Herunterladen Diese Seite drucken

TECNOINOX Ready 700 Serie Bedienungsanleitung

Gasherde auftisch und gasherde offen

Werbung

BEDIENUNGSANLEITUNG
Gasherde Auftisch und Gasherde offen
Serie Ready 700
KBS Gastrotechnik GmbH - Johannes-Kepler-Str. 14 - 55129 Mainz
www.kbs-gastrotechnik.de
Stand Juli 2018

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für TECNOINOX Ready 700 Serie

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Gasherde Auftisch und Gasherde offen Serie Ready 700 KBS Gastrotechnik GmbH - Johannes-Kepler-Str. 14 - 55129 Mainz www.kbs-gastrotechnik.de Stand Juli 2018...
  • Seite 2 PIANI DI COTTURA A GAS Libretto d’istruzione per l’uso e la manutenzione GAS RANGE GB-IE Instruction manual for installation and use GASHERDE DE-AT-CH Gebrauchs -und Installationsanleitung ГАЗОВЫЕ ПОВЕРХНОСТИ ГОТОВКИ РУ Инструкции по использованию и обслуживанию PLANS DE CUISSON A GAZ Notice d'emploi et de maintenance PLACAS DE COCCIÓN A GAS Manual de instrucciones para el uso y manteniminto...
  • Seite 3 Con la presente l'azienda dichiara, sotto la propria responsabilità, che le apparecchiature appartenenti a questa documentazione, soddisfano per progettazione e costruzione i requisiti della direttiva europea 90/396/CEE. We, the company, declare herewith on our own responsability that the above-mentioned product meets the requirements of the gas directive for what concerns engineering and construtions 90/396/CEE.
  • Seite 4 PC35G7 PC70G7 PC105G7 PCP70G7 PCP105G7 PPC70G7 1050 1050 Dimensioni esterne - External dimensions – Außenmaße - Внешние разм. - Dimensions extérieures - Dimensiones externas. Potenza installata - Installed power – Nennleistung – Установленная 10.5 19.5 22.8 мощность - Puissance installée - Potencia instalada. G-ISO 7/1 –...
  • Seite 5 Fig.4 - Abb.4 - рис.4 Fig.5 - Abb.5 - рис.5 - PPC70G7 - Fig.6 - Abb.6 - рис.6 5410.263.00...
  • Seite 6 T1. Tabella ugelli – Düsentabelle - Таблица форсунок - Nozzle table - Tableau des injecteurs - Tabla de los inyectores CATEGORIA Dim. Bruciatore (Brenner, burner, горелка, brûleur, quemador) ½ PIASTRA ☼ PIASTRA (Kat.;Cat.) [mbar] 1/100 mm 3.3 kW 4.5 kW 7.2 kW 4.5 kW 9 kW...
  • Seite 7: Installation

    Teil 1 Installation GASHERDE Allgemeine Anmerkungen Das in diesem Handbuch beschriebene Gerät wurde unter Das Gerät nur unter Aufsicht betreiben! Außerdem ist es Beachtung der Anforderungen der Normen UNI_EN 203 und empfehlenswert, einmal jährlich eine Kontrolle von qualifiziertem UNI_EN 437 gebaut. Personal durchführen zu lassen.
  • Seite 8 Für Schweiz Zwischen dem Gerät und eventuellen Wänden aus brennbarem Material, Trennwänden, Küchenmöbeln oder nebenstehenden Geräten ■ SVGW - Gasleitsätze G1 (2002) mindestens 80mm Abstand halten. ■ EKAS - Richtlinie Nr. 1942: Flüssiggas, Teil 2 (EKAS: Kontaktflächen müssen nicht brennbarem Eidgenössische Koordinationskommission für Wärmeisoliermaterial verkleidet werden.
  • Seite 9 Teil 2 Umstellung und Anpassung Die Umstellung auf eine andere Gasart z.B. von Erdgas auf Nach jeder Umstellung oder Anpassung ist eine Funktionskontrolle Flüssiggas erfolgt durch den Austausch der Hauptbrenner-, Bypass- vorzunehmen und das Zusatzschild entsprechend der erfolgten und Zündbrennerdüsen. Alle Düsen sind mit einer Ziffer Umstellung bzw.
  • Seite 10 Teil 3 Gebrauch Inbetriebnahme des Geräts und Zünden des Brenners KOCHPLATTENBRENNER Den Drehschalter “A” (Abb.3) drücken und von “ ” auf " " drehen. Mit einem Gaszünder "W" (Abb.2) oder einem Streichholz die Zündflamme anzünden. Nach der Zündung den Drehschalter ca. Zündbrenner Brenner Brenner MAX...
  • Seite 11 Teil 4 Wartung und Reinigung Reinigung und Instandhaltung Zur Reinigung der Teile aus rostfreiem Stahl, keine aggressive Mittel ACHTUNG: oder scheuernde Reinigungsmittel verwenden. Die Benutzung von Die Reinigung ist nur bei abgekühltem Gerät vorzunehmen. Stahlwolle auf Edelstahlteilen ist zu vermeiden, da sich hierdurch Die Reinigung ist für einen einwandfreien Betrieb und eine lange Rost bilden könnte.
  • Seite 12 08/2005 DISEGNI / DIAGRAMS - A 5410.263.00...
  • Seite 13 08/2005 DISEGNI / DIAGRAMS - B 5410.263.00...
  • Seite 14 08/2005 DISEGNI / DIAGRAMS - C 5410.263.00...
  • Seite 15 TAB.A – Cock nozzle ø RIC.CODE MODEL: 0.50 01207 0.55 01208 PC35G7 PC70G7 0.65 01209 PC105G7 PCP70G7 0.70 01210 PCP105G7 0.80 00582 PPC70G7 0.85 50012 REG. 50022 TAB-B – Pilot nozzle MODEL: PC35G7 ø RIC.CODE PC70G7 0.20 00435 PC105G7 PCP70G7 0.25 01211 PCP105G7...
  • Seite 16 Il costruttore si riserva il diritto di modificare senza preavviso, le caratteristiche delle apparecchiature presenti in questa pubblicazione. The manufacturer reserves the right to modify the appliances presented in this publication without notice. Der Hersteller behält sich das Recht vor, die in dieser Broschüre vorgelegten Geräte ohne Voranzeige zuändern. Фабрика...