Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Philips DCM3100
Inhaltszusammenfassung für Philips DCM3100
- Seite 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome DCM3100 EN User manual FR Mode d’emploi CS 3 tUX ND SUR XçLYDWHOH HU Felhasználói kézikönyv 131 DA Brugervejledning Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing 183...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsangabe Genießen von Audioinhalten über das 1 Wichtig Dock Sicherheit $XÁDGHQ ,KUHV L3RGVL3KRQHV Hinweis Entfernen des iPods/iPhones ,KU 0LFUR0XVLNV\VWHP 7 UKW-Radiosender wiedergeben Einführung Auswählen eines UKW-Radiosenders Lieferumfang Automatisches Programmieren von Geräteübersicht Radiosendern Übersicht über die Fernbedienung Manuelles Programmieren von Radiosendern Auswählen eines voreingestellten 3 Vor dem Gebrauch... -
Seite 3: Wichtig
5 °C transportiert wird, packen Sie es aus, in Kontakt kommt, ziehen Sie sofort den und warten Sie, bis es Zimmertemperatur Netzstecker. Kontaktieren Sie das Philips erreicht hat, bevor Sie es mit dem Kundendienstzentrum, um das Gerät vor Netzanschluss verbinden. -
Seite 4: Hinweis
Bestimmungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Geräte. bQGHUXQJHQ RGHU 0RGLÀ]LHUXQJHQ GHV *HUlWV Richten Sie sich nach den örtlichen die nicht ausdrücklich von Philips Consumer Bestimmungen und entsorgen Sie Altgeräte Lifestyle genehmigt wurden, können zum nicht über Ihren Hausmüll. Durch die korrekte Erlöschen der Betriebserlaubnis führen. -
Seite 5: Markenhinweis
Dateien, Sendungen und Tonaufnahmen kann eine Urheberrechtsverletzung und somit eine Straftat darstellen. Dieses Gerät darf für solche Zwecke nicht verwendet werden. 2012 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die Marken sind Eigentum von Koninklijke Philips Electronics N.V. -
Seite 6: Ku 0Lfur0Xvlnv\Vwhp
Lieferumfang Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Unterstützung Prüfen Sie zunächst, ob die folgenden Teile im von Philips optimal nutzen zu können, sollten Lieferumfang enthalten sind: Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome ‡ Mikro-Musiksystem registrieren. -
Seite 7: Geräteübersicht
Geräteübersicht c TREBLE a Dock für iPhone/iPod ‡ Drehen zum Verringern oder Erhöhen ‡ Verbinden mit einem iPhone/iPod des Höhenpegels ‡ Einschalten des Systems ‡ Anhalten der Wiedergabe einer Disc ‡ Wechseln zum Eco Power-Standby- oder WMA-/MP3-Datei auf einem Modus oder zum normalen Standby- USB-Speichergerät Modus... -
Seite 8: Vfd-Display
‡ Löschen eines Programms durch zweimaliges Drücken ‡ Öffnen oder Schließen des Disc-Fachs ‡ Im Disc-Modus: Gedrückt halten, um das Disc-Fach zu öffnen ‡ Anschließen eines USB-Speichergeräts ‡ Im normalen Standby-Modus: Aktivieren oder Deaktivieren der Funktionsdemonstration ‡ Zugreifen auf die Wiedergabeliste des iPod/iPhone ‡... -
Seite 9: Übersicht Über Die Fernbedienung
b SOURCE Übersicht über die ‡ Wiederholt drücken, um eine Quelle Fernbedienung auszuwählen c SLEEP/TIMER ‡ Einstellen des Sleep-Timers oder des Alarm-Timers ‡ Springen zum vorherigen/nächsten Titel ‡ Gedrückt halten, um innerhalb eines Titels zu suchen ‡ Einstellen eines Radiosenders e DIM ‡... -
Seite 10: Vor Dem Gebrauch
k LOUDNESS 3 Vor dem ‡ Aktivieren oder Deaktivieren der Funktion für die automatische Gebrauch Lautstärkeregelung l BASS ‡ Aktivieren der Basspegeleinstellung m TREBLE Aufstellen des Geräts ‡ Aktivieren der Höheneinstellung n REPEAT/RANDOM ‡ Auswählen eines Wiedergabemodus: normale, wiederholte oder zufällige Wiedergabe ‡... -
Seite 11: Anschließen Der Lautsprecher
Anschließen der Lautsprecher Anschließen der UKW- Antenne Hinweis Hinweis ‡ Verwenden Sie nur die mitgelieferten Lautsprecher, um eine optimale Klangwiedergabe zu gewährleisten. ‡ Um idealen Empfang zu erhalten, ziehen Sie die ‡ Schließen Sie keine Lautsprecher an, die eine niedrigere Antenne vollständig aus, und passen Sie die Position an, Impedanz aufweisen als die mitgelieferten Lautsprecher. -
Seite 12: Anschließen An Die Stromversorgung
Anschließen an die Einsetzen/Austauschen Stromversorgung der Batterien in der Fernbedienung Hinweis Öffnen Sie das Batteriefach. ‡ Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen des Netzkabels, dass alle anderen Verbindungen hergestellt wurden. Setzen Sie wie abgebildet 2 AAA-Batterien mit der korrekten Polarität (+/-) ein. Schließen Sie das Batteriefach. -
Seite 13: Erste Schritte
4 Erste Schritte ‡ Drücken Sie , um das Gerät ‡ vom Betriebsmodus in einen Standby- Modus zu schalten und umgekehrt. Achtung Hinweis ‡ Die Verwendung von Steuerelementen, Einstellungen ‡ Wenn ein iPod/iPhone angeschlossen ist, wechselt das oder Vorgehensweisen, die von dieser Darstellung Gerät nicht in den Eco Power-Standby-Modus. -
Seite 14: Auswählen Einer Quelle
‡ Speicherkartenlesegeräte ‡ Festplatten (Dieses Gerät kann nur tragbare USB-Festplattenlaufwerke mit einer Stromversorgung von maximal 500 mA erkennen.) Hinweis ‡ Philips kann die Kompatibilität mit allen USB- Speichergeräten nicht garantieren. ‡ Das NTFS-Dateisystem (New Technology File System) wird nicht unterstützt. -
Seite 15: Steuern Der Wiedergabe
Steuern der Wiedergabe Folgen Sie während der Wiedergabe den Anweisungen unten, um die Wiedergabe zu steuern. Tasten Funktionen Anhalten oder Fortsetzen der Wiedergabe Stoppen der Wiedergabe Springen zum vorherigen/nächsten Titel Gedrückt halten, um einen Titel zurück- oder vorzuspulen. Springen zum vorherigen/nächsten Schließen Sie das USB-Speichergerät an die Album, wenn... -
Seite 16: Programmieren Von Titeln
Drücken Sie wiederholt ALBUM - / Programmieren von Titeln ALBUM +, um ein Album auszuwählen. » XX (XX zeigt die Albumnummer an) blinkt. Hinweis Drücken Sie die Taste PROG erneut, um das ausgewählte Album zu bestätigen. ‡ Sie können bis zu 20 Titel programmieren. »... -
Seite 17: Verwenden Des Docks
6 Verwenden des Docks Mit diesem System können Sie Audioinhalte von einem iPod oder iPhone genießen. Hinweis ‡ In diesem Fall gibt es keine Audioausgabe über die Kopfhörerbuchse. Kompatible iPod/iPhone- Modelle Dieses System unterstützt die folgenden iPod- und iPhone-Modelle: ‡ iPhone 4S ‡... -
Seite 18: Xádghq ,Kuhv L3RgvL3Krqhv
7 UKW- $XÁDGHQ ,KUHV L3RGVL3KRQHV Radiosender Nachdem der iPod/das iPhone angeschlossen XQG HUNDQQW ZXUGH EHJLQQW GHU $XÁDGHYRUJDQJ wiedergeben Entfernen des iPods/iPhones Hinweis Auswählen eines UKW- ‡ Gefahr vor Schäden am Dock oder an Ihrem iPod/ Radiosenders iPhone: Drehen oder schütteln Sie den iPod/das iPhone beim Herausziehen nicht. -
Seite 19: Manuelles Programmieren Von Radiosendern
Halten Sie PROG gedrückt, bis blinkt. Anzeigen von RDS- » Alle verfügbaren Sender werden Informationen nacheinander je nach Wellenband- Empfangsstärke programmiert. » Der erste gespeicherte Radiosender Bei RDS (Radio Data System) handelt es sich um einen Dienst, der es UKW-Sendern wir automatisch wiedergegeben. -
Seite 20: Anpassen Von Toneinstellungen
8 Anpassen von Verwenden der automatischen Toneinstellungen Lautstärkeregelung Mit der Lautstärkeregelungsfunktion verstärkt Die folgenden Funktionen treffen für alle das System die Höhen- und Basseffekte bei unterstützten Medien zu. niedrigen Lautstärken automatisch (je höher die Lautstärke, desto niedriger die Höhen- und Basspegel). -
Seite 21: Weitere Funktionen
Stellen Sie sicher, dass die Uhrzeit korrekt eingestellt ist. ‡ Wenn keine Wiedergabeliste mit dem Namen Tipp "PHILIPS" auf dem iPod/iPhone existiert oder die Wiedergabeliste keinen abspielbaren Titel enthält, ‡ Wenn der Alarm ertönt, können Sie auf VOL +/- wechselt das Gerät zur iPod-/iPhone-Bibliothek. -
Seite 22: Weiterleiten Von Audio Von Anderen Geräten
Über die MP3-LINK-Buchse Weiterleiten von Audio von anderen Geräten Über AUX-IN-Buchsen Verbinden Sie ein MP3 Link-Kabel mit: ‡ der MP3-LINK-Buchse auf der Verbinden Sie ein Audiokabel mit: Vorderseite des Hauptgeräts, und ‡ den AUX IN L/R-Buchsen auf der ‡ der Kopfhörerbuchse des externen Rückseite des Hauptgeräts, und Geräts (z. -
Seite 23: Produktinformationen
10 Produktinforma- Signal-/Rausch-Verhältnis > 55 dB tionen Lautsprecher Lautsprecherimpedanz 6 Ohm Hinweis Lautsprechertreiber 114 mm Woofer + 25 mm Hochtöner ‡ Die Produktinformationen können ohne vorherige (PSÀQGOLFKNHLW > 80 dB/m/W Ankündigung geändert werden. Allgemeine Informationen Technische Daten Netzspannung 220 bis 240 V~, 50/60 Hz Betriebs- 35 W... -
Seite 24: Unterstützte Mp3-Disc-Formate 101
Unterstützte Formate: RDS-Programmtypen ‡ USB- oder Speicher-Dateiformat FAT12, FAT16, FAT32 (Abschnittsgröße: 512 Byte) NO TYPE Kein RDS-Programmtyp ‡ MP3-Bitrate NEWS Nachrichten (Übertragungsgeschwindigkeit): 32-320 Kbit/s und variable Bitrate AFFAIRS Politik und Aktuelles ‡ WMA Version 9 oder ältere Versionen INFO Spezielle ‡... -
Seite 25: Wartung
Nach längerem Gebrauch kann sich Schmutz oder Staub auf der optischen Linse ablagern. Um eine gute Wiedergabequalität zu gewährleisten, reinigen Sie die optische Linse mit Philips CD Lens Cleaner oder einem im Handel erhältlichen Linsenreiniger. Befolgen Sie die Anweisungen zu dem Reiniger. - Seite 26 Wenn Sie bei der Verwendung dieses Produkts Probleme feststellen, prüfen Sie bitte die folgenden Punkte, bevor Sie Serviceleistungen anfordern. Besteht das Problem auch weiterhin, besuchen Sie die Philips Website unter www.philips.com/support. Wenn Sie Philips kontaktieren, stellen Sie sicher, dass VLFK GDV 3URGXNW LQ GHU 1lKH EHÀQGHW XQG GLH 0RGHOO XQG 6HULHQQXPPHU YHUIJEDU LVW Problem Lösung...
- Seite 27 Problem Lösung Es wurde keine Disc gefunden. Legen Sie eine Disc ein. Vergewissern Sie sich, dass die Disc mit dem Etikett nach oben eingelegt ist. Warten Sie, bis die Kondensfeuchtigkeit auf der Linse verschwunden ist. Reinigen oder ersetzen Sie die CD. 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GDVV GLH DXIQDKPHIlKLJH 'LVF ÀQDOLVLHUW wurde und das Format unterstützt wird.
- Seite 28 Specifications are subject to change without notice ‹ .RQLQNOLMNH 3KLOLSV (OHFWURQLFV 19 $OO ULJKWV UHVHUYHG '&0BB80B9...