Astralpool EASY SALT ES-70 Einbau- Und Betriebsanleitung Seite 2

ENGLISH ___________________________________________________________________
IMPORTANT: The instruction manual you are holding includes essential information on the safety measures to be implemented for
installation and start-up. Therefore, the installer as well as the user must read the instructions before beginning installation and start-up.
Keep this manual for future reference.
Disposal of waste electrical and electronic domestic systems in the European Union
All the products marked with this symbol indicate that the product shall not be mixed or disposed with your
household waste at their end of use. It is responsibility of the user to eliminate this kind of wastes depositing them in
a recycling point adapted for the selective disposal of electrical and electronic wastes. The suitable recycling and
treatment of these wastes contributes in essential way to the preservation of the Environment and the health of the
users. For further information regarding the points of collection of this type of wastes, please contact to the dealer
where you acquired the product or to your municipal authority.
The instructions given in this manual describe the operation and maintenance of EASY SALT ES-70, ES-90 and DOM180 Salt Electrolysis
Systems, and their corresponding versions with PH/ORP control extensions (EXT-1). For optimum performance of the EASY SALT Salt
Electrolysis Systems, we recommend you to follow the instructions given below:
1. CHECK THE CONTENTS OF THE PACK: ___________________________________________________________________________
You should find the following elements inside the box:
1. Power supply.
2. Electrolysis cell.
3. pH sensor (only in models ES-XX+ models).
4. EX-ORP sensor (only in models ES-XX+ models).
5. Calibration solutions pH 7.0 (green) / pH 4.0 (red) / ORP 470 mV (only in models ES-XX+ models).
6. Sensor holder (only in models ES-XX+ models).
7. CEE22 (M) connector for dosage pump (only in models ES-XX+ models).
8. Operation Manual.
2. GENERAL FEATURES: __________________________________________________________________________________________
When EASY SALT Salt Electrolysis System is installed, a quantity of salt must be dissolved into the swimming pool water. This salty water then
passes through the electrolysis cell that is located in the plant room. The EASY SALT Salt Electrolysis System consists of two elements: an
electrolysis cell and a power supply. The electrolysis cell contains a quantity of titanium plates (electrodes) and when a weak electrical current
is passed through the plates inside the electrolysis cell, there is chlorine production.
Maintaining a level of chlorine in swimming pool water keeps the water sanitised and healthy to swim in. The EASY SALT Salt Electrolysis
System will manufacture chlorine whenever the pool circulation system (pump and filter) is operational.
The power supply is provided with various safety devices, which are activated in case of irregular operation of the system, as well as a
microprocessor driven control system.
The EASY SALT salt electrolysis systems have an automatic cleaning system that prevents the scaling of the electrodes. In addition, EASY
SALT salt electrolysis systems allow the integration of a PH/ORP control extension (ES-XX+).
ELECTROLYSIS CELL
DESCRIPTION
Minimum recirculation flow
Electrode number
Material
Pipe connections
Max. Recommended pressure
Working temperature
ES-70 / ES-70+
3
12 m /h
6
D63 flanges
1
MODEL
ES-90 / ES-90+
3
15 m /h
7
Polypropylene
2
3 Kg./cm
o
Less than 40 C (104°F)
ES-180 / ES-180+
3
30 m /h
13
D90 flanges