Datos Técnicos - Siemens DVM-LCD Betriebsanleitung

Si la capacidad de la indicación digital DVM-LCD está excedida, en la indicación aparecerá 9.9.9.9.9. Se usa con todos
los modos: un nuevo valor configurado será memorizado cuando se sale de este modo o dos minutos desde el ultimó
aprieto de las teclas. En este caso el aparato regresará automáticamente en el modo "Valor mesurado". Si hay un
defecto, en la indicación aparecerá palabra Error y flecha
Datos técnicos
Indicación digital DVM-LCD para SITRANS aparatos:
temperatura SITRANS TF
El suministro de corriente
Protección de polaridad incorrecta
Registro de señal de corriente
Consumo de propia corriente
Bajada de voltaje en terminales externos
Máxima carga de entrada
Linealidad
Ciclo de medida
Influencia de temperatura
Registro de la función de temperatura
Registro de temperature en funcionamiento y almacenaje
La visibilidad máxima de visualización
Indicio
Indicio de registro
Cambio del comienzo y del fin de la parte mesurada
Cambio de la coma decimal
Mensaje de error
Valores limitados
Indicio de exceso de la parte mesurada o valores limitados
Configuracion:
Comienzo y fin de la parte mesurada y unidad de medida
Unidad
- Unidades programadas en modo M13 y M14
- Posibilidad de programar unidades específicas en modo M15
Sofoco programado
Resistencia a interferencia electromagnética
Instalación
Bastidor y dimensión de componente DVM-LCD
Grado de protección IP
Conexión
Protección Ex Tipos de protección contra explosión
Datos eléctricos y
temperaturas ambiente
© Siemens AG, Reservados todos los derechos Ⓟ 2012
A5E02635212-04, es, 12/2012
↑ ↓
o flecha .
Transmitor de presión SITRANS P de serie MKII Transmitor de
Indicador en SITRANS TF bastidor
Transmisor de temperatura SITRANS TS500
Cable de dos hilos
(Lazo de corriente 4 to 20 mA)
Sí
De 3,5 mA a 23 mA
< 3 mA
< 2,1 V (en 23 mA)
≤ 120 mA
< +/- 0,2 %
≥ 2 Hz
< +/- 0,1% / 10K
- 25 a 85 °C (para uso en zonas Ex véase el certificado Ex)
- 40 a 85 °C (para uso en zonas Ex véase el certificado Ex)
- 10 a 70 °C
5 dígitos máximo
- 99999 a + 99999
- 99999 a + 99999
Automáticamente o manual
Mensaje "Error" en exceso (>21 mA) y subexceso (< 3,6 mA)
de corrinte según NAMUR NE 43. Estos límites se pueden
modificar entre 3,5 y 23 mA.
Programación libre
↑ ↓
Mensaje " "/ " " (en el caso de exceso o subexceso)
Con tres teclas
mA, o %, o unidad física:
°C, °F, °R, K bar, mbar, mmH
ftHg, psi, Pa, kPa, MPa, g/cm
3
/s, l/h, kg/h, t/h, pH, t, mV, V, Ω, A, ppm
m
Entre 0,1 y 100 s (paso 0,1 s)
EN 61326-1 (2006)
Sujetar con dos ternillos y dos cerrojos en
SITRANS bascidor de instalación interna
Material de plástica
Diámetro 65,5 mm; altura 12,4 mm (15,4 mm máximo)
IP20 según EN 60529
Cable de dos hilos conector que consiste de dos polos (+ y –
marcados)
II 1G Ex ia IIC T4 Ga
El aparato también está previsto para ser utilizado en equipos
conforme al marcado II 3G Ex nA IIC T4 Gc, siempre y
cuando su funcionamiento tenga lugar a través de un fusible de
100 mA y se oculten las indicaciones „Ex ia IIC T4 Ga" y
„Number of Notified Body" de modo irreconocible en la placa de
características.
La relación entre los datos eléctricos
y las temperaturas ambiente se pueden consultar en el
certificado de prueba de tipo CE adjunto ZELM 11 ATEX 0470
U y por tanto también son aplicables a
IECEx ZLM 11.0002 U.
O, inH O, ftH O, mmHg, inHg,
2 2 2
2 2 3
, kg/cm , torr, atm, l/min, m /h,