TECNOINOX PPF8GG7 Installations- Und Wartungsanleitung Seite 2

PPF8GG7
800
L
Dimensioni esterne - External
dimensions - Außenmaße -
700
P
Dimensions extérieures -
Dimensiones externas. (mm)
900
H
Forno gas, Gas oven, Gasabackofen,
7kW
Газовая печь, Four à gaz, Horno a
gas
Forno elettrico, Electric oven,
-
Elektrischer Backofen, Электр. Печь,
Four électrique, Horno eléctrico
Sez.minima cavo alim., Supply cable
min.cross sec., Mindestquerschnitt
-
Speisungkabel, Мин. Разрез
электропровода, Sect. mini câble
alim., Sección mín. cable de alim.
Potenza nel piano - power on top -
1×9 kW
Power auf - Puissance en haut -
Potencia en la parte superior.
Attacco gas - Gas inlet
G ½" EN 10226-
connection – Gasanschluss -
1
Подсоединение газ - Arrivée
G ½" ISO 228-1
gaz - Entrada gas
Morsetto equipotenziale - Unipotential earthing connection – Potentialausgleich - Эквипотенц. Клеммная коробка - Vis équipotentiel - Tornillo equipotencial
Entrata cavo elettrico - Power supply cable inlet – Netzkabeleingang - Вход электр. Провода - Entrée câble électrique - Entrada cable eléctrico
Fig.2 | Abb.2 | рис.2
PF_8GG7 PF_8SGG7 PF_8G7
800 800 800
700 700 700
900 900 900
7kW 7kW -
4.7 kW
- - 400 V ~ 3N
50/60 Hz
- - 5×1.5 mm 2
1×3.3 kW 1×3.3kW
2×4.5 kW 4×7.2kW 2×4.5kW
1×7.2 kW 1×7.2kW
G ¾" EN 10226-1 G ½" EN 10226-1
G ¾" ISO 228-1
PF_8V7 PFP_8GG7 PF_12GG7 PFP_12GG7
800 800 1200
700 700 700
900 900 900
- 7kW 7kW
5 kW
400 V ~ 3N - -
50/60 Hz
5×1.5 mm 2 - -
1×3.3kW 1×3.3kW 2×3.3kW
2×4.5kW 1×4.5kW 2×4.5kW
1×7.2kW 1×7.2kW 2×7.2kW
G ½" ISO 228-1
Fig.3 | Abb.3 | рис.3
PF_12G7 PF_12V7
1200 1200 1200
700 700 700
900 900 900
7kW - -
4.7 kW 5 kW
- 400 V ~ 3N 400 V ~ 3N
50/60 Hz 50/60 Hz
- 5×1.5 mm 2 5×1.5 mm 2
1×3.3kW 2×3.3kW 2×3.3kW
3×4.5kW 2×4.5kW 2×4.5kW
1×7.2kW 2×7.2kW 2×7.2kW
G ¾" EN 10226-1
G ¾" ISO 228-1
PF_X12GG7 PF_X12GGE7 PF_X12G7
1200 1200 1200
700 700 700
900 900 900
7kW 7kW -
3 kW 6.3 kW
- 230V ~ 1 400 V ~ 3N
50/60 Hz 50/60 Hz
- 5×1.5 mm 2 5×1.5 mm 2
2×3.3kW 2×3.3kW 2×3.3kW
2×4.5kW 2×4.5kW 2×4.5kW
2×7.2kW 2×7.2kW 2×7.2kW