Seite 1
Register your product and get support at DCB146 www.philips.com/welcome EN User manual FR Mode d’emploi DA Brugervejledning Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario SV Användarhandbok...
Inhaltsangabe 7 Weitere Funktionen Einstellen des Alarm-Timers Einstellen des Sleep-Timers Wiedergabe von einem externen Gerät 20 1 Wichtig Verwenden von Kopfhörern Sicherheit Hinweis 8 Produktinformationen Technische Daten 2 Ihr Wireless Hi-Fi-Microsystem Wartung Einführung Lieferumfang Geräteübersicht 9 Fehlerbehebung Übersicht über die Fernbedienung 3 Erste Schritte Vorbereiten der Fernbedienung Anschließen von Lautsprechern...
1 Wichtig Sicherheit Wichtige Sicherheitshinweise l Ziehen Sie bei Gewittern oder bei längerer Nichtverwendung des Geräts a Lesen Sie diese Anweisungen durch. den Netzstecker. b Bewahren Sie diese Anweisungen auf. m Lassen Sie sämtliche Reparaturen c Beachten Sie alle Warnhinweise. ausschließlich von qualifiziertem Servicepersonal durchführen.
Die Lautstärke kann täuschen. Die als “angenehm” empfundene Lautstärke Änderungen oder Modifizierungen des Geräts, erhöht sich mit der Zeit. Deswegen die nicht ausdrücklich von Philips Consumer kann es vorkommen, dass nach längerem Lifestyle genehmigt wurden, können zum Zuhören als “normal” empfunden wird, Erlöschen der Betriebserlaubnis führen.
Seite 6
Umweltinformationen Auf überflüssige Verpackung wurde verzichtet. Die Verpackung kann leicht in drei Materialtypen getrennt werden: Dieses Produkt entspricht den Richtlinien der Pappe (Karton), Styropor (Polsterung) und Europäischen Union zu Funkstörungen. Polyethylen (Beutel, Schaumstoff-Schutzfolie). Ihr Gerät besteht aus Werkstoffen, die wiederverwendet werden können, wenn das Gerät von einem spezialisierten Fachbetrieb Ihr Gerät wurde unter Verwendung demontiert wird.
2 Ihr Wireless Hi- Fi-Microsystem Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren. Einführung Mit diesem Gerät können Sie Audioinhalte von Discs und iPods oder anderen externen Geräten sowie UKW/DAB (Digital Audio...
Geräteübersicht f Dock • Einschalten des Systems oder • Auswählen des iPods als Quelle Wechseln in den Standby- oder Eco • Einschalten des Geräts aus dem Power-Standby-Modus Standby-Modus heraus b Anzeigefeld • Anzeigen des aktuellen Status • Springen zum vorherigen/nächsten Titel c IR •...
Übersicht über die • Stoppen der Wiedergabe oder Fernbedienung Löschen eines Programms k SCAN • Suchen und Speichern von DAB- Radiosendern • Einstellen oder Programmieren eines UKW-Radiosenders • Starten oder Anhalten der Wiedergabe m MENU • Öffnen des iPod-Menüs • Zugriff auf erweiterte Einrichtungsoptionen im DAB-Modus •...
Seite 10
d SLEEP/TIMER m DBB • Einstellen des Sleep Timers • Aktivieren/Deaktivieren der • Einstellen der Alarmfunktion dynamischen Bassverstärkung e MENU • Öffnen des iPod-Menüs • Starten oder Anhalten der • Im UKW-/DAB-Modus drücken, um Wiedergabe auf erweiterte Einrichtungsoptionen o OK zuzugreifen.
Strahlenbelastungen oder anderen Sicherheitsrisiken führen. Folgen Sie den Anweisungen in diesem Kapitel Hinweis immer nacheinander. Wenn Sie mit Philips Kontakt aufnehmen, • Nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung, wenn Sie diese längere Zeit werden Sie nach der Modell- und nicht verwendet haben.
Anschließen an die Hinweis Stromversorgung • Führen Sie den abisolierten Teil des Lautsprecherkabels vollständig in die Buchse ein. Achtung • Verwenden Sie nur die mitgelieferten Lautsprecher, um eine optimale • Möglicher Produktschaden! Prüfen Sie, ob die Klangwiedergabe zu gewährleisten. Netzspannung mit dem aufgedruckten Wert •...
Tipp • Sie können die Uhr auch automatisch einstellen, indem Sie sie mit der DAB- oder RDS-Zeit synchronisieren. Weitere Informationen finden Sie unter “Automatische Zeiteinstellung über RDS”. Einschalten Drücken Sie die Taste . » Das Gerät wechselt zu der zuletzt gewählten Quelle.
4 Wiedergabe Setzen Sie den passenden Dock-Adapter in das Dock auf dem Hauptgerät. Schließen Sie Ihren iPod an den Dock- Adapter an. Disc-Wiedergabe Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste iPod, um den iPod als Quelle Drücken Sie zur Auswahl der Disc-Quelle auszuwählen.
So wählen Sie den Zufallswiedergabemodus 5 Wiedergabeo- aus: ptionen Drücken Sie während der Wiedergabe wiederholt SHUFFLE, um den Zufallswiedergabemodus ein- bzw. auszuschalten. Anhalten/Fortsetzen der » Alle Titel der CD werden in zufälliger Wiedergabe Reihenfolge wiedergegeben. • Um zur normalen Wiedergabe Drücken Sie während der Wiedergabe zurückzukehren, drücken Sie die Taste...
Drücken Sie die Taste , um die programmierten Titel wiederzugeben. • So bearbeiten Sie das Programm Beenden Sie die Wiedergabe, und drücken Sie die Taste PROG. • So löschen Sie das Programm: Drücken Sie im Stopp-Modus einmal oder im Wiedergabemodus zweimal. »...
6 Empfangen von Drücken Sie OK, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Radiosendern » Das Radio wechselt sofort zum ausgewählten Sender. • Informationen zu Sendersymbolen Möglicherweise werden vor dem Empfangen von DAB (Digital Sendernamen einige der folgenden Audio Broadcasting)- Symbole angezeigt: Radiosendern •...
Verwenden des DAB-Menüs Halten Sie PROG gedrückt, um die Auswahl zu bestätigen. Drücken Sie im DAB-Modus die Taste » Die voreingestellte Nummer des MENU, um das DAB-Menü aufzurufen. gespeicherten Senders wird angezeigt. » Die erste Einrichtungsoption [Manual tune] wird angezeigt. Hinweis Drücken Sie , um durch die...
Drücken Sie wiederholt die Taste Hinweis , bis der gewünschte Sender/die • Sie können am besten feststellen, welcher gewünschte Frequenz angezeigt wird. DRC-Wert am besten für Sie geeignet ist, Drücken Sie OK, um Ihre Auswahl zu wenn Sie bei unterschiedlichem Quellmaterial mit den einzelnen Werten experimentieren.
Auswählen eines voreingestellten Tipp Radiosenders • Um zu einem Sender mit schwachem Signal zu wechseln, drücken Sie wiederholt , bis Drücken Sie im Tuner-Modus auf der Sie optimalen Empfang haben. Fernbedienung / , bis der gewünschte voreingestellte Sender angezeigt wird. Automatisches Programmieren von UKW-Sender mit RDS Radiosendern...
Wenn die Uhrsynchronisierung eingeschaltet 7 Weitere ist, wird die Uhr immer mit der Zeit synchronisiert, die über DAB oder RDS Funktionen gesendet wird. Manuelle Uhreinstellungen werden überschrieben. So schalten Sie die Uhrsynchronisierung ein Einstellen des Alarm-Timers und aus: Halten Sie im DAB- oder UKW-Modus Dieses Gerät kann als Wecker genutzt werden.
125 Hz – 16 kHz auszuwählen. Störabstand 65 dBA Verwenden Sie ein Audiokabel (nicht mitgeliefert), um die AUX-Buchse des DCB146 (3,5 mm, auf der Rückseite) mit Tuner der AUDIO OUT- oder Kopfhörerbuchse des externen Geräts zu verbinden (z. B. Empfangsbereich UKW: 87,5–108 MHz CD-Player oder Videorecorder).
Linse ablagern. Um eine gute Netzspannung 220 - 230 V~, 50 Hz Wiedergabequalität zu gewährleisten, Betriebs- 15 W reinigen Sie die optische Linse mit Philips Stromverbrauch CD Lens Cleaner oder einem im Handel Standby- < 2 W erhältlichen Linsenreiniger. Befolgen Sie Stromverbrauch die Anweisungen zu dem Reiniger.
Tauschen Sie die Batterie aus. anfordern. Besteht das Problem auch weiterhin, • Richten Sie die Fernbedienung direkt auf besuchen Sie die Philips Website unter www. den Sensor, der sich auf der Vorderseite philips.com/welcome. Wenn Sie Philips des Geräts befindet. kontaktieren, stellen Sie sicher, dass sich das Gerät in der Nähe befindet und die Modell-...