4.998.137.266 610−4.998.153.974 / A2 30 / 32 ST − FIR / PRM1 / deh...
- Seite 31 IOS 0020 A 4.998.137.266 610−4.998.153.974 / A2 31 / 32 ST − FIR / PRM1 / deh...
- Seite 32 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert−Koch−Straße 100 D−85521 Ottobrunn Info−Service www.bosch−sicherheitssysteme.de info.service@de.bosch.com 610−4.998.153.974 / A2 32 / 32 ST − FIR / PRM1 / deh...