Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Betriebsanleitung
Hochauflösender 38 cm/15" LCD-Monitor SCD 1597
Betriebsanleitung
SCD 1597-E/ET (33) (Einbau)
6AV81001BA001AA1 / 6AV81001BB001AA1 (mit Touch)
SCD 1597-R/RT (33) (Rack 19")
6AV81001CA001AA1 / 6AV81001CB001AA1 (mit Touch)
© Copyright Siemens AG
Seite 1 / 44
LCD-Monitor SCD 1597
DOC-Nr.: B30142DE4.DOC
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens SCD 1597-E
Inhaltszusammenfassung für Siemens SCD 1597-E
- Seite 1 Betriebsanleitung Hochauflösender 38 cm/15“ LCD-Monitor SCD 1597 Betriebsanleitung SCD 1597-E/ET (33) (Einbau) 6AV81001BA001AA1 / 6AV81001BB001AA1 (mit Touch) SCD 1597-R/RT (33) (Rack 19") 6AV81001CA001AA1 / 6AV81001CB001AA1 (mit Touch) © Copyright Siemens AG Seite 1 / 44 LCD-Monitor SCD 1597 DOC-Nr.: B30142DE4.DOC...
- Seite 2 Betriebsanleitung Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlagen, Verwertung und Mitteilung ihres Inhaltes sind nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten. © 2006 All rights reserved Seite 2 / 44 LCD-Monitor SCD 1597 DOC-Nr.: B30142DE4.DOC...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Betriebsbedingungen ....................21 Geräteschutz......................21 Gehäuse .......................22 Eingangssignal......................22 EU-Konformitätserklärung über die EMV ..............22 Abbildungen Abb. 1: Abmessung des SCD 1597-E(ET)................9 Abb. 2: Abmessung des SCD 1597-R(RT) ................10 Abb. 3: Lage der Bedien- und Abgleichelemente...............15 Seite 3 / 44 LCD-Monitor SCD 1597 DOC-Nr.: B30142DE4.DOC... -
Seite 4: Übersicht
DPMS wird der Leistungsverbrauch bei Abschalten der Synchronisationssignale vom Rechnersystem gegenüber dem „Normalbetrieb“ erheblich gesenkt. Es gibt drei Grundgeräteausführungen: • als Einbaumodul mit Frontplatte SCD 1597-E/ET mit Touch • als 19“ Einschub 7 HE SCD 1597-R/RT mit Touch Seite 4 / 44 LCD-Monitor SCD 1597 DOC-Nr.: B30142DE4.DOC... -
Seite 5: Aufbau Des Handbuchs
Betriebsanleitung Aufbau des Handbuchs Das vorliegende Handbuch soll bei der Installation und Bedienung des LCD-Monitors hilfreich zur Seite stehen. Es wurde so strukturiert, dass auch unerfahrene Anwender alle notwendigen Informationen erhalten. Die Kapitel sind übersichtlich nach Themenbereichen geordnet. Im Einzelnen gliedert sich das Handbuch wie folgt: Kapitel 1 Einführung Dieses Kapitel gibt eine kurze Beschreibung des SCD 1597. -
Seite 6: Warn- Und Sicherheitshinweise
Betriebsanleitung Warn- und Sicherheitshinweise Transport Der Transport sollte ausschließlich in der Originalverpackung vorgenommen werden. Nur so ist das Gerät optimal vor Stößen und Schlägen geschützt. Aufstellung Bei der Inbetriebnahme muss beachtet werden, dass durch den Transport bzw. die Lagerung, keine Feuchtigkeit (Betauung) im Gerät entstanden ist. Weitere zur Aufstellung wichtige Daten sind dem Kapitel „Technische Daten“... -
Seite 7: Hinweis Zur Handhabung Elektrostatisch Gefährdeter Baugruppen
Betriebsanleitung Hinweis zur Handhabung elektrostatisch gefährdeter Baugruppen Die meisten Baugruppen innerhalb des LCD-Monitors SCD 1597 besitzen Bauelemente, die durch elektrostatische Spannungen zerstört werden können. Auch können an den Baugruppen solche Defekte auftreten, die nicht direkt zu einem kompletten Ausfall des Monitors führen. -
Seite 8: Inbetriebnahme Allgemein
Betriebsanleitung Inbetriebnahme Allgemein Die Vorbereitung zur Inbetriebnahme des Monitors umfasst im Einzelnen folgende Punkte: • Auspacken • Überprüfung auf Beschädigung der Komponenten • Vergleichen der gelieferten Komponenten mit dem Lieferschein • Verkabelung mit dem Rechnersystem und der Stromversorgung • Einbau in Ihr System, unter Berücksichtigung technischer und ergonomischer Gesichtspunkte Auspacken und Überprüfen der Einzelteile Nach Auspacken aller gelieferten Komponenten sind diese auf Vollständigkeit und... -
Seite 9: Installation / Einbau Des Monitors
Betriebsanleitung Installation / Einbau des Monitors Der SCD 1597-E/ET wird mit Frontplatte geliefert, die mit einer umlaufenden Dichtung ausgestattet ist. Bei der Montage der Frontplatte ist darauf zu achten, dass der O-Ring in seiner Nut bleibt, um einen dichten Einbau zu gewährleisten Abb. -
Seite 10: Abb. 2: Abmessung Des Scd 1597-R(Rt)
Betriebsanleitung Der SCD 1597-R/RT wird als Standard 19“ Einschub in einen 19“ Schrank montiert. Tragschienen sind nicht erforderlich. Abb. 2: Abmessung des SCD 1597-R(RT) Wärmeproblematik Um eine ausreichende Wärmeabgabe zu gewährleisten, sollte um das Gehäuse des SCD 1597 die Luft frei strömen können. Weiterhin sollte gewährleistet sein, dass an dem Gehäuse eine Konvektion (Luftaustausch) stattfinden kann. -
Seite 11: Anschluss Der Verkabelung / Steckerbelegung
Betriebsanleitung Anschluss der Verkabelung / Steckerbelegung Der Monitor ist werkseitig geprüft und voreingestellt. Zur Inbetriebnahme ist der Anschluss an die Versorgungsspannung und des Eingangssignals über die dafür vorgesehenen Stecker durchzuführen. Die Anschlüsse des Monitors sind EMV-gerecht auszuführen. Für die Verbindung des VGA-Signals wird ein hochwertiges 75-Ohm-Koaxialkabel verwendet. -
Seite 12: Vga-Schnittstelle
Betriebsanleitung 2.3.2 VGA-Schnittstelle Die VGA-Schnittstelle ist mit einem Standard 15-poligen HD-D-SUB-Stecker realisiert. Signal Video-Eingang ROT Video-Eingang GRÜN 15 14 Video-Eingang BLAU Frei Frei GND (ROT) GND (GRÜN) GND (BLAU) Frei Frei Frei H-Sync. V-Sync. Frei 2.3.3 Touch Schnittstelle Der Touch kann über die USB- bzw. RS232-Schnittstelle angeschlossen werden. RS232 Signal Seite 12 / 44... -
Seite 13: Stromversorgung
Betriebsanleitung Bedeutung Daten - Daten + 2.3.4 Stromversorgung Die Stromversorgung des SCD 1597 erfolgt wahlweise über einen 12 V -, 24 V -Anschluss oder ein AC/DC-Netzteil. 2.3.4.1 Spannungsversorgung 12 V Der Anschluss ist eine 3,2 mm DC-Buchse. Bezeichnung Beschreibung Spannungseingang GND +12V Spannungsversorgung +12 VDC 2.3.4.2... -
Seite 14: Elektrische Inbetriebnahme
• kein Eingangssignal angeschlossen • ein Synchronisationssignal fehlt • Horizontal- und Vertikalsynchronisationssignale sind vertauscht Touch-Version SCD 1597-xT Für den Betrieb des Touchs ist ein SW-Treiber erforderlich. Dieser kann von der Internetseite www.siemens.com/displays geladen werden. Seite 14 / 44 LCD-Monitor SCD 1597 DOC-Nr.: B30142DE4.DOC... -
Seite 15: Bedienung Und Abgleich
Betriebsanleitung Bedienung und Abgleich In diesem Kapitel werden alle Bedien- und Abgleichelemente und deren Funktion vorgestellt. Lage der Bedien- und Abgleichelemente Alle Bedienelemente sind von der Rückseite des Gerätes zugänglich. In der Abb. 1, Abb. 2 und Abb. 3 sind die Lage der Bedienelemente gekennzeichnet. Die Bedienelemente dienen zur Steuerung und Auswahl des OSD-Menüs. -
Seite 16: Abgleich Des Konverters
Betriebsanleitung Abgleich des Konverters Beim erstmaligen Einschalten erfolgt automatisch eine Anpassung an die jeweilige Grafikkarte. OSD-Menü / Quick-OSD-Menü Das „On Screen Display“ OSD ist ein Menüsystem, dass auf den Bildschirm dargestellt wird. Mit Hilfe des Menüsystems und den beschriebenen Bedienelemente sind alle Einstellungen des Monitors durchzuführen. -
Seite 17: Osd-Menü
Betriebsanleitung Aufruf durch die Taste < > Funktion Einstellen/Einstellwert Beschreibung Quellenauswahl Auswahl durch erneutes Selektion der Eingangsquelle digital DVI, analog Drücken der Taste < > Abgleich durch Drücken Führt einen automatischen Bildab- der Taste < > gleich durch. Abgleich von durchführen Frequenz, Phase und Bildposition. -
Seite 18: Osd-Menü-Funktionen (Rgb)
Betriebsanleitung 3.2.2.1 OSD-Menü-Funktionen (RGB) Hauptmenü Funktion Einstellen/Einstellwert/ Beschreibung Einstellbereich Bild 1 Helligkeit Einstellbereich: Helligkeit einstellen 0 bis 100 über Einstelltasten ( / ) Anpassen der Wiedergabe der hellen Bildpartien Kontrast Einstellbereich: Kontrast einstellen 0 bis 100 über Einstelltasten ( / ) Anpassen der Wiedergabe der dunklen Bildpartien H Position Einstellbereich:... - Seite 19 Betriebsanleitung Hauptmenü Funktion Einstellen/Einstellwert/ Beschreibung Einstellbereich Optionen 2 DPMS EIN – AUS Display Power Management System (DPMS) ein- oder ausschalten. Ist das DPMS aktiviert, schaltet der Monitor ab, sobald keine Synchronisationssignale mehr anliegen d.h. der Bildschirm wird dunkel. Signal suchen AUS –...
-
Seite 20: Osd-Menü-Funktionen (Dvi)
Betriebsanleitung Hauptmenü Funktion Einstellen/Einstellwert/ Beschreibung Einstellbereich Utilities Sprache Englisch – Deutsch Sprache für die Bedienung des OSD-Menüs auswählen Kalibration < > drücken Abgleich des internen A/D-Wandlers (Menü-Führung folgen) Werkseinstellung < > drücken Rücksetzen aller Funktionen wie Helligkeit, Kontrast, ... auf die Werkseinstellungen. -
Seite 21: Technische Daten
Betriebsanleitung Technische Daten Displaymodul Aktives Farb TFT-LCD 38,1 cm (15,0") Diagonale Displayfläche (BxH) 304,1 x 228,1 mm Auflösung 1.024 x 768 Pixel Pixelblende 0,297 x 0,2978 mm² Farben 16,2 Mio. Backlight 2 x CCFT (Cold Cathode Fluorescent Tube) Helligkeit (typisch) ca. -
Seite 22: Gehäuse
Betriebsanleitung Gehäuse Gewicht ca. 3,9 kg Material Gehäuse Aluminium Farbe Gehäuse Lightbasic Eingangssignal RGB analog an 75 Ω Pegel (Video) 0,7 V Bandbreite 300 MHz (-3dB) 75 Ω Impedanz Synchronisation Sep. Sync. (TTL) Sync on green Composite Sync H- Frequenz 30 bis 97 KHz 50 bis 72 Hz V- Frequenz... - Seite 23 Operating Instructions High Resolution 38 cm/15" LCD-Monitor SCD 1597 Operating Instructions SCD 1597-E/ET (33) (Panel mount) 6AV81001BA001AA1 / 6AV81001BB001AA1 (with Touch) SCD 1597-R/RT (33) (Rack 19") 6AV81001CA001AA1 / 6AV81001CB001AA1 (with Touch) © Copyright Siemens AG Page 23 / 44 LCD-Monitor SCD 1597...
- Seite 24 Operating Instructions No part of this document may be reproduced transmitted without express permission. Violations will result in prosecution. All rights reserved. © 2006 All rights reserved Page 24 / 44 LCD-Monitor SCD 1597 DOC-No.: B30142DE4.DOC...
- Seite 25 Enclosure ......................44 Input Signals ......................44 EU Declaration of Conformity on EMC..............44 Figures Fig. 1: Dimensions of the SCD 1597-E/ET.................31 Fig. 2: Dimensions of the SCD 1597-R/RT ................32 Fig. 3: Location of the operation and alignment controls ...........37 Page 25 / 44 LCD-Monitor SCD 1597 DOC-No.: B30142DE4.DOC...
-
Seite 26: Overview
“normal” operation. Three versions of the monitor are available: • Panel mount SCD 1597-E /(ET with Touch • 19“ rack 7U SCD 1597-R /RT with Touch Page 26 / 44 LCD-Monitor SCD 1597 DOC-No.: B30142DE4.DOC... -
Seite 27: Layout Of This Handbook
Operating Instructions Layout of this Handbook This handbook should be kept within reach while installing and operating the LCD-monitor. It has been laid out so that even inexperienced users can find the information they require. Chapters are clearly arranged according to subject. In detail, the chapters are arranged as follows: Chapter 1 Introduction... -
Seite 28: Warnings And Safety Notes
Operating Instructions Warnings and Safety Notes Transport The LCD-monitor should only be transported in its original packaging to ensure it will be protected against shocks and rough handling. Setting up When installing the monitor, it should be noted whether any moisture (condensation) has entered the unit during transport or storage. -
Seite 29: Instructions For Handling Assemblies Susceptible To Electrostatic Shock
Operating Instructions Instructions for Handling Assemblies Susceptible to Electrostatic Shock Most of the assemblies within the SCD 1597-KHS LCD-monitor contain components which can be destroyed by electrostatic voltages. It is also possible that the assemblies are damaged in such a way a total failure does not occur. If you (as an authorized service technician) are handling such assemblies then the following precautions should be observed: •... -
Seite 30: General Installation
Operating Instructions General Installation Preparation for installing the LCD-monitor includes the following points: • Removal of all packaging • Checking of components for damage • Comparison of components received with those on the delivery note • Connection to the computer system and power supply •... -
Seite 31: Installing The Lcd-Monitor
Operating Instructions Installing the LCD-Monitor The SCD 1597-E/ET is delivered with a front plate. It has a sealing band all the way round. When mounting the front plate, care must be taken to ensure that the O-ring remains in its groove otherwise the seal may not be tight. -
Seite 32: Fig. 2: Dimensions Of The Scd 1597-R/Rt
Operating Instructions The SCD 1597-R/RT Rack is designed for mounting in a standard 19“ rack system. Supporting rails are not necessary. Fig. 2: Dimensions of the SCD 1597-R/RT Thermal Problems In order that the LCD-monitor maintains an optimum operating temperature while in use, air must be allowed to circulate freely around the SCD 1597 enclosure. -
Seite 33: Cable Connections And Pin Assignments
Operating Instructions Cable Connections and Pin Assignments The LCD-monitor has been tested and set-up in the factory. Before use, the power supply and the input signals should be connected to the provided sockets. Connections to the monitor should adhere to EMC regulations. A high-quality 75-ohm coaxial cable must be used for the VGA-signals. -
Seite 34: Vga-Interface
Operating Instructions 2.3.2 VGA-Interface The VGA interface is a standard 15-pin male HD-D-type connector. Signal Video input RED Video input GREEN Video input BLUE 15 14 Not used Not used GND (RED) GND (GREEN) GND (BLUE) Not used Not used Not used H-Sync. -
Seite 35: Power Supply
Operating Instructions Pin Signal Data - Data + 2.3.4 Power Supply The SCD 1597 has optional 12 V , 24 V and AC/DC power supply. 2.3.4.1 Power Supply 12 V The connector is a 3.2 mm DC-female Name Description Power supply GND +12V Power supply +12 V 2.3.4.2... -
Seite 36: Electrical Installation
• horizontal and vertical synchronization signals are connected the wrong way round Touch-screen version SCD 1597-xT SW driver is needed for the operation of the Touch. It can be downloaded form the web page: www.siemens.com/displays Page 36 / 44 LCD-Monitor SCD 1597... -
Seite 37: Operation And Alignment
Operating Instructions Operation and Alignment This chapter contains a description of all the operating and alignment functions. Location of the Operation and Alignment Controls All the controls are accessible from the rear of the unit. The exact position is shown in Fig. -
Seite 38: Adjusting The Converter
Operating Instructions Adjusting the Converter The first time the unit is switched on it will automatically adjust to the graphic card currently being used. OSD-Menu / Quick-OSD-Menu The „On Screen Display“ OSD is a menu system, which is shown on the display. With the help of OSD and the described control elements, all adjustments of the monitor are executable. -
Seite 39: Osd-Menu
Operating Instructions Invoke via key < > Function Adjustment/value Description Source select Digital Press key < > to Selection of input-source DVI, analog RGB select Press key < > to Perform an automatic image start the adjustment adjustment. Adjustment of frequency, phase and image position. -
Seite 40: Osd-Menu-Function
Operating Instructions 3.2.2.1 OSD-Menu-Function Main menu Function Adjust function / value / range Description Picture 1 Brightness setting range: adjust brightness 0 to 100 through key (+/-) Contrast setting range: adjust contrast 0 to 100 through key (+/-) change contrast between dark and light colors H Position setting range: move picture in horizontal direction... - Seite 41 Operating Instructions Main menu Function Adjust function / value / range Description Option 2 DPMS ON – OFF Display Power Management System (DPMS) on or off If DMPS activated, the monitor is turn off (backlight) when a synch signal is left. The screen is dark. Source scan OFF –...
-
Seite 42: Osd-Menu-Function (Dvi)
Operating Instructions Main menu Function Adjust function / value / range Description Utilities Language English – German OSD language Calibration <+> press Adjustment of the internal A/D converter (following the menu instruction) Factory reset <+> press Reset of values like brightness, contrast,.. to default values Installation RGB- <+>... -
Seite 43: Technical Data
Operating Instructions Technical Data Display Module Type active Color TFT-LCD 38.1 cm (15.0") Diagonal Display area (WxH) 304.1 x 228.1 mm² Resolution 1,024 x 768 pixels Pitch 0.297 x 0,297 mm² Colors 16.2 Mio. Backlight 2 x CCFT (Cold Cathode Fluorescent Tube) Brightness (typical) approx. -
Seite 44: Enclosure
Operating Instructions Enclosure Weight approx. 3.9 kg Enclosure material aluminum Enclosure color light basic Input Signals RGB analogue at 75 Ω Level (Video) 0.7 V Bandwidth 300 MHz (-3dB) 75 Ω Impedance Synchronization - Sep. Sync. (TTL) - Sync on green - Composite Sync H-Frequency 30 to 97 kHz...