Inhaltsverzeichnis
Werbung
Schalter CURVE:
Pos. „SMOOTH"
Pos. „FLAT"
100 dB
80 dB
60 dB
40 dB
20 dB
0 dB
0 %
20 %
40 %
60 %
Faderöffnung
Kanalfadercharakteristik in Abhängigkeit der Position
des Schalters CURVE
7) Mit dem Balanceregler BAL (9) des Kanals die
gewünschte Balance einstellen.
8) Zum Aussteuern von Kanal 2 den Crossfader
(15) ganz nach rechts schieben und die gleichen
Schritte durchführen wie bei der Einstellung von
Kanal 1.
5.1.2 DJ-Mikrofonkanal
1) Die Geräte, die auf Kanal 1 und 2 spielen sollen,
ausschalten bzw. auf Pause stellen.
2) Anhand des VU-Meters mit dem Pegelregler (1)
den Mikrofonkanal optimal aussteuern.
3) Mit dem Regler TONE (2) den gewünschten Klang
einstellen: Zum Anheben der Höhen den Regler
nach rechts in Richtung „HIGH" drehen, zum An-
heben der Bässe den Regler nach links in Rich-
tung „LOW" drehen. Steht der Regler in der Mitte,
findet keine Frequenzgangbeeinflussung statt.
Da sich Klangeinstellungen auf den Kanalpe-
gel auswirken, muss dieser nach der Klangein-
stellung ggf. korrigiert werden.
5.2 Überblenden zwischen Kanal 1 und 2
1) Die Kanäle 1 und 2 optimal aussteuern (siehe
Kap. 5.1.1).
2) Mit der Reverse-Taste (16) die Kanäle 1 und 2
dem Crossfader (15) zuordnen:
Switch CURVE:
pos. „SMOOTH"
pos. „FLAT"
100 dB
80 dB
60 dB
40 dB
20 dB
0 dB
0 %
20 %
40 %
60 %
Fader advance
Channel fader characteristic depending on the position
of the switch CURVE
7) Adjust the desired balance with the balance con-
trol BAL (9) of the channel.
8) For optimum level control of channel 2, slide the
crossfader (15) to the right stop and perform the
same steps as for the adjustment of channel 1.
5.1.2 DJ microphone channel
1) Switch off the units to play on channels 1 and 2 or
set them to pause.
2) Control the microphone channel to an optimum
level by means of the VU meter with the level
control (1).
3) Adjust the desired sound with the TONE control
(2): To boost the high frequencies, turn the control
to the right in the direction "HIGH"; to boost the
low frequencies, turn it to the left in the direction
"LOW". With the control in mid-position, the fre-
quency response is not affected.
As sound adjustments affect the channel
level, it may be necessary to correct the channel
level after the sound adjustment.
5.2 Crossfading between channels 1 and 2
1) Control channels 1 and 2 to their optimum level
(see chapter 5.1.1).
Taste nicht gedrückt, Reverse-LED (14) über
dem Crossfader leuchtet grün
Pos. „FAST"
linke Seite des Crossfaders:
rechte Seite des Crossfaders: Kanal 2
Taste gedrückt, Reverse-LED (14) über dem
Crossfader leuchtet rot
linke Seite des Crossfaders:
rechte Seite des Crossfaders: Kanal 1
3) Nun kann mit dem Crossfader zwischen den Ka-
nälen 1 und 2 übergeblendet werden:
80 %
100 %
Wird der Crossfader nach links geschoben:
Einblenden des Kanals, der auf die linke Seite
des Crossfaders geschaltet ist
Ausblenden des Kanals, der auf die rechte
Seite des Crossfaders geschaltet ist
Wird der Crossfader nach rechts geschoben:
Einblenden des Kanals, der auf die rechte Sei-
te des Crossfaders geschaltet ist
Ausblenden des Kanals, der auf die linke Seite
des Crossfaders geschaltet ist
4) Mit dem Regler CURVE (17) lässt sich die Über-
blendcharakteristik für den Crossfader stufenlos
einstellen (siehe dazu auch Abb. 5 rechts):
Steht der Regler ganz links (Position „N" =
„normal"), wird mit dem Crossfader weich über-
geblendet (Pegel des eingeblendeten Kanals
steigt langsam an, während der Pegel des aus-
geblendeten Kanals langsam abfällt). Je weiter
der Regler nach rechts aufgedreht wird (in Rich-
tung „F" = „fast"), desto abrupter verläuft die
Überblendung.
5) Anhand des VU-Meters (5) mit dem Masterregler
(4) den gewünschten Pegel einstellen, der an
den Masterausgängen (25) zur Verfügung steht.
Damit das VU-Meter den Masterpegel anzeigt,
darf die Umschalttaste (10) des VU-Meters nicht
gedrückt sein (bei nicht gedrückter Taste leuchtet
die rote LED rechts neben der Taste).
Bei Übersteuerungen (rote LEDs des VU-Me-
ters leuchten auf) den Masterpegel reduzieren.
2) Use the reverse button (16) to assign channels 1
and 2 to the crossfader (15):
pos. „FAST"
button not pressed: reverse LED (14) above the
crossfader shows green
left side of crossfader: channel 1
right side of crossfader: channel 2
button pressed: reverse LED (14) above the
crossfader shows red
left side of crossfader: channel 2
right side of crossfader: channel 1
80 %
100 %
3) Now crossfading between channels 1 and 2 is
possible with the crossfader:
crossfader slid to the left:
fading in of the channel which is switched to
the left side of the crossfader
fading out of the channel which is switched to
the right side of the crossfader
crossfader slid to the right:
fading in of the channel which is switched to
the right side of the crossfader
fading out of the channel which is switched to
the left side of the crossfader
4) The control CURVE (17) allows continuous ad-
justment of the crossfading characteristic for the
crossfader (also see fig. 5 on the right):
If the control is at the left stop (position "N" =
"normal"), there is a soft crossfading with the
crossfader (the level of the channel faded in
increases slowly while the level of the channel
faded out decreases slowly). The further the con-
trol is slid to the right (in the direction "F" = "fast"),
the more abrupt is the crossfading.
5) Adjust the desired level available at the master
outputs (25) by means of the VU meter (5) with
the master control (4). To indicate the master
level on the VU meter, the selector switch (10) of
the VU meter must not be pressed (if the button is
not pressed, the red LED on the right of the but-
ton lights up).
In case of overload (red LEDs of the VU meter
light up) reduce the master level.
Linksanschlag des Reglers CURVE
(Position „N")
0 dB
Kanal 1
10 dB
20 dB
30 dB
Kanal 2
40 dB
50 dB
60 dB
70 dB
links
Mittelstellung des Reglers CURVE
0 dB
10 dB
20 dB
30 dB
40 dB
50 dB
60 dB
70 dB
links
Rechtsanschlag des Reglers CURVE
(Position „F")
0 dB
10 dB
20 dB
30 dB
40 dB
50 dB
60 dB
70 dB
links
Crossfadercharakteristik bei Linksanschlag, Mittel-
stellung und Rechtsanschlag des Reglers CURVE
Left stop of the control CURVE
(position "N")
0 dB
10 dB
20 dB
30 dB
40 dB
50 dB
60 dB
70 dB
left
Mid-position of the control CURVE
0 dB
10 dB
20 dB
30 dB
40 dB
50 dB
60 dB
70 dB
left
Right stop of the control CURVE
(position "F")
0 dB
10 dB
20 dB
30 dB
40 dB
50 dB
60 dB
70 dB
left
Crossfader characteristic with the control CURVE at
the left stop, in mid-position, and at the right stop
Kanal 1
Kanal 2
in der Mitte
rechts
Crossfaderstellung
Kanal 1
Kanal 2
in der Mitte
rechts
Crossfaderstellung
Kanal 1
Kanal 2
in der Mitte
rechts
Crossfaderstellung
channel 1
channel 2
centre
right
Crossfader position
channel 1
channel 2
centre
right
Crossfader position
channel 1
channel 2
centre
right
Crossfader position
D
A
CH
GB
7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
