Verwandte Anleitungen für Philips DCB7005
Inhaltszusammenfassung für Philips DCB7005
- Seite 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome DCB7005 EN User manual FR Mode d’emploi DA Brugervejledning Manuale utente DE Benutzerhandbuch NO Brukerhåndbok...
- Seite 2 (in standby mode) (in standby mode)
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsangabe Wichtig Weitere Funktionen 6LFKHUKHLW (LQVWHOOHQ GHV $ODUP7LPHUV +LQZHLV (LQVWHOOHQ GHV 6OHHS7LPHUV Aktualisieren der Firmware Ihr Wireless Hi-Fi-Microsystem Produkt registrieren Einführung Lieferumfang 3UIHQ GHU DNWXHOOHQ )LUPZDUH9HUVLRQ *HUlWHEHUVLFKW Durchführen der Aktualisierung Übersicht über die Fernbedienung 10 Produktinformationen Vorbereitungen Technische Daten ,QIRUPDWLRQHQ ]XU 86%:LHGHUJDEHIlKLJNHLW $XIVWHOOHQ GHV *HUlWV 8QWHUVWW]WH 03'LVF)RUPDWH Anschließen... -
Seite 4: Wichtig
1 Wichtig die Spannung nicht mit diesem Wert EHUHLQVWLPPW Gefahr von Beschädigungen für das )HUQVHKJHUlW XQG 9HUOHW]XQJVJHIDKU /HVHQ 6LH DOOH $QZHLVXQJHQ VRUJIlOWLJ GXUFK ‡ Sichtbare und unsichtbare Laserstrahlen, EHYRU 6LH GLHVHV 3URGXNW YHUZHQGHQ :HQQ 6LH ZHQQ JH|IIQHW 6WUDKOHQNRQWDNW YHUPHLGHQ VLFK EHL GHU 9HUZHQGXQJ QLFKW DQ GLH IROJHQGHQ ‡... -
Seite 5: Gehörschutz
‡ 6WHOOHQ 6LH GLH /DXWVWlUNH QXU VR KRFK Gehörschutz HLQ GDVV 6LH 8PJHEXQJVJHUlXVFKH QRFK Wählen Sie eine moderate Lautstärke. ZDKUQHKPHQ N|QQHQ ‡ 'DV 9HUZHQGHQ YRQ .RSIK|UHUQ EHL ‡ ,Q SRWHQ]LHOO JHIlKUOLFKHQ 6LWXDWLRQHQ KRKHU /DXWVWlUNH NDQQ ,KUHP *HK|U VROOWHQ 6LH VHKU YRUVLFKWLJ VHLQ RGHU GLH VFKDGHQ 'LHVHV 3URGXNW NDQQ 7|QH LQ 9HUZHQGXQJ NXU]]HLWLJ XQWHUEUHFKHQ HLQHP 'H]LEHOEHUHLFK ZLHGHUJHEHQ GHU... -
Seite 6: Umweltinformationen
YHUDQWZRUWOLFK %LWWH EHDFKWHQ 6LH GDVV GHU *HEUDXFK GLHVHV =XEHK|UWHLOV PLW HLQHP L3RG iPhone oder iPad die Übertragungsleistung ,KU 3URGXNW HQWKlOW %DWWHULHQ GLH GHU EHHLQÁXVVHQ NDQQ (XURSlLVFKHQ 5LFKWOLQLH (* XQWHUOLHJHQ L3RG XQG L3KRQH VLQG HLQJHWUDJHQH 0DUNHQ YRQ Diese dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll $SSOH ,QF LQ GHQ 9HUHLQLJWHQ 6WDDWHQ XQG LQ HQWVRUJW ZHUGHQ%LWWH LQIRUPLHUHQ 6LH VLFK EHU DQGHUHQ /lQGHUQ L3DG LVW HLQH 0DUNH YRQ $SSOH... -
Seite 7: Ihr Wireless Hi-Fi-Microsystem
2 Ihr Wireless Hi- Lieferumfang Fi-Microsystem 3UIHQ 6LH ]XQlFKVW GHQ 9HUSDFNXQJVLQKDOW ‡ +DXSWJHUlW ‡ Lautsprecher x 2 +HU]OLFKHQ *OFNZXQVFK ]X ,KUHP .DXI ‡ Netzkabel x 2 XQG ZLOONRPPHQ EHL 3KLOLSV 8P GDV ‡ /DXWVSUHFKHU$QVFKOXVVNDEHO [ .XQGHQGLHQVWDQJHERW YRQ 3KLOLSV YROOVWlQGLJ ‡... -
Seite 8: Geräteübersicht
Geräteübersicht a Dock für iPod, iPhone und iPad ‡ $QVFKOLH‰HQ HLQHV 86%)ODVKODXIZHUNV g MP3-LINK ‡ 6SULQJHQ ]XP YRUKHULJHQ E]Z QlFKVWHQ 7UDFN RGHU 7LWHO RGHU ]XU ‡ Anschließen eines externen YRUKHULJHQ E]Z QlFKVWHQ 'DWHL $XGLRJHUlWV ‡ $XVZlKOHQ HLQHV SURJUDPPLHUWHQ Radiosenders ‡ .RSIK|UHUEXFKVH c SOURCE ‡... -
Seite 9: Übersicht Über Die Fernbedienung
‡ gIIQHQ RGHU 6FKOLH‰HQ GHV 'LVF)DFKV ‡ Einschalten dieses Produkts ‡ :HFKVHOQ ]XP (FR 3RZHU6WDQGE\ l VOLUME 0RGXV RGHU ]XP QRUPDOHQ 6WDQGE\ ‡ (LQVWHOOHQ YRQ =HLW /DXWVWlUNH +|KHQ Modus und Basspegel b DIM m Anzeigefeld ‡ Einstellen der Helligkeit des Displays n Disc-Fach ‡... - Seite 10 ‡ 6SULQJHQ ]XP YRUKHULJHQ E]Z ‡ Stummschalten oder erneutes QlFKVWHQ 7UDFN RGHU 7LWHO RGHU ]XU Einschalten des Tons YRUKHULJHQ E]Z QlFKVWHQ 'DWHL ‡ $XVZlKOHQ HLQHV SURJUDPPLHUWHQ ‡ Starten, Anhalten und Fortsetzen der Radiosenders Wiedergabe ‡ %HVWlWLJHQ GHU 0HQRSWLRQ LP '$% ‡...
-
Seite 11: Vorbereitungen
3 Vorbereitungen Anschließen der Lautsprecher Hinweis Aufstellen des Geräts ‡ Führen Sie den abisolierten Teil des Lautsprecherkabels YROOVWlQGLJ LQ GLH %XFKVH HLQ ‡ 9HUZHQGHQ 6LH QXU GLH PLWJHOLHIHUWHQ /DXWVSUHFKHU XP HLQH RSWLPDOH .ODQJZLHGHUJDEH ]X JHZlKUOHLVWHQ ‡ Schließen Sie keine Lautsprecher an, die eine niedrigere ,PSHGDQ] DXIZHLVHQ DOV GLH PLWJHOLHIHUWHQ /DXWVSUHFKHU ,P /LHIHUXPIDQJ VLQG ]ZHL /DXWVSUHFKHUNDEHO HQWKDOWHQ -HGHV /DXWVSUHFKHUNDEHO KDW ]ZHL... -
Seite 12: Anschließen Der Dab-/Ukw-Antenne
Anschließen der DAB-/UKW-Antenne Anschließen an eine analoge Stereoanlage Tipp ‡ 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GDVV 6LH GLH $QWHQQH DQJHVFKORVVHQ XQG YROOVWlQGLJ KHUDXVJH]RJHQ KDEHQ EHYRU 6LH ,KU *HUlW DQ GLH 6WURPYHUVRUJXQJ DQVFKOLH‰HQ ‡ 6FKOLH‰HQ 6LH IU HLQHQ EHVVHUHQ (PSIDQJ HLQH 8.: Außenantenne an die DAB/FM AERIAL%XFKVH DQ ‡... -
Seite 13: Einsetzen/Ersetzen Der Batterien Der Fernbedienung
Leiten des Audioeingangs über die Einsetzen/Ersetzen der MP3 LINK-Buchse Batterien der Fernbedienung Hinweis ‡ ([SORVLRQVJHIDKU +DOWHQ 6LH GHQ $NNX YRQ +LW]H 6RQQHQOLFKW XQG )HXHU IHUQ :HUIHQ 6LH GLH %DWWHULHQ QLHPDOV LQV )HXHU ‡ 1HKPHQ 6LH GLH %DWWHULHQ KHUDXV ZHQQ GLH MP3-LINK )HUQEHGLHQXQJ OlQJHUH =HLW QLFKW YHUZHQGHW ZLUG 9HUELQGHQ 6LH HLQ 03 /LQN.DEHO PLW ... -
Seite 14: Erste Schritte
4 Erste Schritte Hinweis ‡ :HQQ HLQ L3RGL3KRQHL3DG YHUEXQGHQ LVW ZHFKVHOW GDV *HUlW QLFKW LQ GHQ (FR 3RZHU6WDQGE\0RGXV Achtung ‡ 'LH 9HUZHQGXQJ YRQ 6WHXHUHOHPHQWHQ (LQVWHOOXQJHQ RGHU 9RUJHKHQVZHLVHQ GLH YRQ GLHVHU 'DUVWHOOXQJ Einstellen der Uhr DEZHLFKHQ N|QQHQ ]X JHIlKUOLFKHQ 6WUDKOHQEHODVWXQJHQ RGHU DQGHUHQ 6LFKHUKHLWVULVLNHQ IKUHQ +DOWHQ 6LH LP QRUPDOHQ 6WDQGE\0RGXV )ROJHQ 6LH GHQ $QZHLVXQJHQ LQ GLHVHP .DSLWHO die Taste CLOCK gedrückt, um den... -
Seite 15: Wiedergabe
5 Wiedergabe Demonstrieren der Funktionen Disc-Wiedergabe 'UFNHQ 6LH LP QRUPDOHQ 6WDQGE\0RGXV ‡ [DEMO ON] ZLUG DQJH]HLJW XQG anschließend erscheinen nacheinander Achtung )XQNWLRQVQDPHQ DXI GHP $Q]HLJHIHOG ‡ *HIDKU GHU %HVFKlGLJXQJ GHV 3OD\HUV 9HUVFKLHEHQ 6LH Um die Funktionsdemonstration zu GDV 0LFURV\VWHP QLHPDOV ZlKUHQG GHU :LHGHUJDEH YHUODVVHQ GUFNHQ 6LH HUQHXW ‡... -
Seite 16: Programmieren Von Titeln
Programmieren von Titeln Drücken Sie , um die Wiedergabe DQ]XKDOWHQ Drücken Sie die Taste PROGRAM » [PRG] EOLQNW DXI GHP $Q]HLJHIHOG Drücken Sie / , um eine Titelnummer DXV]XZlKOHQ Drücken Sie die Taste PROGRAM hEHUSUIHQ 6LH RE DXI GHP 86%6SHLFKHUJHUlW Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4, um DEVSLHOEDUH $XGLRLQKDOWH YRUKDQGHQ LVW ZHLWHUH 7LWHO ]X SURJUDPPLHUHQ... -
Seite 17: Wiedergabe Von Ipod/Iphone/Ipad
6 Wiedergabe von Einsetzen des iPods/iPhones/ iPads iPod/iPhone/iPad 0LW GLHVHP *HUlW N|QQHQ 6LH $XGLRLQKDOWH YRQ HLQHP L3RGL3KRQHL3DG ZLHGHUJHEHQ Hinweis ‡ In diesem Fall gibt es keine Audioausgabe über den .RSIK|UHUDQVFKOXVV Kompatible iPod-/iPhone-/ gIIQHQ 6LH GDV 'RFN DXI GHU 2EHUVHLWH iPad-Modelle Verbinden Sie den iPod/das iPhone/das L3DG PLW GHP 'RFN 'DV *HUlW XQWHUVWW]W IROJHQGH L3RGL3KRQH... -
Seite 18: Xádghq Ghv L3RgvL3KrqhvL3Dgv
.ODSSHQ 6LH GDV 'RFN ]X Hinweis ‡ 'LH 0XVLNZLHGHUJDEH ZLUG XQWHUEURFKHQ ZHQQ DXI GHP L3KRQH HLQ $QUXI HLQJHKW $XÁDGHQ GHV L3RGVL3KRQHV iPads 'DV DQJHVFKORVVHQH L3KRQHL3DG E]Z GHU L3RG EHJLQQW PLW GHP /DGHYRUJDQJ VREDOG GDV *HUlW DQ HLQH 6WHFNGRVH DQJHVFKORVVHQ ZLUG Hinweis ‡... -
Seite 19: Empfangen Von Radiosendern
7 Empfangen von Wechseln zum nächsten UKW-Radiosender mit ausreichender Signalstärke im Radiosendern niedrigeren/höheren Frequenzbereich Halten Sie gedrückt, um die DXWRPDWLVFKH 6XFKH ]X VWDUWHQ Wechseln zum UKW-Radiosender auf einer bestimmten Frequenz Hinweis 'UFNHQ 6LH ZLHGHUKROW , bis die )UHTXHQ]]LIIHUQ DQJH]HLJW ZHUGHQ ‡... -
Seite 20: Verwenden Des Menüs
Verwenden des Menüs DAB-Modus [STATION] Zugreifen auf die Liste der :HQQ 6LH 5DGLR K|UHQ N|QQHQ 6LH DXI GDV ]XYRU JHVSHLFKHUWHQ '$% 0HQ IU %HGLHQRSWLRQHQ ]XJUHLIHQ 5DGLRVHQGHU 'UFNHQ YRQ oder ]XU $XVZDKO Drücken Sie MENU oder » 8.:0RGXV [SCAN SETTINGS] eines Senders und 6WDUWHQ GHU :LHGHUJDEH ZLUG DQJH]HLJW... -
Seite 21: Weitere Funktionen
8P GHQ 6OHHSWLPHU ]X GHDNWLYLHUHQ ´3+,/,36µ GUFNHQ 6LH ZLHGHUKROW SLEEP, bis [SLEEP-- ‡ Wenn keine Wiedergabeliste mit OFF] DQJH]HLJW ZLUG dem Namen “PHILIPS” auf dem » %HL DNWLYLHUWHP 6OHHS7LPHU ZLUG iPod/iPhone/iPad existiert oder die DQJH]HLJW Wiedergabeliste keinen abspielbaren » %HL GHDNWLYLHUWHP 6OHHS7LPHU ZLUG... -
Seite 22: Aktualisieren Der Firmware
Aktualisierung dieses Linknamens kann in den YHUVFKLHGHQHQ 6SUDFKHQ XQWHUVFKLHGOLFK *HKHQ 6LH ]X ZZZSKLOLSVFRPZHOFRPH VHLQ Melden Sie sich bei Ihrem Club Philips Melden Sie sich bei Ihrem Konto auf der .RQWR DQ DQJH]HLJWHQ :HEVHLWH DQ » (V ZHUGHQ 6XSSRUWLQIRUPDWLRQHQ ]X ‡... -
Seite 23: Produktinformationen
10 Produktinforma- DAB-Tuner Empfangsbereich 174 bis 240 MHz tionen %DQG ,,, (PSÀQGOLFKNHLW ! G%I Hinweis Lautsprecher ‡ 'LH 3URGXNWLQIRUPDWLRQHQ N|QQHQ RKQH YRUKHULJH Lautsprecherimpedanz 6 Ohm $QNQGLJXQJ JHlQGHUW ZHUGHQ Lautsprechertreiber FP :RRIHU FP .DORWWHQ +RFKW|QHU (PSÀQGOLFKNHLW ! G%P: Technische Daten ±... -
Seite 24: Unterstützte Mp3-Disc-Formate
Unterstützte Formate: RDS-Programmtypen ‡ 86% RGHU 6SHLFKHU'DWHLIRUPDW )$7 )$7 )$7 $EVFKQLWWVJU|‰H %\WH NO TYPE .HLQ 5'63URJUDPPW\S ‡ 03%LWUDWH NEWS Nachrichten hEHUWUDJXQJVJHVFKZLQGLJNHLW ² .ELWV XQG YDULDEOH %LWUDWH AFFAIRS Politik und Aktuelles ‡ :0$ 9HUVLRQ RGHU lOWHUH 9HUVLRQHQ INFO Spezielle ‡... -
Seite 25: Fehlerbehebung
11 Fehlerbehebung Die Fernbedienung funktioniert nicht ‡ :lKOHQ 6LH GLH SDVVHQGH 4XHOOH ]XQlFKVW EHU GLH )HUQEHGLHQXQJ VWDWW EHU GDV +DXSWJHUlW DXV EHYRU 6LH HLQH )XQNWLRQVWDVWH EHWlWLJHQ Warnung ‡ 9HUULQJHUQ 6LH GHQ $EVWDQG ]ZLVFKHQ GHU ‡ gIIQHQ 6LH DXI NHLQHQ )DOO GDV *HKlXVH GHV *HUlWV )HUQEHGLHQXQJ XQG GHP *HUlW ‡... - Seite 27 © 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DCB7005_10_UM_V1.0...