Thomashilfen Swifty Montageanleitung Zubehör Seite 4

Grensele
Lägg grenselen på sittytan (med spännena nedåt). Öppna de förberedda knapphålssömmarna i
sittklädselns bakre del. Trä de båda remmarna som går bakåt genom sittklädseln och fäst dem
på den bakre sittytan (fig. 1).
De båda nedre bältändarna kan fästas bak på ryggplattan med kamlås (fig. 2). Dra bältena till
vänster och höger om ryggdynan till motsvarande kamlås och sätt fast dem. Förslut ryggdynan
igen.
Ett tips: Bältenas längd kan också justeras fram. Dra då i D-ringen för att göra bältet kortare.
Siddebukser
Bukserne lægges på siddefladen (spænder viser nedad). De præfabrikerede slidser i det
bageste område af siddepuden sprættes op. De to bagud gående bælter føres igennem
siddepuden og gøres fast ved den bageste siddeflade (fig. 1).
Remmenes to nederste ender kan fastgøres bag på rygpladen med fixlock-spænder (fig. 2). Før
remmene i højre og venstre side af rygpolstringen til de respektive fixlock-spænder og fikser
dem. Luk rygpolstringen igen.
Et godt råd: Remmenes længde kan også indstilles foran ved at trække i D-ringen for at afkorte
remmen.
Spodnie do siedzenia
Ułożyć spodnie na powierzchnię do siedzenia (sprzączki skierowane w dół). Odłączyć
rowki przygotowane w tylnej części wyściółki do siedzenia. Dwa pasy przebiegające do
tyłu poprowadzić przez tę wyściółkę i przymocować na tylnej powierzchni do siedzenia.
(rys. 1).
Dwa dolne paski zamontować można używając do tego celu klamr zapadkowych z
tworzywa znajdujących się u dołu płyty oparcia (rys. 2). Paski prowadzone są z lewej i
prawej strony oparcia i następnie mocowane za pomocą klamr zapadkowych.
Wskazówka: dodatkowej regulacji długości pasków dokonać można być z przodu oparcia
poprzez pociągnięcie pierścionków plastikowych w kształcie litery "D".
Thomas Hilfen für Körperbehinderte GmbH & Co. Medico KG · Walkmühlenstr. 1 · D - 27432 Bremervörde · Germany
Phone: +49 (0) 47 61 / 88 60 · Fax: +49 (0) 47 61 / 8 86-19 · info@thomashilfen.de · www.thomashilfen.com
Mitglied in der Internationalen
Fördergemeinschaft für Kinder-
und Jugendrehabilitation e.V.
Art.-nr: 6614
Art.-Nr.: 6614
nr katalogowy: 6614